Доња Јуан у мушком оделу - зелене панталоне и камизол - стиже из родног Валладолида у Мадриду. Квинтана, њен стари верни слуга, прати је. Пита Мадам зашто је напустила очеву кућу и путовала у мушком обличју. Јуана каже да је на Ускрс, априла, изашла у шетњу и упознала прелепу незнанку у коју се заљубила на први поглед. Ноћу није могла спавати и, отворивши врата на балкону, угледала је испод згодног мушкарца. Дон Мартин де Гузман је ноћу певао серенеде, током дана слао писма и поклоне. За мање од два месеца, Јуан се предао. Али када је Мартин Донов отац Андрес сазнао за њихову љубав, избио је страшан скандал. Јуан потице из племените, али осиромасене породице, а старац цени само злато. Жели да ожени свог сина Инес, ћерку свог пријатеља дон Педра, али се плаши да ће Јуан тужити заводника и прекршиоца заклетве. Стога је Андрес одлучио послати Мартину у Мадрид под лажним именом. Писао је Педру да се његов син повезао с Јуаном, али је пронашао прикладног младенца за Инеса - дон Гил де Алборноса, који није само добро рођен и богат, већ и млад и згодан. Мартин је послушно отишао у Мадрид под именом Дон Гил. Сазнавши за то, Јуана га прати. Како је Мартин не препозна, она шаље Кинтана у Валлецас, обећавши да ће му послати писмо, и запосли себи новог слугу - Караманцхел. Караманцхел је променио многе власнике: служио је са лекаром који је свима прописао исте лекове, корумпираним адвокатом, свештеником из кретена. Караманчел је изненађен непристојном појавом свог новог господара и каже да изгледа као кастрато. Јуана себе назива Дон Гил.
Мартин долази к Педру и уручује му Андресино писмо у којем на сваки начин хвали Дон Гила. Мартин каже да жели да се венча са Инес што је пре могуће, јер је отац одабрао другу невесту: ако отац сазна за жељу сина да се уда за Инес, лишиће га наследства, Педро је спреман да пожури са венчањем: потпуно верује Андресу и неће губити време на верификација података о младожењи. Педро обећава да ће данас разговарати са својом ћерком. Још јој неће дати име младожење, а те вечери у војводском врту она жустро изјављује своју љубав. Мартин је одушевљен својим триковима.
Јуан, заљубљен у Инес, моли је да не иде у Дукалски врт: мучи га лоша предоџба. Али Инес је већ обећала свом рођаку да оде тамо с њом. Инес уверава Јуана у своју љубав и позива га да дође и у башту.
Педро разговара с Инес о заручнику, тврдећи да Јуан није прикладан за њега. Инес је незадовољна што је супруга предала мушкарцу кога није ни видела. Сазнавши да се младожења зове Дон Гил, узвикне: „Дон Гил? Боже смилуј се! / Како се зове! Мој муж - / божићни пастир у простирци / или овчја кожа! “ Сазнавши да ју је Гил чекао у војводском врту. Инес се плаши да се тамо не би сусрео с Јуаном.
Доња Јуан у мушком костиму појављује се у Дукалском врту. Давши мито слугама, она зна за сваки корак свог ривала. Угледавши Инес, своје рођаке Цлару и Јуана, разговара с њима и очарава даме својом љубазношћу и љепотом. Јуан пати од љубоморе. Чувши да је Јуана стигла из Валладолида, Инес је пита за Гилу. Јуана каже да се њено име такође зове Гил. Инес одлучује да је то младожења којему јој је читао отац. Згодан младић јој се допада, а Инес је спремна да му пружи руку. Јуана обећава да ће ноћу доћи испод прозора Инес, а Инес се радује сусрету. Инес каже свом оцу да ће се срећно удати за Гила. Али када види Мартина, кога Педро представља као Гил, схвата да то није исти Гил у кога је заљубљена.Њен изабраник "Говор тече меденом реком, / Очи блистају сјајније од звезда" и зелене панталоне. Мартин обећава да ће јој доћи сутра у зеленим гаћама.
Дона Јуана говори Куинтани о својим успесима: Инес је луда за њом, а Мартин је бесан свуда тражећи двоструког противника да пробије свој мач.
Називајући себе Елвиром, Јуана изнајмљује кућу поред куће Инес. Након што су се среле у башти, даме се упознају и постају пријатељице. Јуана подсећа Инес на његовог несталог љубавника, а Инес јој верује са свим својим мукама - тако, Јуана је позната по сваком кораку Мартина. Јуана се плаши да Мартин уопште не би посумњао да Гил уопће није Гил, већ прерушен у Јуан. Она шаље Кинтана Мартину са вестима да се Јуан, који је под њеним срцем родио плод љубави, повукао у манастир и тамо дан и ноћ пролио сузе. Ако се Мартин не врати к њој, она би радије смрт постигла нечасно. Јуана је сигурна да ће, примивши такво писмо, Мартин веровати у постојање дон Гила.
Дон Јуан пати од љубоморе. Инес признаје да је Гил, драга њеном срцу, нестала, али појавио се други, самозвани Гил, и њен отац је присиљава да се уда за њега. Она тражи од Јуана да убије противника. Зарад Инес Јуан, спремна сам да се данас суочим са преварантом. Инес се нада да ће се ослободити лажног Гила моћи да се уда за Гил'с Греен Хлаче.
Инес је у посети својој новој девојци Елвири. Елвира јој говори да је дошла из Кастиље. Од детињства воли Дон Мигуела де Рибера, који се с њом обратио. Али када му се предала, он је убрзо заборавио све заклетве и напустио је. Сазнавши да је Мигуел отишао у Валладолид, Елвира је пошла за њим. Мигуелов пријатељ, Дон Гил де Алборнос, хвалио се да га у Мадриду чека богата и лепа младенка, а Мигуел је, након што је украо писмо Андреу Андреа, назвао себе Гилом да се уда за Инес. Судбина је "Елвира" довела са хлачама Кхил Греен, које су јој изгледале као двије капи воде, а младић се заљубио у њу. Али "Елвира" каже да воли само Мигуела анемону и свим силама покушава да јој је врати. Даме откривају да Инес не воли Мигуела, а Елвира не воли Гил.
Квинтана даје Мартину белешку од Јуане, која је наводно у манастиру. Мартин, сумњајући да је Јуан у Мадриду и прогони га, смирује се. После читања Јуанаиног писма, испуњен је нежношћу за њу. Мартин уверава Куинтану да је дошао у Мадрид само да преда краља, а за неколико дана ће се вратити у Јуан. Жели да напише одговор Јуани и обећа да ће га следећег дана донети у Куинтану. Остављен на миру, Мартин размишља о недостојности племића да превари жену која очекује дете од њега и одлучи да се врати кући.
Јуан изазива Мартина на двобој. Мартин предлаже да се ствар реши са светом: нека Инес сама одлучи. Јуан каже да Инес не може одбити Мартина, јер се не усуђује да послуша оца, плаче, али је спремна да се помири и пружи руку Мартину. Штета што је Мартин изгубио верни плен и, заборавио на своју љубав према Хуану, одлучује се оженити Инес. Мартин не прихвата Хуанов изазов, верујући да је глупо свађати се пре венчања - за месец дана је спреман да се бије са ривалом. Слуга донесе Мартину пакет од оца на име дон Гил де Алборнос: садржи три писма - Мартину, дон Педру и трговцу Агустину Соллеру, који морају дати новац мессенгеру дон Гил де Алборноса. Пожуривши са Инес, Мартин губи писма. Нашла их је Караманцхел, која их даје Хуану, уверен да је она Гил. Јуана шаље Куинтану за новац.
Инес каже свом оцу да младожења који је упознао није уопће Гил, већ Мигуел. Дон Педро је потпуно збуњен. Инес му говори све што јој је Елвира рекла. Дон Педро је огорчен на храброст преваранта. Инес обећава да ће га представити са правим Дон Гил-ом. Јуан се појављује у зеленим панталонама. Прича како је Мигуел обмануо њено поверење и украо писма. Али сада је добила нова писма од свог оца и може осудити преваранта на лажи.Педро чита Андресово писмо и прожет је поуздањем да је Јуан прави дон Гил. Када се Мартин појави, Педро и Инес излажу га као лажљивца и преваранта. Слуга послан трговцу Соллеру враћа се празних руку: дон Гил је већ узео новац који му је намењен. Мартин је бесан: непознати двострук уништио је све његове планове.
Куинтана доноси Мартину вест о Хуановој смрти. Мартин одлучује да је дон Гил Јуан, који је устао из гроба да га казни. Куинтана прихвата ову идеју и говори да након смрти, Јуана долази у очеву кућу под кринком извесног Гил и псује Мартина, који је заборавио своје право име. Мартин жели да нареди пет стотина миса како би дух Јуане био понизан и смирен. Инес пита Караманцхела гдје је његов господар. Караманцхел одговара да је његов господар, Дон Гил, Зелене панталоне често са Елвиром и оставља је у зору. Инес не верује, али Караманцхел показује своје љубавно писмо Дон Гил-а Елвири. Инес је спремна пружити јој руку Јуану ако убије невјерне панталоне Гил Греен.
Јуана, након што је од Куинтане сазнала да се Мартин никада није одрекао идеје да се уда за Инес, пише оцу да је он на смртној постељи, а њен убица Мартин се крије под именом Гил како би се осветио родбини. Након читања њеног писма, отац ће одмах отићи у Мадрид, а Мартин ће се морати потегнути.
Случајно упознајући рођакињу Инес Цлара, такође заљубљену у гаће Греен, Јуан у мушком оделу изјављује своју љубав према њој. Инес, која чује њихов разговор и Гилине непоћудне повратне информације о себи, одлучује да се уда за Мигуела са тугом. Она тражи Мигуела да пробије мач издајника Гила, али Јуан, бојећи се сусрета са Мигуелом, каже да је обучена као Елвира: измучена љубомори, желела је да открије да ли Инес стварно воли Гил, а не свог Мигуела, па је написала љубавно писмо у име Гил до Елвире. Елвирово мушко одело наводно је позајмило од Гил-а кога воли само Инес.
Караманцхелу је наређено да пошаље писмо Елвири. Угледавши је, он се диви њеној личности на свог господара: „Цхур, цхур ме! Дон Гил у мантили! / Ја сам некако тријезан и не делиричан ... / Обоје имају место за њих у паклу - / и овај брдо и Хил! Елвира обећа Караманцхелу да ће за сат времена заједно видети њу и свог господара. Али Караманчел не верује и верује да је Елвира прерушен Гил.
Дон Јуан тражи свог ривала који носи исто име Гил. "Њих су двоје, а до њеног прозора / обе ће мислити да се појаве: / па нека ме побију / или ћу их обоје пробити." Пожурује испод прозора према Инес. Инес у мраку узима га за свог љубавника - Гил Греен Хлаче. Јуан је не одвраћа. Убрзо се појављује Мартин који је обукао и своје зелене панталоне. Угледавши Јуана како разговара с Инес, он одлучује да је то његов неухватљиви двоструки, али идеја да је то можда дух покојног Јуана буди страх у њему. Дон Јуан препознаје у Мартину лажног Гила, кога Инес мрзи. Јуан га изазива на дуел. Инес, видевши двоје младих у зеленим панталонама, не може да разуме шта је у томе. Елвира завири кроз прозор и каже Инес да је издајник Мигуел дошао овде. Мартин, погрешивши Јуана за духа дон Јуана, нестаје у страху. Цлара се појављује у мушком оделу. Дошла је да провери да ли се Гил тајно састајала са Инес. Претварајући се да је Гил, изговара Инес њежне речи. Посматрајући цео призор са стране Караманцхела узвикује: „Није да видим снове док стојим, / да овде није киша дошла из Хилеи“. Јуан прети да ће убити Клару. Јуана се преобрази у мушку хаљину, спусти се и такође приђе Инес прозору. Јуан, Јуан и Цлара свађају се око тога који је од њих прави Гил. Јуан са мачем жури ка Јуану. Уместо тога, Куинтана се бори са њим. Јуан је повређен.
Хуанов отац, Дон Диего, након што је добио писмо од своје ћерке, долази у Мадрид да се освети њеном убици Мартину. Мартин се заклиње да није убио Јуана, позивајући Куинтану да буде сведок, али тврди да је Мартин пробио Јуан. Алгвасил узима Мартина у притвор. Појављују се Јуан, Јуан, Инес, Цлара и дон Педро.Јуан говори целу истину, открива све трикове којима је кренула да врати Мартина, Мартин је пресрећан што је избегао опасност. Он тражи опрост од Јуане, а њене руке од дон Педра. Инес се слаже с дон Јуаном, а Цлара је спремна постати супруга свог дугогодишњег обожаватеља дон Антонија.