: Жена великог финансијског тајкуна почини самоубиство како би поставила младог ривала - гувернаду своје деце. Схерлоцк Холмес истражује случај и избавио гувернеду из затвора.
Шерлок Холмес тражи помоћ од главног финансијског тајкуна Неила Гибсона, званог Златни краљ. Гибсонова супруга пронађена је у парку на улазу у Торски мост, обучена за вечеру, са летом у главу. У близини леша није нађено оружје. Сумња је пала на гувернаду Гибсонове деце, госпођице Данбер. У њеном ормару пронађен је револвер, чији је калибар одговарао калибру метка, а код убијене жене пронађена је белешка гувернера са предлогом да се састану. У време убиства, гувернанта је била близу моста. Све је компликовано чињеницом да је Гибсон заљубљена у девојку.
Пре доласка Гибсона, Холмеса посећује његов менаџер. Упозорава великог детектива да је његов господар безобразан и неуравнотежен човек. Госпођа Гибсон била је Бразилка и љубо га је обожавала, али када је њена лепота избледела, љубав њеног супруга такође је нестала. Менаџер тражи Холмеса да не суди Гибсону по изгледу.
Гибсон признаје да се оженио из љубави, с временом је љубав пролазила, али супруга га је и даље волела. Тада се појавила гувернанта, госпођице Дунбар.Изјаснивши своју љубав, Златни краљ је девојку довео у тешку ситуацију: она није могла да оде, пошто су је сродници сметали. Тада се Гибсон заклео да ће је оставити на миру.
Гибсон сугерише да се његова супруга разљутила од љубоморе и одлучио да убије свог ривала. Током свађе, она се случајно пуцала, али госпођица Дунбер одбија ову верзију.
Велики детектив стиже на место злочина. Тамо га среће полицијски наредник. Каже да револвер у ормару госпођице Дунбер припада господину Гибсону. Има пуно свих врста оружја, али постоје два ова револвера. Друго се не може наћи. Пуцањ је испаљен из непосредне близине, нису пронађени трагови туче, а у песници убијене пронађена је белешка госпођице Дунбер, у којој је објављено да ће девојка доћи у договорено време до моста у Тору. Чињеница да је жена стиснула ноту у песници чини се чудном Шерлоку Холмесу. Испитујући мост, примећује пукотину на парапету, траг ударца.
Велики детектив тежи чињенице: Гибсон се свађао са својом женом и уопште је вређао, али у време убиства био је код куће. Госпођица Дунбар признала да је заказала састанак, не може да каже ништа друго, адвокат јој је забранио. Али зашто је она ставила револвер у свој ормар, уместо да га баци у рибњак? Сама госпођица Данбер каже да не зна за ниједан револвер.
Шерлок Холмес посећује госпођицу Дунбар у затвору. Девојчица каже да га је госпођа Гибсон жестоко мрзела. Тог јутра, госпођица Дунбер је од домаћице добила ноту у којој је тражила да се састане на мосту и уништи саму поруку.На захтев госпође Гибсон, девојка је одговорила на сат. Кад је госпођица Дунбер дошла на састанак, госпођа Гибсон је излила сву своју мржњу на њу. Покривајући уши да не чује псовке упућене њој, госпођица Дунбер је побегла. Она не зна ништа о револверу у ормару, јер он није био тамо ујутро.
Док размишља о ономе што је чуо велики детектив, нагази га зора, скочи и хитно креће на место злочина.
Долазећи на мјесто злочина, Холмес везује чврсти камен и револвер с врпцом. Баци камен преко моста, узима оружје у руку и откопчава га. Револвер пада у воду, удара о парапет и оставља мрвицу по њему. Холмес наређује нареднику да извуче оружје из воде и каже да би требало да буде судопер и револвер из којих се госпођа Гибсон пуцала, оптужујући невине за злочин. Пре самоубиства ставила је други револвер у девојчину ормару.