Бирајући књигу за читање или следећи филм који ће гледати, људи имају тенденцију да у напомени рада верују опису, свим врстама рецензија и обиљу патоса. На моју велику жалост, сва модерна проза изграђена је на истом принципу - да од финих речи направи бестселер. Диана Сеттерфиелд „Тринаеста причица“ једно је од највише рекламираних и повратних прозаичних „ремек-дјела“. На основу мотива овог романа рађен је чак и филм; о томе ћемо такође говорити, али касније.
За и против књиге
Предности:
- лако за читање;
- мистерија је присутна;
- рађа осећај аутобиографске приче, а не измишљене.
Оно што највише волим у роману је такозвани „ефекат Матриосхке“, када је књига о књигама, о писцима и читаоцима.
Маргарет Лее је обична девојка која чита класичну литературу. Савремене ауторе уопште не препознаје (близина читатеља хероју такође изазива симпатије). Дакле, судбина девојке драстично се променила када је најпознатија списатељица њиховог времена, Вида Винтер, понудила девојчици да ради као њен биограф.
Мисс Винтер је посебна дама, оличење загонетке. Ни једном није новинарима рекла истину о својој биографији, већ је фантастичне приче испричала фасцинантне приче. Дакле, даљња нарација у роману је садржај разговора између писца и Маргарет Лее.
Приче Мисс Винтер чине да читалац заврши у готичком замку испуњеном духовима, осјети сву напетост односа и својим властитим очима види чудне, чак и застрашујуће ситуације. Нећу то покварити, већ само кажем да је биографија представљена у облику приче најбољи начин преношења информација, јер читаоци лако уоче речи и буквално „клизе“ по страницама.
Недостаци:
- Оно нема морал, немогуће је након свега што је прочитано закључити, извући нешто корисно;
- А сад о готику. Шта у роману може бити готика, чији се догађаји лако преносе у садашњост? Близанци чији је отац ујак. Луда деца која не познају основна правила понашања и хигијене. Пожар који се није догодио случајно. Све горе наведено - данас је жалосно признати. Изгледа да је Диана Сеттерфиелд само желела да дода готику својој креацији, али није разумела где да је набави и како да је правилно представи.
Поређење Тринаесте приче са Бронтеовим романом је богохулно и неправедно. Јане Еире је слика племства, иконе девојке енглеске књижевности, док су близанке, о чијем животу говори Сеттерфиелд, размажене психопате који су одрасли у ненормалној породици.
За и против филма
Сада о филму (2013). Добра адаптација, али недостаје већи део књиге.
Није ми се допала слика Маргарет Лее. Према опису, хероина би требало да буде млада жена коју одликује сањивост и љубав према класику, у филму видимо мушку девојку која покушава да се домогне дна свега.
Што се тиче глумаца, мишљење је врло субјективно, али свидјело ми се да видим познато лице - Сопхие Турнер у улози треће сестре.