Резервишите једну. Ђавоље јаме
Акција се одиграва крајем 1942. године у кампу карантене првог резервног пука смештеног у сибирском војном округу у близини станице Бердск.
Први део
Регрути стижу у камп карантене. Након неког времена, преживели, укључујући Лиошу Шестаков, Коли Риндин, Асхот Васкоњан и Љоху Булдаков, пребачени су на локацију пука.
Воз је стао. Неки равнодушни зли људи у ношеним војним униформама истјерали су регруте из топлих аутомобила и изградили их у близини воза, разбијајући их у десетине. Затим су, уграђени у ступове, ушли у полутамни, смрзнути подрум, где су уместо пода борове шапе раштркане по песку, наређени да се поставе на гроздове борових трупаца. Покоравање судбини преузео је Лиосха Схестаков, а када га је наредник Володиа Иасхкин одредио за прво одело, узео га је без отпора. Јашкин је био мали, мршав, љут, већ је посетио фронт, имао је наређење. Овде, у резервном пуку, био је после болнице и спремао се да поново крене на линију фронта са марширајућом четом, даље од ове проклете рупе да би она изгорела, рекао је. Јашкин је прошао кроз карантин, гледајући око нових регрута - петака из рудника злата Баикита, Веркх-Јенисеиск; Сибирски староверци. Један од старосједилаца звао се Колиа Риндин, из села Веркхни Кузхебар, које стоји на обали ријеке Амил, притока Јенисеја.
Ујутро је Јашкин изтерао људе на улицу - да се оперу снијегом. Лиоша се осврнуо и угледао кровове насипа, мало прашњаве снега. Ово је био карантин двадесет прве пушке. Мале, једнокреветне и четворокопанке припадале су борбеним официрима, услужним радницима и само идиотима у редовима, без којих ниједно совјетско предузеће не може. Негде даље, у шуми, биле су касарне, клуб, медицинске службе, трпезарија, купатила, али карантена је била на пристојној удаљености од свега тога, како регрути не би донели никакву инфекцију. Од искусних људи Лиоша је сазнао да ће их ускоро идентификовати у касарни. За три месеца проћи ће војну и политичку обуку и прећи на фронт - тамо ствари нису биле битне. Осврћући се по прљавој шуми, Љоша се сетио родног села Шушикара у доњем Обу.
Момци су ми уписали срце јер је све около било туђино, непознато. Чак су и они, који су одрасли у баракама, у сеоским колибама и у барама урбаних предграђа, задивили када су видели место за храњење. Иза дугих штандова прикованих за прљаве стубове, прекривене коритима на врху, попут лијесова, стајали су војни људи и конзумирали храну из алуминијумских здјела, држећи се за ступове једном руком како не би пали у дубоку љепљиву прљавштину под ногама. Звали су га летњом трпезаријом. Овде није било довољно места као и другде у земљи Совјета - хранили су се заузврат. Васиа Схевелев, који је имао времена да ради као комбајн на колективној фарми, гледајући локални ред, затресао је главом и тужно рекао: "А овдје је неред." Искусни борци клецали су придошлицама и давали им практичне савете.
Регрут је био обријан ћелав. Староверцима је било посебно тешко раздвојити се од косе, плакати и крстити се. Већ овде, у овом полуживом подруму, момци су били инспирисани значењем онога што се дешавало. Политичке разговоре водио је не стари, већ мршав, са сивим лицем и гласним гласом, капетан Мелников. Читав његов разговор био је толико убедљив да се могао само запитати како су Немци успели да дођу до Волге, кад би све требало бити обрнуто. Капетан Мелников је сматран једним од најискуснијих политичких радника у целом сибирском округу. Радио је толико напорно да није имао времена да надокнади оскудно знање.
Живот карантене се вукао даље. Касарна није пуштена. У карантенским земљама, гужве, туче, пиће, крађе, смрад, уши. Ниједна одијела која нису у стању да успоставе ред и дисциплину међу људским бичем. Бивши затвореници урки се овде најбоље осећали. Залутали су у артелије и опљачкали остале. Једно од њих, Зелентсов, окупио је око себе два сиротишта, Грисхка Хокхлак и Фефелов; марљиви радници, бивши руководиоци машина, Костја Уваров и Васја Шевелев; Бабенко је поштовао и хранио песме; Нисам возио Лиошу Шестакову и Кољу Риндин даље од мене - добро би им дошло. Кхокхлак и Фефелов, искусни пинцета, радили су ноћу и спавали током дана. Костиа и Васиа били су задужени за храну. Лиосха и Колиа су пили и вукли дрва, одрадили сав тежак посао. Зелентсов је сјео на кревет и водио артелу.
Једне вечери, регрутима је наређено да напусте касарну, и до касно у ноћ држе их под пробојним ветром, одузимајући сву њихову бедну имовину. Напокон је стигла наредба да се уђе у касарну, прво маршевицима, а потом новим регрутима. Стисак је почео, није било места. Марширајуће компаније су заузеле своја места и нису пустиле "Холодране" унутра. Та зачарана, немилосрдна ноћ потонула је у памћење попут глупости. Ујутро су момци били на располагању бркастом руководиоцу прве чете, Акиму Агафоновичу Шпату. "Са овим ратницима ће бити смеха и туге за мене", уздахнуо је.
Половина суморне, загађене касарне са три нивоа кревета - ово је пребивалиште прве чете која се састоји од четири вода. Другу половину касарне заузела је друга чета. Све то заједно је формирало први пушки батаљон првог резервног пушком пука. Касарна, саграђена из влажне шуме, никад се није осушила, увек је била шљакава, изливена од гужве. Четири пећнице, сличне мамутима, загревале су је. Било их је немогуће загрејати, а у касарнама је увек било влажно. Носач за оружје био је наслоњен на зид, било је неколико правих пушака и белих модела направљених од дасака. Излаз из касарне био је затворен кровним капијама, близу њих анексом. Са леве стране је крипта компаније компаније Шпатула, с десне стране је дневна соба са засебном пећи за пеглање. Цео живот војника био је на нивоу савремене пећине.
Првога дана регрути су се добро хранили, а затим су одведени у купатило. Млади борци су се забављали. Говорило се да ће им дати нове униформе, па чак и постељину. На путу до купатила Бабенко је певао. Лесха још увек није знао да сада неће чути ниједну песму у овој јами. Побољшања у животу и служби, војници нису чекали. Обукли су их у стару одјећу, потапали на стомак. Нова, сирова купка се није загрејала, а момци су се потпуно смрзли. За два метра Колиа Риндин и Лиокха Булдаков није пронађена одговарајућа одећа и обућа. Бунтовна Љоха Булдаков скинула је уске ципеле и по хладноћи отишла до касарне.
Нису ни кревете дали војницима, већ су их сутрадан избацили на вежбу дрвеним мотивима уместо пушака. У првим недељама службе нада у срцима људи за побољшање живота није изумрла. Момци још увек нису разумели да овај начин живота, за разлику од затвора, деперсонализује човека. Колиа Риндин је рођен и одрастао у близини богате тајге и реке Амил. Никада нисам знао потребу за храном. У војсци, староверица је одмах осетила да је ратно време време глади. Јунак Колиа почео је да пада са лица, са образа му је сишло руменило, кроз очи је стигла чежња. Чак је почео да заборавља молитве.
Прије дана Октобарске револуције напокон су послали чизме борцима великих димензија. Ни Булдаков овде није био задовољан, лансирао је ципеле са горњих кревета, због чега је ступио у разговор са капетаном Мелниковом. Булдаков је сажаљено говорио о себи: долазио је из градског села Покровка, близу Краснојарска, од раног детињства међу мрачним људима, у сиромаштву и послу. Булдаков није пријавио да његов отац, насилни пијанац, готово да није напустио затвор, као ни његова два старија брата. Чињеница да се он само преврнуо из затвора путем регрутовања, Лиокха је такође ћутао, али преплавио га је слинавац, говорећи о свом јуначком раду на сплавирању. Потом је нагло преврнуо очима испод чела, правећи се да је спреман. Капетан Мелников је са метком скочио из колибе и од тада је Булдаков увек гледао на политичке часове с опрезом. Борци су поштовали Лиокху због политичке писмености.
7. новембра отворена је зимска трпезарија. Гладни борци, задржавајући дах, слушали су Стаљинов говор на радију. Вођа народа рекао је да је Црвена армија преузела иницијативу у своје руке, јер Земља Совјета има неуобичајено јака задња подручја. Људи су побожно веровали у овај говор. У трпезарији је био заповједник прве чете, Миллет - импресивна фигура великог лица, величине канте. Командант чете није много знао, али већ су се бојали. Али заменик командира чете млађег поручника Шцхуса, рањен на Хасану и тамо примио Орден Црвене звезде, прихваћен је и вољен одмах. Те вечери, чете и водови пријатељски су се разишли из касарне. "Сваки дан, друг Стаљин је говорио на радију, само ако је постојала дисциплина", уздахнуо је наредник Шпатор.
Следећег дана је свечано расположење компаније прошло, папа је испарила. Псхенни је гледао јутарњи тоалет бораца, а ако је неко био лукав, лично је скинуо одећу и обрисао лице смрдљивим снегом до крви. Мали полицајац Шпатор само је одмахнуо главом. Брк, бршљан, витак, бивши наредник за време империјалистичког рата, Спаторе је сретао разне животиње и тиранине, али таквог проса никад није видео.
Две недеље касније извршена је дистрибуција бораца за специјалне чете. Зелентсов је одведен у минобацаче. Мали полицајац Шпатор трудио се да прода Булдакова из руке, али није ни одведен у компанију митраљеза. Сједећи боси на креветима, овај умјетник читав дан је читао новине и коментирао оно што је прочитао. "Старци" који су остали из прошлих марширајућих компанија и позитивно делујући на младе људе демонтирани су. Заузврат, Јашкин је довео читаво одељење новокомпонованих људи, међу којима је био пацијент који је стигао до оловке, војник Црвене армије Поптсов, мотрећи испод себе. Водитељ је одмахнуо главом гледајући цијанотичног клинца и издахнуо: "О, Боже ...".
Предстојник је послан у Новосибирск, а у неким специјалним магацинима пронашао је нове униформе за симулаторе који се усуђују. Булдаков и Колиа Риндин нису имали камо другде - отишли су у функцију. Булдаков је на сваки могући начин избјегавао класе и кварио државну имовину. Шус је схватио да не може да укроти Булдакова, и поставио га је на дужност у својој земљици. Булдаков се на новој функцији осећао добро и почео да вуче све што је могао, посебно храну. Штавише, увек је делио са пријатељима и са другим поручником.
Сибирска зима била је усред. Ујутро је отпоран снежни снег већ отказао, али ипак, многи борци су успели да се прехладе, ноћу се у касарни разбио гласан кашаљ. Ујутро су се прали само Шестаков, Хохлак, Бабенко, Фефелов, понекад Булдаков и стари Шпатор. Поптсов више није напуштао касарну, положио је сиву, мокру квржицу на доње кревете. Ружа само за јело. Поптсова нису одвели у медицинску јединицу, већ су му били сви досадили. Приходи сваким даном постајали су све већи. На доњим креветима лежало је до десетак квргавих тела. Безобзирне уши и ноћна слепила падале су на слуге, хемералопија је била научник. Сенке људи лутају по баракама и лутају рукама, све време тражећи нешто.
Невероватном сналажљивошћу, ратници су тражили начине да се ослободе борбене обуке и добију нешто за жвакање. Неко је изумио да кромпир натакне на жицу и стави официрске димњаке у цеви. А тада су прва чета и први вод употпунили две личности - Ашот Васкоњан и Бојарвик. Обоје су мешовите националности: један полу-арменски полу-јеврејски, други полу-јеврејски полу-руски. Обоје су провели месец дана у официрској школи, стигли до оловке, лечили се у медицинској јединици, а одатле су се вратили мало у јаму - издржали би све. Васкониан је био мршав, мршав, са блиједим лицем, црним обрвама и снажним избочинама. На првој политичкој лекцији успео је да поквари рад и расположење капетана Мелникова, тврдећи да Буенос Аирес није у Африци, већ у Јужној Америци.
Било је још горе за Васконијана у пушкој чети, него у официрској школи. Тамо је стигао због промене војне ситуације. Отац му је био главни уредник регионалних новина у Калинину, мајка је заменик одељења за културу регионалног извршног одбора истог града. Домаћег, размаженог Асхотика, одгајао је домаћица Серапхим. Васкоњан би лежао на доњим даскама поред Поптсова, али овом ексцентричном и писменом се свидео Булдаков. Он и његова компанија нису дозволили да Асхот буде претучен, научили су га мудрости војничког живота и сакрили су га од предстојника, од Псхеннија и Мелников-а. Због ове забринутости, Васкориан им је испричао све што је у животу успео да прочита.
У децембру је двадесет прва регимента била попуњена - пуњење је стигло из Казахстана. Првој компанији је наређено да их упозна и стави у карантин. Оно што је видела Црвена армија их је ужаснуло. Казахстанци су позвани током лета, у летњим униформама и стигли су у сибирску зиму. И већ прхки, Казахстанци су постали црни попут ватрогасних марки. Кашаљ и хрипање потресли су вагоне. Под креветима су лежали мртви. Долазећи на станицу Бердск, пуковник Азатиан је зграбио за главу и дуго трчао возом, гледао у вагоне, надајући се да ће негде видети момке у бољем стању, али свугде је постојала иста слика. Пацијенти су раштркани у болницама, остали су раштркани у батаљонима и четама. У првој компанији идентификовано је око петнаестак Казахстана. Над њима их је водио дебео момак са великим лицем монголског типа по имену Талгат.
У међувремену је први батаљон бачен да искочи шуму из Об. Истовар је надгледао Сцхус, Јашкин му је помогао. Насељен је у старој ископини, ископаној на обали реке. Бабенко је одмах почео ловити на Бердском тргу и у околним селима. На обалама ријеке Оке благи режим - нема бушења. Једног поподнева, једна чета је пљунула у касарну и налетила на младог генерала на прелепом сталежу. Генерал је прегледао грчевито, бледо лице и јахао дуж обала Обна, погнувши главу и никада се није осврнуо на звиждука. Војницима није било познато ко је овај снажни генерал, али састанак са њим није прошао без трага.
У пуковној кантини појавио се још један генерал. Провукао се кроз трпезарију, мешајући кашику супе и каше у умиваоницима, и нестао на супротним вратима. Народ је чекао побољшање, али ништа од тога није уследило - земља није била спремна за дуготрајни рат. Све је било у покрету. Млади од своје двадесет четврте године рођења нису издржали захтеве живота у војсци. Храњење у трпезарији било је мало, број гонада у устима се повећавао. Командант чете, поручник Псхенни, одмах је почео да обавља своје дужности.
Једно хладно јутро Миллет је наредио свима до једног војника Црвене армије да напусте зграду и направе је. Чак су одгајали болесне. Мислили су да ће видети ове господаре, пожалити то и вратити га у касарну, али Псхенни је наредио: "Доста будала! Уз корак песме марширајте на часове! ". Скривени усред линије, "свештеници" су направили корак. Поптсов је пао док је трчао. Командант чете га је један или два пута ударио уским прстом од чизме, а затим, бесан бесом, није више могао да се заустави. Поптсов је одговарао на сваки крик, а онда је престао да урла, некако се чудно усправио и умро. Рота је опколила мртвог друга. "Убио га је!" - узвикне Петка Мусиков и тиха гомила је опколила просо, бацајући пушке. Није познато шта би се десило са командантом чете, који се нису интервенирали на време Схцхус и Иасхкин.
Те ноћи Сцхус није могао да спава до зоре. Војни живот Алексеја Донатовича Шуса био је једноставан и јасан, али раније, пре овог живота, његово име је било Платон Сергејевич Платонов. Презиме Сцхус настало је од презимена Шчушев - тако ју је чуо чиновник Трансбајкалске војне области. Платон Платонов потицао је из породице козака, која је била протјерана у тајгу.Родитељи су умрли, а он је остао код тетке, сестре изванредне лепоте. Она је наговорила шефа пратње да одведе дечака у Тоболск, како би га предао породици предреволуционарних прогнаника по имену Шчусева, која је то платила сама. Шеф је одржао реч. Шчушеви - уметник Донат Аркадевич и учитељица књижевности Татјана Илларионовна - били су без деце и усвојили дечака, одгајали као свог, послали у војну стазу. Родитељи су умрли, моја тетка се изгубила на свету - Сцхус је остао сам.
Старији поручник специјалног одељења Скорик додељен је да изађе на крај са инцидентом у првој компанији. Она и Сцхус су једном студирали у истој војној школи. Већина заповједника није могла поднијети Сцхусиа-у, али он је био миљеник Геворга Азатиана, који га је увијек бранио и због тога га није могао гњавити тамо гдје је то било потребно.
Дисциплина у пуку је одјекнула. Сваким даном је људима било све теже и теже. Дечаци су шуњали око пука у потрази за бар мало хране. „Зашто момци нису одмах послани на фронт? Зашто би здрави момци требали бити немоћни? " Мислио је Сцхус и није нашао одговор. Током службе у потпуности је стигао, ошамарио је Колиа Риндина од неухрањености. Испрва тако жустро, затворио се у себе и утихнуо. Већ је био ближи небу него земљи, усне су му непрестано шапутале молитву, чак ни Мелников није могао ништа да учини с њим. Ноћу умирући јунак Колиа плакао је од страха од предстојеће катастрофе.
Помкомвзвода Јашкин је патио од болести јетре и стомака. Ноћу је бол постајала јача, а водитељ Спатур је мазао бок алкохолом. Живот Володје Јашкина, названог вечним родитељима пионира у част Лењина, није био дуг, али успео је да преживи битке код Смоленска, повлачење у Москву, опкољење код Вјазме, ране и превоз опкољених људи из логора преко линије фронта. Две сестре, Нелка и Фаиа, извукле су га из тог пакла. На путу је заразио жутицу. Сада је осетио да се ускоро окренуо путу према фронту. Својом изравношћу и неживим карактером, због здравствених разлога није приањао за стражњим дијелом. Његово место где постоји последња правда је једнакост пре смрти.
Овај марширајући живот у војсци потресао је три главна догађаја. Прво је важан генерал стигао у двадесет и прву пушку, проверио храну војника и приредио јело кухарима у кухињи. Као резултат ове посете, пилинг кромпира је отказан, због чега су се порције повећале. Изшло је решење: борцима испод два метра и више дају додатну порцију. Колиа Риндин и Васкоњан с Булдаковом заживели су. Колиа је још увек месечио у кухињи. Све што је за то добио, поделио је на коре између пријатеља.
На огласним плочама клуба појавиле су се обавештења, у којима се обавештава да је 20. децембра 1942. у клубу одржано демонстративно суђење војног трибунала над К. Зелентсовом. Нико није знао шта је овај лопов учинио. Све је почело не са Зелентсовом, већ са уметником Феликом Боиарцхиком. Отац је оставио само презиме за Фелик. Мама, Степанида Фалалеевна, мушкобањаста жена, гвоздена бољшевика, пронађена је на пољу совјетске уметности, која је уз позорнице уз звук трубе, уз конструкцију пирамида, извикивала пароле са бине. Када и како је добила дечака, скоро да није приметила. Служите Степаниди до старости у окружном Дому културе, ако трубач Боиарцхик није ништа учинио и зарежао у затвору. Након њега, Стиопа је бачен у дрвопрераду Новолиалински. Живела је тамо у бараци са породичним женама које су одгајале Фелу. Највише се покајао због велике Теокле Блажене. Управо је она мислила да ће Стиопа тражити засебну кућу када је постала почасни радник на пољу културе. У овој кући, у две половине, Стиопа се настанио са благословљеном породицом. Теокла је постала мајка Фелика, а повела га је и у војску.
У Кући културе Леспромкхоз Фелик је научио да црта плакате, знакове и портрете вођа. Ова вештина била му је корисна у двадесет првом пуку. Фелик се постепено преселио у клуб и заљубио се у девојку-тиксерку Софију. Она је постала његова невјенчана супруга. Кад је Сопхиа затруднила, Фелик ју је послао позади, у Тхекла, а непозвани гост Зелентсов се настанио у његовом бочном прозору. Одмах је почео да пије и игра карте за новац. Фелик га није могао протерати, ма колико се трудио. Једном је капетан Дубелт погледао у каптерку и открио Зелентсова како спава иза пећи. Дубелт га је покушао зграбити за врат и одвести из клуба, али борац се није предао, ударио је капетана у главу и разбио му наочаре и нос. Добро је што није убио капетана - Фелик је на време позвао патролу. Зелентсов је двор претворио у циркус и позориште у исто време. Ни искусни председавајући суда Анисим Анисимовицх није могао да се носи са њим. Стварно сам желео да Анисим Анисимович осуди настрадалог војника да буде упуцан, али морао сам се ограничити на казнионицу. Зелентсова је пратила велика хероја као хероја.
Други део
Демонстративна погубљења почињу у војсци. За бекство до смрти осуђена је невина браћа Снегирев. Средином зиме пук је послат да прикупи жито до најближег колективног газдинства. Након тога, почетком 1943. године, одмарани војници послани су на фронт.
Изненада, Скорик је касно увечер дошао до ископа другог потпоручника Сцхусиа. Између њих се водио дуг, искрен разговор. Скорик је обавестио Шцхуса да је талас реда две стотине двадесет и седам стигао до првог пука. Демонстрациона погубљења су започела у војном округу. Сцхус није знао да се Скорик зове Лев Соломоновицх. Скориков тата, Соломон Лвович, био је научник, написао је књигу о пауковима. Мама, Анна Игнатиевна Слокхова, плашила се паука и није допустила Леви да им приђе. Лева је био на другој години на факултету, на факултету, када су два војника дошла и одвела оца, мајка је убрзо нестала из куће, а онда су га одвукли у канцеларију Лева. Тамо су га застрашили и потписао одрицање од родитеља. Шест месеци касније, Лева је поново позвана у канцеларију и обавештена да је дошло до грешке. Соломон Лвович радио је у војном одељењу и био је толико класификован да локалне власти нису ништа знале и упуцале су га заједно са непријатељима народа. Потом су одвели и, највероватније, устрелили супругу Соломона Лвовича да би закрилио његове трагове. Његов син се извинио и дозвољено му је да упише војну школу посебне природе. Лиову мајку никада нису пронашли, али он је осећао да је жива.
Љоша Шестаков радила је са Казахстанцима у кухињи. Казахстанци су радили заједно и научили да руски говоре на исти пријатељски начин. Лесха још увек није имао толико слободног времена да се сети свог живота. Отац му је био из прогнаних специјалних досељеника. Хватао је Антонину жену у Казим-рту, она је била из полу-хетијског-полу-руског клана. Отац је ретко био код куће - радио је у рибарском тиму. Његов лик је био тежак, несносан. Једног дана мој се отац није вратио на време. Рибарски бродови, након што су се вратили, донели су вест: настала је олуја, тим рибара се утопио и са њом предводник Павел Шестаков. Након смрти оца, мајка је отишла да ради у рибњаку. Оскин, пријемник рибе који је био посећен широм Об, био је познат као глупи по надимку Герка, планински сиромах. Љоша је претила мајци да ће отићи од куће, али ништа није имало утицаја на њу, чак је постала и млађа. Убрзо се Герка преселила у њихову кућу. Тада су се код Лесхе родиле две сестре: Зоика и Вера. Ова створења су у Лесхки изазвала нека непозната сродна осећања. Лесхка је отишла у рат после Герке, планинске сиротиње. Највише од свега, Лесха је недостајао својим сестрама и понекад се сећао своје прве жене, Томе.
Пад у дисциплини пук. Преживели смо у хитним случајевима: браћа близанци Сергеј и Јеремеј Снегирев напустили су другу компанију. Они су проглашени дезертерима и тражени су кад год је то могуће, али нису пронађени. Четвртог дана браћа су се појавила у баракама са врећама пуним хране. Показало се да су били са њеном мајком, у њеном родном селу, које није било далеко одавде. Скорик се ухватио за главу, али више није могао да им помогне. Осуђени су на смрт. Пуковнија Геворг Азатиан побринула се да током погубљења буде присутан само први пук. Браћа Снегирев до самог краја нису веровали да ће бити стрељани, мислили су да ће бити кажњени или послати у казнени батаљон као Зелентсова. Нико није веровао у смртну казну, чак ни Скорик. Само је Јашкин знао да ће браћа бити стрељана - то је већ видео. Након пуцњаве, касарну је заузела лоша тишина. „Проклет и убијен! Све!" - промуца Колиа Риндин. Ноћу, пијан од безизлазности, Сцхус је жељан да напуни Азатино лице. Старији поручник Скорик осамљен је пио у својој соби. Старосједиоци су се удружили, нацртали крст на папиру и, вођени Колијом Риндином, молили се за мировање душа браће.
Скорик је поново посетио ископину Шцхусиа, рекао је да ће се одмах после Нове године у војску увести каишеви и рехабилитовати заповједници народа и цара. Први батаљон биће бачен у жетву и остаће на колективним газдинствима и државним газдинствима све док не буду послани на фронт. У тим невиђеним делима - зимским обрезивањем хлеба - већ се налази друга компанија.
Почетком јануара 1943. војници двадесет првог пука добили су епалете и послали су возом до станице Истким. Јашкин је одлучан да се лечи у окружној болници. Остатак је отишао у државну фарму Ворошилов. Директор компаније Иван Иванович Тебенков ухватио је компанију како се креће према државној фарми, повео је са собом Петка Мусикова, Колиа Риндина и Васкоњана, а остатак обезбедио трупцима пуним сламе. Момци су се настанили у колибама у селу Осипово. Шцхусиа је настањен у колиби у близини шефице другог одељења Валерије Методијевне Галустеве. Заузела је у срцу Сцхусиа одвојено место, које је до сада заузимала његова нестала тетка. Лиосха Схестаков и Грисха Кхокхлак упали су у колибу старих Завиаловса. Након неког времена, пијани војници су почели да обраћају пажњу на девојке, и тада је способност Грисхке Кхокхлак да свира хармонику на дугме. Скоро сви војници првог пука били су из сељачких породица, добро су их познавали, радили су брзо и вољно. Васиа Схевелев и Костиа Уваров поправљали су комбајн на фарми, на њему су млатили жито које је сачувано у лопатама под снегом.
Васкониан је дошао код куварице Анке. Анка није волела чудне књиге, а момци су га размењивали за Колиа Риндин. Након тога, квалитет и калорични садржај јела се драстично побољшао, а војници су се захвалили хероју Колији на томе. Васкојан се такође нагодио са старим Завјаловима, који су га веома поштовали због стипендије. Након неког времена, њена мајка је дошла до Ашота - у томе јој је помогао пук Геворг Азатиан. Наговестио је да ће можда оставити Васконијана у седишту пука, али Асхот је то одбио и рекао да ће заједно са свима отићи на фронт. Већ је гледао мајку другачијим очима. Изашавши ујутро, осетила је да последњи пут види сина.
Неколико недеља касније, на место пука стигла је наредба. Била је то кратка, али душа која се растала са селом Осипово. Нису имали времена да се врате у касарну - одмах купатило, нове униформе. Педесетник Шпатор био је задовољан одморним борцима. Те вечери Лиосха Схестаков је други пут чуо песму у касарни двадесет прве пушке. Марширајуће чете примио је генерал Лакхонин, исти онај који је једном срео људе Црвене армије који су шетали пољем, и његов дугогодишњи пријатељ мајор Зарубин. Они су инсистирали на томе да у пуку остану најслабији борци. Након доста злостављања, у пуку је остало око две стотине људи, од којих ће половина смртно болесних бити послата кући да умре. Двадесет прва пушка пуковнија лако је сишла. Са њиховим четама, целокупна команда пука послата је на положаје.
Компаније за марширање смањене су у војном кампу Новосибирска. Валериа Мефодевна појурила је у прву компанију, донела поздраве и климање главама Осипова хладноћа и власника и малу торбу пуну све врсте хране. Пук је, у приправности, извео из касарне у зору. Након говора бројних говорника, пук је кренуо. Компаније за марширање довеле су до станице у обилазном путу, у мутним рубним улицама. Упознали су само жену с празним кантама. Појурила је натраг у своје двориште, бацила канте и помно крстила војску након што је учествовала у успешном окончању битке својих вечних бранитеља.
Друга књига. Бридгехеад
Друга књига укратко описује догађаје зиме, пролећа и лета 1943. Већина друге књиге посвећена је опису преласка Дњепра у јесен 1943.
Први део. Уочи преласка
Након пролећа и лета у борбама, први пушки пук припремао се за прелазак преко Дњепра.
Прозирног јесењег дана напредне јединице два совјетска фронта стигле су до обале Велике реке - Дњепра. Лиосха Схестаков, сакупљајући воду из реке, упозорио је придошлице: са друге стране је непријатељ, али не можете пуцати на њега, иначе ће цела војска остати без воде. На Брјанском фронту је већ постојао такав случај, а на обалама Дњепар ће бити свега.
Артиљеријска пуковнија пушке стигла је ноћу до реке. Негде близу био је пушки пук, у којем је првим батаљоном командовао капетан Сцхус, прва чета - поручник Јашкин. Овде је командант чете био казахстански Талгат. Водом су водили Васиа Схевелев и Костиа Бабенко; Грисха Кхокхлак са наредником је командовао одредом.
Стигавши у подручје Волге у пролеће, Сибирци су дуго стајали у празним опљачканим селима Волга Нијемаца, који су убијени и депортовани у Сибир. Лиоша је, као искусни сигналиста, пребачен у дивизијут "хаубица", али није заборавио момке из његове компаније. Дивизија генерала Лахонинона започела је прву битку у Задонској степи, стајући на путу немачким трупама да пробију фронт. Губици у дивизији нису били уочљиви. Командант дивизије се војсци јако допао и почео је да је држи у резерви - за сваки случај. Такав случај се догодио у близини Харкова, затим још једног ванредног стања у близини Акхтирке. Лиосха је добио другу наредбу Другог светског рата за ту битку. Пуковник Бескапустшин је благо Колију Риндину слао у кухињу. Васкориан је напустио седиште, али Асхот се усудио поглаварима и тврдоглаво се вратио у родну чету. Сцхусиа је повриједио Дона, он је био наручен на два мјесеца, отишао је у Осипово и створио Валерији Методијевну још једно дијете, овај пут дјечака. Такође је посетио двадесет и први пук, који је посетио Азатиан. Од њега, Схцхус је сазнао да је водитељ Схпатор умро на путу за Новосибирск, тачно у аутомобилу. Сахрањен је са војним почастима на пуковном гробљу. Лопатица је желела да лежи поред браће Снегирев или Поптсов, али њихови гробови нису пронађени. Након излечења, Сцхус је дошао у Кхарков.
Што се Велика река приближавала, то је постајало све више војника у Црвеној армији који нису знали да пливају. Иза фронта, војска која се надгледа креће се, пере, храни, будна дана и ноћи, сумњајући у све. Заменик команданта артиљеријског пука Александар Васиљевич Зарубин поново је потпуно управљао пуком. Његов дугогодишњи пријатељ и случајни рођак био је пров Федорович Лакхонин. Њихово пријатељство и сродство били су више него чудни. Са супругом Наталијом, ћерком шефа гарнизона, Зарубин се упознао на одмору у Сочију. Имали су ћерку Ксиусха. Старци су је одгајали јер је Зарубин пребачен у далеки крај. Убрзо је Зарубин послат на студиј у Москву. Када се након дуге обуке вратио у гарнизон, у својој је кући пронашао једногодишње дете. Кривац је био Лахонин. Противници су успели да остану пријатељи. Наталија је обојици својих мужева писала писма.
У припреми за прелазак Дњепар, војници су се одмарали, цео дан су лебдјели у ријеци. Сцхус, гледајући двогледом на супротној, десној, обали и на обали са леве обале, није могао да разуме: зашто су изабрали ово лоше место за прелазак. Сцхустцх је Схестакову дао посебан задатак - успоставити комуникацију преко ријеке. Лиосха је стигао у артиљеријски пук из болнице. Дошао је до тога да не може смислити ништа осим хране. Већ прве вечери Лесхка је покушала украсти неколико крекера, ухватили су га црвенокосог пуковника Мусионока и одвели га у Зарубин. Убрзо је мајор доделио Лесхку и ставио је телефон у штаб пука.Сада је Лесхка требало да набави барем мало летјелица како би превезао тешке завојнице с комуникацијама до десне обале. Нашао је полу савијени чамац у бунару око две миље од обале.
Одмарани људи нису могли спавати, многи су предвиђали њихову смрт. Асхот Васкојанин написао је писмо родитељима, у којем је јасно ставио до знања да је то највероватније његово последње писмо са фронта. Родитељима није упуштао писма, а што се више дружио са „борбеном породицом“, то се више удаљавао од оца и мајке. Васкониан је био мало у биткама, Сцхус се побринуо за њега, гурнуо га негде у штаб. Али из тако лукавог места, Асхот је појурио ка својој кући. Сцхусу такође није могао да спава, поново се и поново питао како да пређе реку, изгубивши што мање људи.
Поподне, на оперативном састанку, пуковник Бескапустин дао је задатак: први извиђачки вод требало би да оде на десну обалу. Док ће овај вод бомбаша самоубица одвратити пажњу Немацима, први батаљон ће започети прелазак. Стигавши до десне обале, људи дуж јама напредују дубоко у противничку одбрану што је спретније могуће. До јутра, када главне снаге пређу, батаљон би се требао придружити борби у дубинама немачке одбране, у близини висине стотину. Оскин чета, по надимку Герка - планински сиромах, покрит ће и подржати батаљон Сцхусиа. Остали батаљони и чете почеће да прелазе на десни бок да би стекли утисак масовног напада.
Многи нису спавали те ноћи. Војник Тетеркин, који је пао у пар са Васкоњаном и од тада се вукао за њим, као Санчо Панза за својим витезом, донио је сено, легао Асхот и легао поред њега. Још један пар мирно се хладио у ноћи - Булдаков и наредник Финифатиев, који су се срели у војном ешалону уз пут за Волгу. У ноћи су се чуле удаљене експлозије: Немци су разнели Велики град.
Магла је дуго трајала, помажући војсци, продужујући живот људи за готово пола дана. Чим је добила светлост, почело је и гранатирање. Извиђачки вод започео је битку на десној обали. Олујне чете су пролазиле изнад њих. Условне ракете изливене из дима - пушке су стигле до десне обале, али нико није знао колико је остало од њих. Прелаз је почео.
Други део. Прелаз
Прелаз је руској војсци донео огромне губитке. Лесха Схестаков, Колиа Риндин и Булдаков су повређени. Ово је била прекретница у рату, након чега су се Немци почели повлачити.
Река и лева обала били су прекривени непријатељском ватром. Река је кључала, пуна људи који умиру. Они који нису знали пливати приковали су се онима који су знали и вукли их под водом, окретали се дрхтавим сплавовима од сировог дрвета. Они који су се вратили на леву обалу, на своју, су дочекали храбри борци прекооцеанских одреда, стрељали људе, гурали натраг у реку. Сцхусиа батаљон био је један од првих који је прешао и заронио у јарке десне обале. Лесхка је почео да се крижа са партнером Сиомом Пракхов.
Да постоје јединице добро обучене, које би могле пливати, у борби би стигле до обале. Али на острво преко реке дошли су људи који су већ прогутали воду, удавили оружје и муницију. Стигавши до острва, нису могли да се повуку и погинули су под митраљезом. Љоша се надао да је батаљон Сцхусиа напустио острво пре него што су га Немци запалили. Полако је отпловио низводно, испод генералног прелаза, одмотавајући сајлу - било је то једва довољно за долазак до супротне обале. На путу сам морао да се суздржим од утапљања који су се трудили да преврну пламени брод. На другој обали, мајор Зарубин већ је чекао Лесхкоа. Успостављена је комуникација преко реке, а рањени Зарубин је одмах почео давати савете за артиљерију. Убрзо, борци који су преживели јутарњи прелаз почели су да се окупљају око Зарубина.
Прелазак се наставио. Напредне јединице вребале су се по котлинама, покушавајући да успоставе везу једна са другом до зоре. Немци су сву ватру концентрисали на десној обали. Рота Оскина, који је задржао костур и способност за обављање борбене мисије, стигао је до праве обале. Сам Оскин, два пута рањен, војници су га везали за сплав и пустили да тече. Био је срећан човек - добио је своје. Од ушћа реке Черевинке, где је слетила Леска Шестаков, до превезене компаније Оскин, пролази тристо детета, али није судбина.
Очекивало се да ће казнена чета прво бити бачена у ватру, али она је почела да прелази већ ујутро. Изнад обале, зване мостови, није се могло дисати. Битка се смирила. Избачени на сто висине, стање непријатељске јединице више нису нападале. Пенали су прешли готово без губитака. Далеко од свих, чамац је прелазио реку под командом војне помоћнице Нелке Зикове. Фаиа је била на дужности на лекарском месту на левој обали, а Нелка је рањене превозила преко реке. Међу пеналима се нашао и Фелик Боиарцхик. Помогао је осуђеном Тимофеју Назаровичу Сабелникову завојити рањене. Сабелникову, главном хирургу војне болнице, суђено је због смрти смртно рањеног човека на његовом столу током операције. Фина компанија се укочила уз обалу. Храна и оружје нису издавани за новчане казне.
Батаљон капетана Сцхусиа био је разбацан по котлинама и осигуран. Извиђачи су успоставили контакт са штабом пука и покупили остатке водова и чета. Пронашли су остатке компаније Иасхкина. И сам Јашкин је био жив. Њихов задатак је био једноставан: да иду што је могуће дубље дуж десне обале, да се упорише и чекају да партизани нападну с леђа и слете с неба. Али није било везе, а командант батаљона је схватио да ће Немци одсећи његов батаљон са прелаза. У зору је било израчунато: четири стотине и шездесет људи копало је на падини висине од стотину - све што је остало од три хиљаде. Извиђачи су известили да је Зелентсов имао везу. Сцхус му је послао три сигналиста. Шус се сећа два, а трећег - Зелентсов, који је сада постао Шорокхов - није препознао.
Шестаков је гурнуо чамац испод ушћа Черевинке, иза ножног прста, и с олакшањем се вратио испод јарка у који су војници копали, копајући у високом падину минке. Финифатиев је замало довезао дугачки чамац пун муниције на десну обалу, али ставио га је уза се. Сада је требало набавити овај дугачки брод. Дошли су сигналисти пуковника Бескапустина, који се, како се испоставило, није налазио недалеко од Черевинке. Дуги чамац одјурио је ујутро до ушћа ријеке док се магла није очистила. При изласку сунца, Нелиа и Фаи су стигли због рањеног Зарубина, али он је одбио да плива и остао је да чека замену.
Команда је разјаснила податке обавештајаца и завештала се. Показало се: одвратили су непријатељу око пет километара обале у ширину и до километар дубине. Храбри заповједници су потрошили десетине хиљада тона муниције, горива и двадесет хиљада људи убијено, утопљено и рањено. Губици су били огромни.
Лиосха Схестаков отишла је да се опере и упозна Фелик Боиарцхика. Након неког времена, Боиарцхик и Сабелников били су гости одреда Зарубин. Бојарац је рањен у области Орољ, лечен је у болници у Тула и тамо је упућен у транзитну тачку. Одатле је Фелик слетио на топаче, у вод за контролу четврте батерије. Недавно је артиљеријска бригада напустила битку, где је изгубила две пушке, трећи пиштољ био је одвојен од батерије, сакривен у грмљу. У совјетској земљи аутомобили су увек били вреднији од људског живота, па су команданти знали да их неће изгубити због изгубљених пушака. Батерија је исписала две пушке, а трећа је захрђала у грмљу без точка. Командант батерије је "открио" губитак точка, када је Бојарик стао на стражу. Тако је Фелик пао под трибуналом, а потом и у компанији за казне. После свега доживљеног, Фелик није желео да живи.
Ноћу, на два понтона, изабрана је страна ескадрила наоружана новим митраљезима до моста. Муниција и оружје превожени су заједно с одредом - за контигент који је осуђен на помирење због своје крви. Заборавили су да превозе храну и лекове. Истоваривши се, понтони су брзо кренули - превише важних ствари је чекало ратнике преко реке.
Остсејани Ханс Холбацх и Баварски Мак Куземпел партнери су од почетка рата. Заједно су пали у совјетско заробљеништво, заједно су побегли одатле, због глупости Холбаха пали су назад на фронт. Кад су новчане казне послате у битку, Фелик Боиарцхик је повикао: "Убиј ме!" појурили право у ров овим Немцима. Фелик није убијен, завршио је у заробљеништву, иако се борио да умре. Један од првих у овој битки био је Тимофеј Назарович Сабелников.
Овај дан је био посебно мучан за Сцхусиа. После разбијања казнене чете, Немци су започели ликвидацију партизанског одреда. Битка је трајала два сата, а према њеном крају авиони су зујали у небо, а слетање је започело. Ова операција изведена је толико осредње да је одабрани, пажљиво обучени ваздухопловни одред од 1800 људи умро, а да ниједном није стигао на земљу. Сцхус је знао да ће сада Немци заузети његов одред. Убрзо су га обавестили да је Колиа Риндин тешко рањен. Кликнуо сам на телефон и назвао Лиошу Шестакову и наредио му да превезе Кољу до те обале. Читав претинац је вукао Колиа Риндина до чамца. Васкоњан је гурнуо чамац и дуго стајао на обали, као да се поздравља. Излазећи на леву обалу, Лесхка је једва одвео рањене у санитетски батаљон.
Лесхкино путовање преко реке није прошло незапажено. Готово све телефонске линије положене на лијевој обали су биле тихе. Шеф комуникације наредио је Шестакову да пребаци комуникацију са једне обале на другу. Мајор Зарубин је схватио да је Лесхка приморан да ради туђе послове, али није рекао ништа, остављајући војнику да сам одлучи. Ухвативши неколико рањених у чамац, Лесхка је једва стигла до леве обале. Дали су му завој каблова и два помоћника који нису могли да пливају. Кад су отпловили назад, већ је била светлост. Немци су почели да гранатирају чамац чим се налазио усред реке, где се магла већ подигла. Грозни, крхки мали брод се окренуо наопако, Лиошкинови помоћници су одмах сишли, Лесха је сам успео да заплови на страну. Борио се ногама, покушавајући доћи до обале и не размишљати о мртвима који су на дну реке. Од последњих снага, Лесхка је стигла до пешчане обале. Двојица бораца су га ухватили за руке, повукли испод покривача. Остављен на своје уређаје, Шестаков се увукао у покривач и изгубио свијест. Лецх Булдаков се побринуо за њега.
Отворивши очи, Шестаков је пред собом угледао лице Зелентсов-Схорокхова. Рекао је да је дошло до битке на висини од сто Немаца који су завршили батаљон Сцхусиа. Устајући, Лесхка је пријавила Зарубину да није могуће успоставити везу, и затражила дозволу да се повуче накратко. Где и зашто - мајор није питао. Љоша је прешао Черевинку и почео тихо пролазити узводно. Даље уз саму провалију Лесхка је открила немачко посматрачко место. Мало даље открио је место где је руски одред налетео на Немце. Међу погинулима су били Васкоњан и његов верни партнер Тетеркин.
У међувремену, потпуковник Славутицх је дошао у Зарубин. Затражио је од мајора да му пусти људе да заузму немачко посматрачко место. Зарубин је на време послао Финифатијева, Мансурова, Шорохова и Шештакова. Током ове операције, потпуковници Славутицх и Мансуров су умрли, Финифатиев је рањен. Од заробљених Немаца сазнали су да се непријатељски штаб налазио у селу Великии Кринитси. У пола четири артиљеријског напада на висину од стотину, пушке су бомбардовале село, претварајући га у рушевине. До вечери се узимала висина. Шеф штаба Понајотов преселио се на десну обалу - да замени Зарубина, донео је нешто хране. Одвели су мајора у чамац, а он више није имао снаге да крене. Рањени су седели и лежали цијелу ноћ на обали, надајући се да ће чамац доћи иза њих.
Отац Нелке Зикове, произвођач бојлера из складишта локомотива Краснојарск, проглашен је непријатељем народа и стрељан без суђења. Мајка, Авдотија Матвеевна, остала је са четири ћерке. Најлепша и најздравија од њих била је Нелка. Кума Нелка, доктор Порфир Данилович, прикључила ју је курсевима сестринства. Нелка је одмах након избијања рата дошла на фронт и упознала Фаиу. Фаи је имала страшну тајну: њено цело тело, од врата до глежња, било је прекривено густом косом. Њени родитељи, уметници регионалне оперете, ноншалантно су је називали Фаи мајмуном. Нели се заљубила у Фаиу као сестра, бринула се и штитила је најбоље што је могла. Фаиа више није могла без пријатеља.
Ноћу је Шороков заменио Шестакова телефоном. У рату се Шорокхов осећао добро, као да се упустио у ризичан посао. Био је син распуштене сељанке Маркел Жердјаков из померанског села Студенетс. Отиснуло се у крајњи део сећања: трчао је, Никита Жердјаков, иза кола, а отац је гурао коња. Покупили су га радници села за набавку тресета и дали лопату. Након што је радио две године, пао је у друштво криминалаца и кренула: затвор, бина, логор. Затим бекство, пљачка, прво убиство, опет затвор, логор. До овог тренутка Никитка је постала вук из табора, променила је неколико имена - Жердјаков, Черемних, Зелентсов, Шорохов. Имао је један циљ: да преживи, приведе судију трибунала Анисима Анисимовича и стави нож свом непријатељу.
Убрзо, стотину бораца, неколико кутија муниције и граната, нешто хране превезено је на мост. Све то је тврдио Бескапустин. Сцхус је узео снажну ископину, враћену од Немаца. Схватио је да то није дуго. Ујутро су Немци почели да посежу по батаљону Сцхусиа, са којим је успостављена привремена веза, пресекавши споредни део реке. И у овај катастрофалан час, блебетајући глас шефа политичког одељења, Лазара Исаковича Мусионока, доспео је преко реке. Заузевши драгоцену везу, почео је да чита чланак из новине Правда. Први није могао да поднесе Сцхус-а. Да би спречио сукоб, Бескапустин је интервенисао, искључио линију.
Дан је пролазио у непрекидним борбама. Непријатељ је очистио висину од стотину, истиснуо ретку руску војску. На левој обали се гомилала велика војска, али за шта - нико није знао. Јутро је било бурно. Негде у горњем току реке Немци су извадили баржу са шећерном репе, протоком поврћа приковали су се за брдо и ујутро је почела "берба". Читав дан су се у зраку водиле борбе око моста. Остаци првог батаљона постали су посебно снажни. Коначно је дуго очекивано вече потонуло на земљу. Шефу политичког одељења дивизије Мусионоку било је дозвољено да ради са примопредајном обалом. Овај човек, док је био у рату, то уопште није знао. Бескапустин из последњих снага суздржавао је своје команданте.
Лиокха Булдаков је могла размишљати само о храни. Покушао је да се сети родне Покровке, свог оца, али опет су се његове мисли окренуле храни. Напокон је одлучио да нешто узме од Немаца и одлучно закорачи у мрак. У најсмртоносније ноћи у ноћи, Булдаков и Шорокхов су упали у Черевинку, вукући три немачке торбе пуне одредаба и поделили их на све.
Ујутро су Немци прекинули активне операције. Они су захтевали од седишта дивизије да обнови ситуацију. На крају снага пуковник Бескапустин је одлучио да контрира непријатеља. Официри из штаба пука, гласно псујући, окупљали су људе дуж обале. Булдаков није хтео да напусти Финифатиев, као да осећа да га више неће видети. Током дневног бомбардовања магарац се настанио на високој обали реке и закопао је стотине људи испод ње, а Финифатиев је тамо умро.
У почетку је Бескапустшина пуковнија била успешна, али онда су Бескапустинци утрчали на минирано падину Стотинке надморске висине. Војници су спустили оружје и похитали натраг у реку. До краја другог дана Бескапустин је имао само око хиљаду здравих војника, а Шцхусиа је био у батаљону са пола хиљаде. У подне је напад поново почео. Да су Булдакови чизме прикладне, он би дуго трчао до непријатељске митраљезе, али био је у уским чизмама везаним за ноге канапом. Лиокха је страга пао у гнездо митраљеза. Без прерушавања отишао је до звука митраљеза и био толико фокусиран на мету да није примјетио нишу прекривену кишним кабаном. Немачки официр искочио је из нише и истоварио копчу с пиштољем у Булдакову леђа. Лиокха је желела да појури на њега, али је изгубила драгоцени тренутак због уских ципела.Чувши пуцњеве отпозади, искусни пар митраљеза - Холбацх и Куземпел - мислећи да су их Руси заобишли, појурио је према вратима.
Булдаков је био жив и почео је осећати себе. Прошли дан моста био је некако посебно психотичан. Било је много неочекиваних туча, неоправданих губитака. Очај, чак и лудило, покренули су ратнике на Великокринничком мосту, а снаге зараћених страна су већ нестајале. Само тврдоглавост приморала је Русе да се придржавају ове обале реке. Увече је киша прелила мост, који је оживио Булдакова, и дао му снагу. Откотрљао се са стомаком по стомаку и пузао је до реке.
Непробојни облак ушију прекривао је људе на мосту. Преко реке је лебдио тежак облак грозан мирис пропадајућих утопљеника. Стотина је морало поново напустити висину. Немци су победили све што се покушало померити. И на још увек делујућој комуникацијској линији тражили су да буду стрпљиви. Ноћ је пала, Шестаков је одступио са другом дужношћу. Немци су густо пуцали дуж линије фронта. Лесха је већ неколико пута закорачила на линију - прекинула везу. Када је поново успоставио линију, одбила га је експлозија мина. Лесхка није стигла до дна увалице, пала је на један од стршљена и изгубила свест. Ујутро је Шорокхов открио да Лесхка више нема. Нашао је Шестакова у јами. Лиосха је сједио и стиснуо крај жице у песници, лице му је било искривљено од експлозије. Шорокхов је успоставио везу, враћајући се на телефон, известио Понајотову да је Лесхка мртва. Понајотов је потјерао тврдоглавог Шорохова иза Лесхке и осигурао да чамац буде послан с друге стране за рањене. Нелка је брзо организовала прелазак. Након неког времена када се приближила чамцу, тамо је пронашла рањеног мушкарца. Лежао је, бацајући руке преко њега. Био је то Булдаков. Упркос преоптерећењу, Нелиа га је повела са собом.
Око поднева, уз реку, десетак километара од моста, почела је артиљеријска ватра. Совјетска команда је поново покренула нову офанзиву, узимајући у обзир претходне грешке. Овог пута је снажан ударац. На реци је почела изградња прелаза. Оно што је почело у новинама називало се Битка на реци. У зору испод реке такође је почео прелаз. Остацима јединица Великокринитског моста наређено је да се придруже суседима. Сви који су се могли кретати ушли су у битку. Шуш је кренуо напред с пиштољем у рукама. Борци новог мостова лебдјели су према њима у гомили.
У сеоској кући, у којој је остало неколико изгорелих колиба, војници су добијали храну, дуван, сапун. Повезавши скраћени огртач-шатор испод стигме, Мусионок је полетио обалом. На периферији фарме, у празној напола изгореној колиби, официри који су преживели битке спавали су на слами. Мали мошус је долетио овамо и направио скандал због недостатка стражара. Сцхус није могао да поднесе, опет непристојно на челу политичког одељења дивизије. Као дописник Правде, Мусионок је писао разне чланке о непријатељима народа и одвезао је пуно људи у логоре. У подјели је Мусионка била мрзена и бојала се. То је врло добро знао и попео се у сваку рупу. Мусионок је живео краљевски, на располагању је имао четири аутомобила. Леђима једног од њих било је опремљено кућиште у којем је била домаћин дактилографкиња Изолда Казимировна Холедискаиа, лепотица из репресиване пољске породице, која је већ имала орден Црвене звезде и медаљу "за војне заслуге". Нелка је имала само две медаље „За храброст“.
Као дечак извештавајући Сцхусиа, војног заповедника, Мусионок се уопште није могао зауставити. Није видео капетанове стаклене очи и лице искривљено грчевима. Друг Мусионок је слабо познавао ове тврдоглаве раднике. Да знам, не бих се попео у ову колибу. Али Бескапустин их је добро познавао и није му се свидела суморна тишина Сцхусиа. Нешто касније Шцхус је нашао Мусионкин аутомобил. Његов возач Брикин жестоко је мрзио свог шефа, а на захтев Сцхусиа је цијелу ноћ вољно одлазио по кључ за бензин. Касно увечер, Схцхус се вратио до аутомобила и установио да Мусионок већ слатко спава. Сцхус се укрцао у такси и одвезао се равно до минског поља. Одабрао је углађеног додгера, растјерао аутомобил и лако скочио. Грмљала је снажна експлозија. Сцхус се вратио у колибу и мирно заспао.
На десној обали реке сахрањени су погинули војници, а безбројни лешеви су одвучени у огромну јаму. На левој обали одржана је величанствена сахрана преминулог шефа политичког одељења гардијске дивизије. Поред раскошног позлаћеног лијеса стајала је Исолда Казимировна у црном чипканом огртачу. Звучала је коморна музика и чули говоре. Брдо са гомилу цвећа и дрвеним обелиском расло је преко реке. Преко реке су се појавиле нове јаме напуњене људским нередом. Неколико година касније на овом месту ће се појавити вештачко море, а пионири и ратни ветерани положиће венце на гроб Мусионок.
Убрзо ће совјетске трупе прећи Велику реку и повезати сва четири моста. Овде ће Немци привући своје главне снаге, док ће Руси пробити фронт далеко од ова четири моста. Трупе Вехрмацхта и даље ће наставити контранапад. Тешко погодио Лацхонин корпус. Сам Лакхонин примиће место команданта војске и преузеће Сцхусиину дивизију под своје крило. Пуковник Бескапустин Авдеј Кондратијевич биће унапређен у генерала. Нелка Зикова ће поново бити рањена. У њеном одсуству, Фаитхина верна девојка положиће руке на себе. Комроти Јашкин и потпуковник Зарубин добиће титулу Хероес и биће наручен због инвалидитета. Крварећи непријатеља у јесењим борбама, две снажне фронте почеће дубоко покривање непријатељских трупа. Повлачење у зимским условима претвориће се у стампедо. Гладни, болесни, прекривени облаком ушију, странци ће умрети у хиљадама, а на крају ће их срушити, срушити гусјенице тенкова и совјетске трупе које их прогоне како би их разбиле на комаде.