: Кривац обећава мирном археологу више наследство да ће га уклонити из стана у којем је сакривена машина за штампање лажног новца. Схерлоцк Холмес разоткрива и хвата криминалца.
Шерлок Холмес тражи помоћ од адвоката Џона Гарридеба, Американца који живи у Лондону.
Александер Гаридеб, његов имењак из Канзаса, направио је велико богатство. Нема рођака, обратио се Јохну Гарридебу као човеку са тако ретким презименом, тражећи од њега да пронађе некога другог по имену Харридеб. Дељеће цело богатство ако нађе тројицу људи.
Јохн Гарридеб је чешљао читаву Америку, али никога није нашао. Најзад, у Енглеској, пронашао је Натхана Гарридеба, који нема мушке сроднике. Јохн Гарридеб тражи од великог детектива да му помогне око проналаска трећег.
Холмес се слаже, али не верује ниједној речи свог клијента. Он се састаје са Натханом Гарридебом, старијим археологом који ретко напушта кућу. Натхан Гаридеб се заинтересовао за прилику да добије солидно наследство. Холмес прегледава своју збирку, али у њој нема ништа значајно. Овде се појављује Јохн Гарридеб са вестима да је пронађен трећи наследник, а сада су сва тројица потребна да оду у Бирмингхам да би добили наследство.Натхан не жели да крене на тако дуго путовање, али Холмес га наговара да оде.
Велики детектив утврђује да је Јохн Харридеб "Евансов убица", најопаснији злочинац. Велики детектив сазнаје да је раније у стану који је Натхан Гарридеб унајмио становао бандит који је Еванс убио.
Следећег дана, Холмес који се скрива у стану, хвата криминалца који је тамо сакрио штампарију и лажирао новац. Еванс је саставио причу о наслеђивању како би господина Гарридеба избацио из стана. Нажалост, због сломљене наде у наследство, Натхан Гарридеб завршава у психијатријској болници.