Централни парк у Њујорку, летња недеља. Две баштенске клупе, које стоје насупрот другима, иза њих грмље, дрвеће. Петер седи на десној клупи и чита књигу. Петер има око четрдесет година, сасвим је обичан, носи одијело од твида и наочаре са рогом, пуши цијев; и иако је већ у средњим годинама, стил одеће и начин држања су готово младеначки.

Јерри улази. Такође је млађи од четрдесет, а обучен је не тако лоше, колико лежерно; његова некада напета фигура почиње да се дебља. Јеррија не можемо назвати предивним, али трагови некадашње привлачности и даље су прилично видљиви. Његова тешка ход, летаргија није последица лицемјерности, већ огромног умора.

Јерри види Петера и започиње мали разговор с њим. У почетку, Петер не обраћа пажњу на Јеррија, онда му он и даље одговара, али његови су одговори кратки, одсутни и готово аутоматски - нестрпљив је да се врати прекинутом читању. Јерри види да се Петер жури да га се реши, али наставља да пита Петера за неке ситнице. Петер слабо реагира на Јерријеву примједбу, а онда Јерри одскаче и зури у Петера све док га, неугодно, не погледа. Јерри нуди разговор, а Петер пристаје.

Јерри примјећује какав је сјајан дан, а затим изјављује да је био у зоолошком врту, те да ће сви о њему читати сутра у новинама и видјети на ТВ-у. Да ли Петер има телевизор? О да, Петер чак има и два телевизора, жену и две ћерке. Јерри отровно напомиње да би, очигледно, Петер волео да има сина, али то није пошло за руком, а сада његова супруга не жели више да има децу ... Као одговор на ову напомену, Петер кључа, али брзо се смирује. Занима га шта се тачно догодило у зоолошком врту, о чему ће они писати у новинама и приказати на телевизији. Јерри обећава да ће испричати о овом случају, али у почетку заиста жели да "стварно" разговара са неком особом, јер ретко мора да разговара са људима: "Осим ако не кажете: дајте чашу пива, или: где је тоалет, или: не дајте слободно руке другар и тако даље. " А на овај дан, Јерри жели да разговара са пристојним ожењеним мушкарцем, да научи све о њему. На пример, да ли има ... ух ... пса? Не, Петер има мачке (Петер би радије пса, али његова супруга и ћерке инсистирају на мачкама) и папагаје (свака ћерка има једно). А како би нахранио "ову хорду" Петер служи у једној малој издавачкој кући која издаје уџбенике. Петер зарађује хиљаду и по хиљада месечно, али никада са собом не носи више од четрдесет долара ("Дакле ... ако сте ... бандит ... ха ха ха! .."). Јерри почиње схватати гдје Петер живи. Петер испрва неспретно завија, али потом нервозно признаје да живи у Седамдесет четвртој улици и примећује Јеррија да не говори толико као испитивање. Јерри не обраћа много пажње на ову примедбу, одсутно говори сам са собом. И ево, Петар га поново подсећа на зоолошки врт ...

Јерри одсутно одговара да је данас био тамо, „а онда је отишао овамо“, и пита Петера, „која је разлика између средње и средње класе и ниже средње класе“? Петар не разуме, и ево га. Затим Јерри пита за Петерове омиљене писце („Бауделаире и Маркенд?“), А затим изненада изјави: „Знате ли шта сам радио пре него што сам отишао у зоолошки врт? Шетао сам све до Пете авеније - скроз пешке. " Петер одлучује да Јерри живи у Греенвицх Виллагеу, а чини се да му ово разматрање помаже да нешто схвати. Али Јерри уопште не живи у Греенвицх Виллагеу, већ му је тек тамо дошао метроом да би стигао до зоолошког врта („Понекад особа мора направити велики залет у страну да би се вратила на прави и најкраћи начин“).У ствари, Јерри живи у старој четверокатној стамбеној згради. Живи на задњем кату, а прозор му је окренут према дворишту. Његова соба је смешно узак ормар, где уместо једног зида има даску од дасака која га раздваја од другог смешно збијеног ормара у коме живи црни педер, он увек, кад закопча обрве, држи врата широм отворена: „Пљесне обрве, носи кимоно и иде у ормар, то је све. " На спрату су још две собе: у једној је бучна порториканска породица са гомилом деце, у другој - неко кога Јерри никад није видео. Ова кућа је непријатно место, а Јерри не зна зашто живи тамо. Можда зато што нема жену, две ћерке, мачке и папагаје. Има бритвицу и кутију сапуна, нешто одеће, електрични шпорет, посуђе, два празна оквира за фотографије, неколико књига, шпил порнографских картица, стару писаћу машину и малу сеф кутију без браве, у којој леже морске бабе које је Јерри још увек сакупљао као дете. И испод камења налазе се слова: „молим“ слова („молим те, не ради то и то“ или „молим те уради то и то“) и касније „бивша“ слова („када ћеш писати?“ , "Када ћеш доћи?").

Мама Јерри побјегла је од тате кад је Јерри имао десет и по година. Кренула је у годишњи прељубски обилазак јужних држава. А међу осталим толико наклоности мама, најважнији и непромењив био је чисти виски. Годину дана касније, драга мајка је Богу дала душу на депонији у Алабами. Јерри и тата су сазнали за то мало пре Нове године. Када се тата вратио са југа, две недеље заредом славио је Нову годину, а онда се напио у аутобусу ...

Али Јерри није остао сам - била је мама сестра. О њој се мало сећа, осим што је она све радила тешко - и спавала, и јела, и радила и молила се. И тог дана, када је Јерри завршио средњу школу, „изненада се завукла право на степенице свог стана“ ...

Јерри се изненада заборавља да пита име свог саговорника. Петар се представља. Јерри наставља своју причу, објашњава зашто у оквиру нема ниједне фотографије: "Никада нисам упознао ниједну даму и није ми пало на памет да ми дају фотографије." Јерри признаје да не може водити љубав са женом више од једном. Али кад му је било петнаест година, читаву недељу и по сретао је с хељдом, сином чувара парка. Можда је Јерри био заљубљен у њега, или је можда само секс. Али сада Јерри стварно воли лијепе даме. Али на сат времена Не више...

Као одговор на ово признање, Петер износи неку безначајну примедбу на коју Џери реагује неочекивано агресивно. Петар такође кључа, али онда се испричавају једни другима и смирују. Тада Јерри примјећује да очекује да ће Петра више занимати порнографске картице него оквири за фотографије. Заиста, Петар је вероватно већ видео такве карте или је имао своју палубу коју је бацио пре брака: „За дечака ове карте служе као замена за практично искуство, а за одрасле практично искуство замењује фантазију. Али изгледа да вас више занима шта се догодило у зоолошком врту. " На спомен зоолошког врта, Петер је анимиран, а Јерри прича ...

Јерри поново разговара о кући у којој живи. У овој кући, са сваким спратом доле, собе су све боље. А на трећем спрату живи жена која све време плаче тихо. Али прича, у ствари, о псу и љубавници куће. Господарица куће је дебела, глупа, прљава, злобна, увек пијана гомила меса („вероватно сте приметили: избегавам тешке речи, па је не могу правилно описати“). А ова жена са својим псом чува Јеррија. Увек виси на дну степеница и пази да Јерри никога не одвуче у кућу, а увече, након следеће литре џина, заустави Јеррија и покушава се стрпати у угао. Негде на ивици птичјег мозга, гипка пародија страсти. И овде је Јерри предмет њене пожуде.Да одврати тетку, Јерри каже: "Зар вам није довољно јуче и прекјуче?" Подигне се, покушавајући се сјетити ... а онда јој се лице насмијеши блаженим осмијехом - присјећа се онога што није било. Затим зове пса и одлази за себе. А Јерри је спашен до следећег састанка ...

Дакле, о псу ... Јерри говори и прати свој дуги монолог готово непрекидним покретом, хипнотички делујући на Петера:

- (Као да чита огроман плакат) ИСТОРИЈА О ЈЕРРИ И ДОГ! (Уобичајеним тоном) Овај пас је црно чудовиште: огромна њушка, ситне уши, црвене очи и сва ребра испупчена према споља. Зарежао је на мене чим ме је видео, а од првог минута овог пса нисам био у миру. Ја нисам свети Фрањо: животиње су према мени равнодушне ... као и људи. Али овај пас није био равнодушан ... Није да је налетео на мене, не - он се паметно и упорно мицао након што сам увек успео да побегнем. То је трајало читаву недељу и, зачудо, само кад сам ушао - кад сам изашао, није ме обраћао на пажњу ... Једном кад сам размислио о томе. И одлучио сам. Прво ћу покушати да љубазно убијем пса, а ако то не успе ... једноставно ћу га убити. (Петер трза.)

Следећег дана купио сам читаву кесу котлета. (Јерри у причи приказује своју причу). Отворио сам врата - он ме већ чека. Проба се. Пажљиво сам ушао и ставио котлете на десетак корака од пса. Престао је да гунђа, њушкао је и кренуо према њима. Дошао је, стао, погледао ме. Ја сам му се захвално насмејала. Њушкао је и одједном - жваку! - нападнуте котлете. Као да у животу није јео ништа осим трулог чишћења. Одмах је све појео, а онда сео и насмешио се. Дајем своју реч! А онда - једном! - како журити на мене. Али овде ме није дохватио. Отрчао сам у своју собу и почео поново да размишљам. Искрено, био сам увређен и наљутио сам се. Шест сјајних котлета! .. Баш сам била увређена. Али одлучила сам да покушам поново. Видите, пас је очито имао антипатију према мени. И хтео сам да знам да ли могу то да преболим или не. Пет дана заредом носила сам му котлете и увек се понављала иста ствар: гунђа, њуше ваздух, диже се, прождире, осмехује, грми и - време - на мени! Био сам увређен. Одлучио сам да га убијем. (Петер прави патетичне покушаје протеста.)

Не плаши се. Нисам успео ... Тог дана купио сам само једну котлету и, као што сам помислио, смртоносну дозу отрова од пацова. На путу кући гурнуо сам котлету у руке и помешао је са отровом пацова. Била сам и тужна и одвратна. Отварам врата, видим - како сједи ... Он, јадан, није схватио да ћу, док се смијеши, увијек имати времена за бијег. Ставио сам отровну котлету, јадни пас ју је прогутао, насмешио и једном! - мени. Али и ја сам, као и увек, појурио горе, а он, као и увек, није сустигао.

ПОЗНАЈТЕ ПЕС КОЛИКО СМРТИ

Претпостављао сам јер ме више није чекао, а домаћица се одједном усукла. Те вечери ме зауставила, чак је заборавила на своју грозну пожуду и први пут широм отворила очи. Испоставило се да је баш попут пса. Шапнула је и молила ме да се молим за сиромашног пса. Хтео сам да кажем: Госпођо, ако се молимо, онда за све људе у оваквим кућама ... али ја, госпођо, не знам како да се молим. Али ... рекао сам да ћу се молити. Подигла је поглед према мени. И одједном је рекла да лажем и вероватно желим да пас умре. А ја сам одговорио да то уопште не желим и то је истина. Желео сам да пас преживи, не зато што сам га отровао. Искрено, желео сам да видим како ће се односити према мени. (Петар гњевно гестикулира и показује знаке растуће невоље.)

Врло је важно! Морамо знати резултате наших акција ... Па, генерално, пас се заглавио, а домаћицу је опет привукао џин - све је постало као и прије.

Након што је пас постао бољи, увече сам отишао кући из биоскопа. Ходала сам и надала се да ме пас чека ... била сам ... опседнута? .. очарана? .. Била сам у срцу жељна да поново сретнем свог пријатеља. (Петер гледа с Јерри-ом насмејано.) Да, Петер, са својим пријатељем.

Ушао сам на врата и, више није чуван, попео се степеницама. Већ је био тамо ... стао сам. Гледао је у мене, а ја у њега. Изгледа да смо тако дуго стајали ... Пас углавном не може дуго да поднесе људски поглед. Али у двадесет секунди или два сата када смо гледали једно у друго, међу нама се створио контакт. То сам и хтео: волео сам пса и хтео сам да ме воли. Надао сам се ... не знам зашто, очекивао сам да ће пас разумети (Петер слуша као да је хипнотизован. Јерри је изузетно под стресом. Ствар је у томе ... Ако не можете комуницирати са људима, морате почети са нешто друго. СА ЖИВОТИЊАМА! (Јерри говори брже, завереничким тоном.) Особа мора нужно некако комуницирати са бар неким. Ако не с људима ... па са нечим другим. Са креветом, са жохаром, са огледалом ... не, са огледалом је ово последња ствар ... Ц ... са ... са ролном тоалетног папира ... не, ни ово није добро. Погледајте колико је тешко - врло мало је добро! С. с палубом порнографских карата, са сефом ... БЕЗ ЛАКЕ ... знати с љубављу, повраћањем, плакањем, бијесом јер лијепе даме нису лијепе, а уопће нису даме, с трговином тијела, који је суд љубави, са завијањем срца, јер на било који начин нећете умрети ... са Богом. Како мислиш? Са Богом, а он је у мом комшији, који улази у кимоно и пљешће обрве, у оној жени која увек плаче иза његових врата ... код бога који ми је, речено, давно окренуо леђа нашем свету. А понекад ... и са људима. (Јерри уздахне.) Са људима. Говорити. А где је у овом понижавајућем призору затвора боље делити неку једноставну мисао, ако не и на степеништу, степеницама? И покушајте ... да разумете и да вас разумете ... са ким је боље покушати него са ... псом.

Дакле, пас и ја смо се погледали. И од тада је отишло. Сваки пут када смо се срели, он и ја смо се смрзли, погледали и упутили равнодушност. Већ смо се разумели. Пас се вратио на хрпу трулог смећа, а ја сам несметано ходао. Схватио сам да љубазност и окрутност само у комбинацији уче да се осећају. Али у чему је корист? Пас и ја дошли смо до компромиса: не волимо се, али и не вређамо, јер не покушавамо да разумемо. Дакле, реците ми, шта сам хранио пса може се сматрати манифестацијом љубави? Или су можда напори пса да ме уједа такође били љубав љубави? Али ако нам није дато да се разумемо, зашто смо уопште смислили реч „љубав“? (Настала је тишина. Јерри се примакне до Петерове клупе и сједне крај њега.) Ово је крај Приче о Јеррију и псу.

Петер ћути. Јерри изненада нагло промијени тон: "Па, Петер? Мислите ли да можете да је штампате у часопису и добијете неколико стотина? И?" Јерри је ведар и живахан, Петер је напротив забринут. Збуњен је, готово са сузама у гласу изјављује: „Зашто ми то говорите? НИСАМ РАЗУМЕО НИШТА! НЕ ЖЕЛИМ ДА СЛУШАМО ВИШЕ! “ А Јерри с нестрпљењем зури у Петера, његово весело узбуђење уступи мјесто успаване апатије: "Не знам шта сам о томе мислио ... наравно, ви не разумијете. Не живим у твом кварту. Нисам удата за две папагаје. Ја сам вечни привремени становник, а моја кућа је најнеурознија соба на западној страни, у Њујорку, највећи град на свету. Амен " Петер узвраћа, покушавајући се нашалити, Јерри се смије као одговор на његове смијешне шале. Петер гледа на сат и спрема се да оде. Јерри не жели да Петер оде. Прво га убеди да остане, а затим почне да голица. Петер се ужасно плаши шкакљања, опире се, кикоће се и виче на свој фалсет да умало не изгуби разум ... И тада Јерри престаје да голица. Међутим, голицање и унутрашња напетост са Петером готово су хистеричне - смеје се и није у стању да се заустави. Јерри га гледа непомично подругљивим осмехом, а затим изговара загонетним гласом: "Петер, да ли желиш знати шта се догодило у зоолошком врту?" Петер се престаје смејати, а Јерри наставља: ​​„Али прво ћу вам рећи зашто сам стигао тамо.Отишао сам да детаљније погледам како се људи понашају са животињама и како се животиње понашају једни са другима и са људима. Наравно, то је врло приближно, јер су сви ограђени решеткама. Али оно што желите је зоолошки врт ", Јерри гура Петера у раме овим ријечима:" Помери се! " - и наставља, гурајући Петра све снажније и јаче: „Било је животиња и људи, данас је недеља, било је ту много деце [покуцало у страну]. Данас је вруће, а смрад и плач били су пристојни, гомила људи, продавци сладоледа ... (Поново поново). Петер се почне љутити, али покорно се креће - а сада седи на самој ивици клупе. Јерри гурне Петера за руку, гурајући га са клупе: "Управо су нахранили лавове, а чувар [прста] је ушао у кавез до једног лава. Желите знати шта се догодило сљедеће? [пинч] "Петер је омамљен и огорчен, апелира на Јеррија да заустави срамоту. Као одговор, Јерри њежно тражи да Петер оде с клупе и пређе на другу, а онда ће Јерри рећи шта се догодило сљедеће ... Петер се сажаљено опире, Јерри се смијући, вријеђа Петера ("Идиот! Глупи! Ти биљка! Лези на земљу! ”). Петар као одговор кључа, гушће седи на клупу, демонстрирајући да нигде неће отићи: „Не, дођавола! Довољно! Нећу одустати од клупе! И склони се одавде! Упозоравам вас, зваћу полицајца! ПОЛИЦИЈА! " Јерри се смеје и не одлази са клупе. Петар узвикне беспомоћно огорчење: „Боже добри, дошао сам овде да тихо читам, а ти ми одједном одузмеш клупу. Ти си луд". Затим се поново напунио бесом: "Склони се са моје клупе!" Желим да седим сама! “ Јерри подругљиво задиркује Петера, паливши га све више и више: „Имате све што вам треба - кућу, породицу, па чак и свој мали зоолошки врт. Имате све на свету, а сада вам је потребна и ова клупа. Да ли се људи боре за ово? Ви сами не знате шта говорите. Ти глупи човече! Немате појма шта су другима потребни. Треба ми ова клупа! " Петер дрхти од огорчења: „Долазим овде већ дуги низ година. Ја сам чврста особа, нисам дечак! Ово је моја клупа, и немате право да ми је узмете! " Јерри позива Петра на борбу и наговара: "Онда се бори за њу. Заштити себе и своју клупу. "Јерри извади нож и отвори га једним кликом. Петер се плаши, али пре него што Петер смисли шта да ради, Јерри баца нож у ноге. Петер је ошамућен од ужаса, а Јерри потрчи до Петера и хвата га за оковратник. Лица су им скоро близу једно другом. Јерри зове Петра у битку, пукнувши сваку ријеч: "Борите се!", А Петер вришти, покушавајући се ослободити од Јерријевих руку, али чврсто се држи. Коначно, Јерри узвикне: „Ниси чак ни успио од жене направити сина!“ и пљује Петру у лице. Петер је бесан, коначно избија, појури до ножа, зграби га и, задихан, одступи. Стисне нож, испружи руку испред себе, не због напада, већ ради заштите. Јерри, дубоко удахнувши, ("Па, нека буде тако ...") с трком који је трчао по грудима са ножем у Петеровој руци. Секунда потпуне тишине. Тада Петер врисне, повуче натраг руку, остављајући нож у Јерријевим грудима. Јерри емитира врисак - врисак љуте и смртно рањене звијери. Спотакнувши се, одлази до клупе, пада на њу. Израз на његовом лицу сада се променио, постао је мекши, смиренији. Говори, а глас му се понекад прекида, али он је, као да је, надвладао смрт. Јерри се насмијеши, "Хвала, Петер. Озбиљно вам захваљујем. " Петер стоји непомично. Био је ошамућен. Јерри наставља: ​​"Ох, Питер, толико сам се плашио да бих те уплашио ... Не знаш како сам се плашио да ћеш отићи и ја ћу опет бити сама. А сада ћу вам рећи шта се догодило у зоолошком врту. Кад сам био у зоолошком врту, одлучио сам да идем на север ... док те не упознам ... или неког другог ... и одлучио сам да ћу разговарати са тобом ... рећи ћу свима ... таквим да не ... И то се догодило. Не знам ... Планирам ли ово? Не, мало је вероватно ... Иако ... вероватно је то оно.Па, сада знате шта се догодило у зоолошком врту, јел 'да? А сада знате шта сте прочитали у новинама и видели на ТВ-у ... Петер! .. Хвала. Упознао сам те ... И помогао си ми. Леп Петер. " Петер се скоро заљуља, не помери се и почне плакати. Јерри наставља слабијим гласом (смрт ускоро долази): „Боље иди. Неко може доћи, не желите да вас ухвате овде? И не долази више овде, ово ти више није место. Изгубио си клупу, али одбранио своју част. И ово вам кажем, Петер, ти ниси биљка, већ си животиња. И ти си животиња. Сада трчи, Петер. (Јерри вади марамицу и брише отиске прстију с дршке ножа.) Само узми књигу ... Пожури ... "Петер оклевајући прилази клупи, хвата књигу и одступи. Неко време оклева, а затим бежи. Јерри затвара очи грабећи: "Бјежи, папагаји су скували вечеру ... мачке ... полажу на стол ..." Издалека, жалосни плач Петера: "Ох, Боже!" Јерри одмахује главом са затвореним очима, подругљиво се ругајући Петру, а истовремено, молим глас: "О ... Боже ... мој." Умире.