: Мајка истакнутог физичара, далеко од космичких проблема, предлаже решење тешке ситуације са експедицијом астронаута.
Госпођа Цремона, жена средњих година, са њежним осмехом и јасним кротким погледом, дошла је до огромне зграде владе свом сину Гералду, угледном физичарки. Био је веома заузет разговором са генералом Раинером. Генерал је сумњао у прикладност присуства Мајке Гералд у њиховом разговору. Џералд га је увјеравао - мајка ништа не разумије у њихове послове.
Објаснио је генералу ситуацију. Једна од експедиција, која је послата изван астероидног појаса, стигла је до Плутонанијума. Омогућавају радио сигнале. Мистерија је да су људи летели пре четири године, а могли су да имају довољно залиха за годину дана. Гералд је сугерирао да им можда помажу становници других планета. Хитно је да се сазна шта се дешава. Можда будућност човечанства зависи од тога. Да бисте то учинили, потребан вам је електронски мозак Мултивак.
Од Земље до Плутонанијума, око четири милијарде миља. Чак и ако се радио таласи шире брзином светлости, прекриће то растојање за шест сати, што значи да ћете за одговор морати да сачекате дванаест сати. Потребно је пренијети што више бита информација у секунди, док веза не буде изгубљена. За то су потребни електронски мозак војног одељења и релевантни специјалци.Морате схватити како преносити исте поруке са мање сигнала.
Одједном се у разговор умијешала госпођа Цремона. Саветовала је: док чекате одговор, наставите са преносом даље. И реци им да то ураде. Говорите непрестано и пусти их да непрестано говоре. И нека вас неко стално слуша, а и они вас - чућете све што вам треба.
Џералд и генерал били су запањени њом. Џералд је шапнуо: „Па, наравно! Континуирани разговор, из фазе у дванаест сати, то је све. "
Након што је Гералд упитао: "Како си мислио о томе, мама?" Госпођа Цремона је рекла да то знају све жене. Они се одлично разумеју: да бисте пренијели било какве вести, требате да разговарате без престанка. Ово је цела тајна.