У "селима љубави", овом рају љубави према једноставницима, море страсти не може се пробити. У забавном крају Сонезаки је увек препун веселих гостију, певају песме, крећу лица, имитирају омиљене глумце, плешу и ругају се. Из свих кућа забаве можете чути вртоглаву музику, смешно шамарање. Како се овде одупријети, а не ићи. Још један мизер жели да уђе, али се плаши да не изгуби сав свој новац. Али слушкиње силом повлаче госте. Таква особа ће ући у кућу забаве и тамо ће бити обучени, преварени, преварени, новчаник ће бити шокиран. Момби овде славе посебно забавно - празник гетера! Зато се гости сами себи ругају, смеју му се, а онима који само требају, опуштени гост је величанствен гост.
Међу цветовима веселе четврти појавио се још један прелепи цвет - извесна Кокхару, а свој је лагани огртач заменио за празничну одећу прибора. Необично јој је име - Кохару - Мало пролеће, преноси несреће, значи да ће умрети у десетом месецу у години и остаће само тужна сећања. Кокару се заљубио у трговца папиром Јихеијем, славним младићем, али власник куће љубави будно посматра хетеросексуалну особу, не даје јој корак да корача, а још један богати трговац Таехеи жели да купи девојку и одведе је далеко, далеко, до Итамија. Сви богати гости напустили су Котару, кажу сви због Јихе, она га превише воли.
Махајући монах лута око веселе четврти, приказује бонсу, клаунски огртач на њему, гомилу људи који га прате, трче, вриште и он на шаљив начин прича све приче: о биткама, о лудим људима који су због љубави извршили самоубиство. Пева себи о самоубиствима и не боји се греха. Кохару га је послушала, а онда је, видевши свог непријатеља Тахеија, брзо нестала у чајној кућици. Али Тахеи ју је претекао и, машући дебелом ташном са златницима испред носа, почео је да одаје почаст ономе што је стајао злобни Кохару и јадни трговац Јихеи: кажу, његов друг је био семен, а породица мала и мала. Тахеи је богат, Тахеи је одважан, надмашиће све, нико му не може одољети. Али Јихеи је изгубио разум, заљубио се у лепоту, али новца нема! Све богатство су остаци, остаци, ђубре од папира, а он је сам празан под. Тако се Таехеи хвалио, а ево - гледај! - на капији нови гост - важан самурај са два мача, кратким и дугим, испод надстрешнице шешира - црних очију. Тахеи се одмах повукао, кажу, он је мештанин, никада није носио мач и радије трчи што брже може. Али самурај није срећан, појавио се на састанку са прелепом женом, и она је тужна, тужна и мора да се брине о њој као да је родила, па је чак и собарица пажљиво прегледала њега у светлу фењера. А Кохару, плачући у сузама, почео је питати самураје да ли је смрт лакша - од мача или од омче. Ево чудне девојке! - помислио је самурај и само неколико пијаних чаша с вином вратило му весело расположење.
И цео град Осаке цвета, са свих страна се чује звона, гужва, Јихеи је заљубљен у прелепу Кокхару, а власници се умешају у њих, покушавају да их растргају, јер таква љубав представља директан губитак за веселу кућу, богати гости се распадају попут лишћа у јесен. У несретном тренутку родила се њихова љубав. Али љубавници су се барем једном заклели да ће се срести пре смрти.
Џихеј не спава ноћу, лута се улицама близу чајне кућице, жели да види Кохару, срце му је пуно анксиозности због ње. А онда је види на прозору, она разговара са гостом самурајем, лице је танко, тужно, бледо. Самурај је несрећан, тешко је проводити време са заљубљеном девојком. Разумео је да су љубавници одлучили да умру заједно, а наговорио је девојку да одустане од своје намере, нуди новац - чак десет злата. Али Кохару одговара госту да им се не може помоћи, она мора да служи окрутним господарима још пет година, а онда постоје и друге опасности - неки богаташ може да је уновчи. Зато је боље умрети заједно, јер је такав живот срамотан. Али смрт је ужасна, плаши је и како ће се људи почети смејати њеном мртвом измученом телу. Постоји и стара мајка у далеком селу ... Ах, не, само не то, не дај да умрем, добри господару. Кохару плаче, супротне муке муче њену душу. Џихеј све то чује и постаје бесан: "Ох, ти си корумпирана лисица! Злогласни лажов! " и пере зубе. А Гетер пита, моли самураја да је заштити, спасио је од поносног Џихеја, да јој помогне да се сакрије од њега. Џихеј не може да издржи и мачем удари у прозор, није посегнуо за Кохаруовим прсима, али ранио му је срце - препознала је њену руку и сечиво. Самурај је одмах скочио, зграбио Јихеија, свезао га и снажно га везао за кућу. Зграбио је Кохаруа за руку и нестао у задњем делу куће. Ји-хеи је остао срамотан попут провалника или пропалица. Појави се Тахеи и почне приговарати противника, а између њих избија борба. Гледаоци се окупљају, смију се, вичу, грле. Појави се самурај, Тахеи бежи, самурај скида капу - ово је старији брат Јиро Магоемон-а. Јиро у ужасу: "Срам ме!" Магоемон увери свог брата, видиш шта је твоја вољена, волиш је две године и не знаш, а ја сам одмах погледао у дубину њене црне душе. Она је јазавац, а ви имате двоје прелепе деце, велику продавницу, а ви покварите посао само због корумпиране девојке. Ваша супруга и моја сестра су мучени због вас, а њени родитељи плачу и желе да од срамоте одведу њену ћерку кући. Сада нисам свако сам цијењен самурај, већ забава у поворци током празника. Џихеј му одјекује: од гнева ми је срце скоро пукло, толико сам се година посветио овој лукавој лисици, занемарујући децу и своју жену, а сада се горко покајем. Хвата писма са заветима и баца Кохару у лице, а она му у одговору шаље његове поруке. А онда испадне неко друго писмо, у којем пише: "Од госпођице Сун, жене трговца папиром." Кохару жели да извади писмо из руку самураја, али он га не враћа и мирно чита писмо. Затим свечано најављује да ће чувати ову тајну; Кохару му је захвалан. Љути Јихеи удара Кохару, она је пуна суза. Браћа су уклоњена. Кохару плаче сам. Да ли је истина свом љубавнику или не, тајна је садржана у писму Јихеијеве супруге, али самураји строго чувају тајну.
Џихеј спава у својој радњи, његова супруга О-сан уређује екране, штитећи свог супруга од провале ветра. Око дјеце, слугу и слушкиња. Магоемон и мајка два брата прилазе продавници. Јихеи се убрзо пробудио и претварао се да не спава, али, као што је то требало трговцу, прегледао је рачуне. Магоемон налети на Јихеија. Зликовник, лажов, преварио га је, поново је нашао прелијепу хетеро, само је бацио њена писма, и намјеравао је да је откупи од лоше куће. Џихеј одбија, кажу, богати Тахеи жели да га купи, али не и он. Жена се залаже за свог супруга, наравно да ово није он, већ сасвим другачија особа, као што је познато, Такхеи не гристи новац. А Јихеи даје родбини писмени завет по свим правилима на светом папиру да се заувек раскину са Кохаруом. Ако лаже, тада ће сви богови казнити на њему: Велику Брахму, Индру, четири небеска принца, Буда и бодисаттве. Сви су срећни и срећни, О-Сан-ова супруга се радује: сада има чврсто обећање у рукама свог супруга. Рођаци одлазе, а Јихеи падне на под, навуче ћебе и плаче. Жена му се замјера, уморна је од остајања сама у гнијезду, попут јајета. Јихеи плаче не због љубави према Кохар, већ због мржње према Тахеи, који ју је успео завести и сада је откупи и одведе у своје удаљено село. Али Кохару му је обећао да се никада неће удати за богатог човека, већ да је боље да изврши самоубиство. Тада се О-Сан уплаши и почне вриштати да се плаши: Кохару ће сигурно извршити самоубиство, а казна за то ће пасти на О-Сан. Напокон, О-Сан је написао писмо Гетеру и молио је да се растаје са супругом, јер ће мала деца умрети, а радња ће банкротирати. А Кохару је у одговору написао: "Иако ми је вољена драгоценија од живота, одбијам је, покоравајући се неизбежној дужности." Да, ми жене, након што смо се једном заљубиле, никада не мењамо своја осећања. Ји-хеи се страшно плаши, схвата да ће му љубавник сигурно окончати живот. Супружници су испуњени сузама, где да узму толико новца за куповину Кохаре. О-Сан узима своју уштеђевину - све што има је четири стотине мама. Али то није довољно, користе се нови одевни предмети, јакне без рукава, црни кимоно са амблемима - ствари које су О-Сану драге, завештене, а не ношене. Нека сада сви они немају шта да обуку, али главна ствар је спасити Кохару и добро име Џихеја. Али, купивши Кохару, куда ће је водити, јер нема камо отићи, узвикује Јихеи. Што се тиче себе, ниси ни помислила колико сам застрашујућа крива. Јихеи са слугама одлази да положи хаљину, а затим да упозна свог свекрва - он ће одвести своју кћер О-сан кући, јер се овде тако лоше поступа. Али Јихеи се заклиње да ће волети своју жену и заштитити је. Рођаци се свађају, испада да је сва мираз у хипотеци, да О-Сан нема ништа. Деца се пробуде и плачу, али немилосрдни свекар одузима отпорну плачућу ћерку.
Четвртина Сонезакија спава, чује се батина ноћног чувара, домаћица каже слушкињама у чајној кући да пазе на Кохару, јер је сада туђе власништво - купио ју је богати Тахеи. Тако љубавница баца семенке те судбоносне вести због које љубавници напуштају овај живот. Јихеи лута по чајној кућици, рођаци су дошли по њега, деца су га вукла на леђима, његово име је Јихеи, али је сахрањен у сенци стабала. Сазнавши да је Јихеи отишао у главни град и да Кохару мирно спава, родбина одлази. Џихеја мучи бол од срца када види своју смрзнуту децу, моли родбину да не оставе децу после његове смрти. Кохару тихо отвара врата, плаше се да ће кораци промуцати, излазећи из куће. Руке им дрхтају, срца дрхтају. Изашао је из дворишта, Кохару је срећан као новогодишње јутро. Љубавници иду до реке.
Бекство. Збогом дванаест мостова.
Љубавници журе према смрти, попут лишћа у јесен, њихове душе се смрзавају попут корена дрвећа, која се у касну јесен урањају дубље у земљу, ближе подземном свету. Али ипак оклевају и задржавају се на свом чудесном путу, када испод месеца одлазе тамо где морају да окончају свој живот. Срце особе која је спремна да умре уроњено је у мрак, где мраз само мало бледи. Тај мраз који нестаје ујутро, као и све на свету. Ускоро ће им се живот распршити попут њежног мириса из рукава Кохаруа. Ходају дванаест мостова и поздрављају се на сваком - кроз Плум мост, Пине мост, Зелени мост, Цхерри мост, Демон мост, Сацред Сутра мост - то су све мостови опроштаја, овде су се праштали и древни хероји. Звоно зоре ускоро ће се огласити. Уместо - овде је мост до острва Небеских Мрежа. Љубавници се поздрављају, верују да ће се њихове душе сјединити у другом свету, и они ће нераздвојно отићи у небо и пакао. Џихеј ће извући мач и одрезати му прамен косе, сада више није трговац, није супружник, већ монах, није оптерећен ничим земаљским. А Кохару одсече своју величанствену црну косу мачем, тешким чвором косе, као да чвор свих земаљских брига пада на земљу. Вране вриште, као да их подземни свет зове. Сањали су да умру на једном месту, али немогуће је да људи кажу. Све је свјетло, у храму су монаси почели пјевати, зоре. Али Јихеи је тешко разликовати место на грудима вољене где би требао уронити сечиво - сузе ће му блокирати очи. Рука му дрхти, али Кохару позива на његову храброст. Његов мач, земаљске пресечене жеље пробија Кохару, она се нагиње назад и смрзава се. Џихеј долази до литице, навлачи снажну чипку из Кохаруове хаљине, веже врат и баца се у море. Ујутро су рибари Јихеи, Кохару, ухваћени у мрежу смрти. А сузе нехотице налетеју на очи оних који чују ову причу.