Кома

Буквално смо провалили у ток свести хероја, који преноси његове осећаје из „преплитања“ са олупинама машине. Разумијемо да је овај човјек имао несрећу и да је на ивици живота и смрти. И он је свестан свог „проблема“ и то расправља тоном који није без ироније, па чак ни само-ироније.

Метаморфоза

Прво поглавље

Јохн Орр говори др Јоицеу свој замршени сан. Чињеница је да доктор покушава Орр излијечити од губитка памћења, анализирајући његове снове. Али Џон никада не говори своје стварне снове, сматрајући их тривијалним или једноставно врло хаотичним. Ова сцена се одвија на тениском терену: између лекара и пацијента постоји врста двоструког двобоја (а оба добија Орр).

Доктор нуди себи Орра да дешифрује своје снове повезујући их са мостом. Сазнајемо да су Џона Орра ухватиле службе Моста без сећања и без докумената. Добио је ново име, уручио му наруквицу, што му даје право на лагодан и чак луксузан живот на Мосту.

Јохн Орр је покушао да открије нешто о својој прошлости, као и о Мосту: о његовој величини, датуму појављивања итд. Али сви његови покушаји били су узалудни због бирократске бирокрације која доминира Мостом.

Долазећи кући кући увече, Џон укључује телевизију, која почиње да приказује само једну црно-белу слику: човек у болничком кревету, окружен медицинском опремом. Орр пише лекару нови сан и записује га.

Поглавље два

Садржај сна: морска битка.

Орр прави свој јутарњи тоалет (са захтевом за елеганцијом), размишљајући о структури јавног живота, када се одједном ТВ сам укључи и поново покаже јучерашњу нејасну слику. Орр покушава телефоном назвати сервисра, али открива да ни телефон не ради (почиње се симболично одвајање јунака од света Моста).

Орр доручкује за доручком на трпези са травом, са инжењером из болнице, Брооке. Из њиховог разговора сазнајемо да Орр није у стању да се задовољи оскудним информацијама о Мосту, о животу изван њега, с којим су Брооке и остали становници ове државе навикли да се задовољавају.

Орр одлази лекару, али тамо среће само раднике који тврдоглаво не одговарају на његова питања: можда га једноставно не разумеју, јер Орр говори само административним дијалектом. На рецепцији сазна нову лекарску адресу и посећује га. Говори измишљени сан и обавља психолошки тест.

Лутајући горњим дијелом моста, Орр открива стари лифт, у којем спава стари лифт. На захтев Орра одводи га у возове, али на плану Џон открива Трећу градску библиотеку и тражи од лифта да промени правац. Од ове нагле промене, старац пада са столице, огледало у лифту се разбија, а лампа и малтер спуштају се са плафона. На поду где би требало да буде смештена библиотека догодила се некаква катастрофа: завијају сирене, виси густ дим, носе рањене ... Неки запослени са шипком одводи Орру. Он се упућује у тениски клуб, одакле зове услугу поправке.

У Орровој кући зазвони телефон, али кад подигне телефон чују се само звучни сигнали ...

Треће поглавље

Орр сања о уништеном граду уз море, који му се чини нејасно познат. Тамо сусреће грбавог патуљка који је морем ланцима измамио из мора. Између њих се одвија разговор. Орр одлази, осјећајући наруквицу од лијеваног жељеза коју претходно није примјетио, ритмички се трзнувши по зглобу.

Орр се пробуди усред ноћи и види уобичајену слику на телевизору, али овог пута се појављује медицинска сестра која убризгава пацијента. Орр такође осећа бол због ињекције.

Орру назове Брооке-а и позове га у бар Дисси Питтон и наговара га да са собом понесе шешир са широким обрубом. Орр, збуњен, стиже у бар гдје га Брооке и његови колеге инжењери (сви прилично пијани) моле да пази на госпођицу Еррол, јер они одлазе у бордел, а њен брат спава лицем на тањиру. Капе са широким ободима требао је неки инжењер, њихов пријатељ, али он је већ отишао.

Орр упозна Абберлине Еррол, лепу, елегантну девојку, ћерку главног инжењера. Она се носи без мамања, гутања, без гутања.

Затим Орр лута по преградама Моста, тражећи тај лифт, али пада као да је под земљом. Орр примећује да су све манифестације уметности овде, било да су слика или архитектура, повезане са Мостом: људи су приказани као мостови, а Мост као људи. Орру је одвратна од такве уметности од које дише умор и дегенерација.

Долазећи кући, Џон види исту слику и осећа исту бол од убризгавања.

Четврто поглавље

У овом поглављу, главни јунак је млади, празноглавца гунђајући ратник, чији говор оставља много да се жели. Он, убивши старог чаробњака, узима чаробну птицу која говори, која сједи на његовом рамену и непрекидно разговара о различитим темама, тако да варвар апсолутно ништа не разуме. У замку чаробнице тражи „црвенокосу“: пролази кроз харем осакаћених жена, за којима жуди, еунух убија. "Барбар" не проналази варвара, али се "мала звезда" бори са краљицом и нестаје.

Јохн Орр се буди и згрожен је самим собом јер је чезнуо за осакаћеним женама: био је мрмљајући у сну! Орр погледа ТВ екран и види сиромашног пацијента окренутог на стомаку - осећа физичку бол.

Орр се састаје са лекаром који говори његове измишљене снове. Али, на његову ужас, Јоице му поставља питања о грбавом патуљу и сну повезаном са харемом и предлаже размишљање о новом лечењу: хипнози.

У фрустрираним осећањима, Орр упознаје Ебберлине, која јаше у рикши и нуди да га вози. Због магле и љубави девојчице према великој брзини, њихова рика се сруши. Орр снажно удара главом, а Абберлине Орр која му разбија нос даје бијелу марамицу. Обећава да ће се изјаснити.

Код куће Орр налази да се вратио Бутцхов шешир који он на велико начин избацује са балкона.

Триассиц

Ток свести особе у несрећи, која је одведена у болницу. Али глас варвара му се убацује у главу, који прекида други глас речима "главни капитал духа".

Главни град духова је град у којем херој живи. Следи прича о његовом сасвим обичном детињству, пријему у институт и познанству са Андреом Црамон. Почели су да се друже, често шетајући Форторским мостом, који га је погодио као дете, а уз то је био исте боје као и њена црвено-црвена коса.

Склон је да живот схвати рационално, а Андреа је осетљива.

Метаморпхус

Прво поглавље

Орр сања живот инжењера.

Ујутро он добија позив од Ебберлине да је упозна: жели да црта на станици за сортирање. Џон иде код ње, након што напише писмо лекару са одбијањем хипнозе. Одједном се закуцало на врата: дошли су да поправе ТВ и телефон. Међутим, на вратима се догодило нешто: она се не отварају. Након неког времена домар дође и разбије врата (сервисери су већ отишли).

Јохн се састаје са Ебберлине која му враћа марамицу. Док Ебберлине из живота црпи један од делова Моста, они говоре о животу на Мосту, о његовој структури. Она Орру даје скицу човека који бежи из воза.

Поглавље два

Орр сања како трчи, обложен шинама са обе стране. Иза звиждука локомотиве чује се, али Џон не може да побегне, не може да одступи од колосека на шинама.

Орр је снажно алармиран од сна. И даље размишља о ономе што је Мост. Поновна претрага библиотеке не доноси резултате.

Долазећи кући, Орр открива раднике који носе његов намештај. Испада да је због чињенице да Орр није дао сагласност да се лечи хипнозом, лекар искључио из својих пацијената. А пошто је Јохн све ствари купио за болнички додатак, за шта је он и постојао, болничка администрација све конфискује и исељава на ниво у којем живе неки радници. Чак нуди нову одећу: отровни зелени комбинезон! Орру је дозвољено да само узме шал на којем је Еррол извео монограм, и да му да скицу.

Позив у лекарску амбуланту не даје резултате, јер је доктор ишао на неки састанак.

На нивоу У-7 Орр је упознао Линцха који је дошао да посети потпуно новог суседа. Љубазно храни Орра у трпезарији и чак нуди новац на зајам.

Орр покушава ступити у контакт с Броокеом, али кад стигне у Дисси Питтон, наилази на потпуно неразумијевање и чак неколико удара вратара који не жели пустити упорног марљивог радника да уђе у бар. Претучен, Орр једва долази кући и урања у болну поспаност.

Треће поглавље

Орр сања да је на гвозденом мосту који прелази малу ријеку с месождерима. На супротној обали постоје жене које га стално позивају и моле. Он иде све време, трчи до њих, али мост је део површине цилиндара и увек га враћа на сред реке. Без обзира којим маниром покушава да надмаши мост, све је бескорисно; мост не можете преварити. Једном, када није било магле, видео је да није сам: и изнад и низводно постоје сличне структуре, исте жене ... Погледа једног затвореника који трчи својим мостом и изненада скаче у реку: самоубиство је растргано на тренутке ...

Ујутро Орр добија свој нови додатак, од којих су половину држали марамица и капу. За половину преосталих средстава купује дугачки капут који сакрива зелени огртач. Презирно га прихватају код лекара: Орр је пребачен код новог лекара који не чини ништа да му помогне.

Господин Линцх доноси Орру писмо Ебберлине-а који је поштар оставио на вратима.

Ебберлине доноси Орру одјећу свог брата и смјешта га у стан који њихова породица не користи.

Четврто поглавље

Грунт, набавивши нови чаробни предмет - нож који говори, отишао је у Подземље (у потрази за уснулом лепотицом), где је упознао Тантала, коме је помогао да стави камен на планину, Прометеја, који га је ослободио од птице која мучи, и затим „наказа наказа у црним панталонама“ "- Цхарон. Цхарон пристаје да пребаци варвара преко ријеке иза главе Сер-Бере, што би било украс његовог чамца. Грунт убије Церберуса, а затим и Медузу Горгона, која га је срела на путу. Пронашао је Слееп Беаути, за коју се испоставило да је Беаути. Барбар је одлучио да га убије, али глава црвенокосе девојке која се појавила са зида упозорила га је: ако убије Лепотицу, тада ће се његов дух преселити у тело варвара и преузети га. Барбар је послушао и, зграбивши црвену рибу која је тамо пронађена, отишао је до Цхарона, али не главом Церберуса, јер је пао у литицу, већ у главу Медузе Горгоне. Од таквог поклона Цхарон се смрзне и, пробијајући се кроз дно чамца, утопи се у њему. Барбарски пас налик на реку прелази реку. Црвенокоса жаба, коју је пронашао, претвара се у већ познату "малу животињу".

Следећег дана Ебберлине посети Орру. Између њих се одвија интимни призор: „Подижем девојку, изненада схвативши своје присуство у њој, у овој конструкцији направљеној од тамних материјала, и у тренутку када затегнем мишиће, кад је гурнем у тежину, одједном осећам мост преко нас, ово див, који се уздиже у сивој вечери, грађевина са сопственим узорцима, са безброј Кс-оваца, са стубовима ... Он је изнад нас, изнад мене. Дроби се ... Боли ме. Понестало ми је. Чини се да је цео мост сјебан. "

Након што је напустио Абберлине, Јохн открива телевизију у стану, поново ради у старом режиму ... Телефон и даље емитује кратке звучне сигнале. Орр напушта кућу и долази до катастрофе: воз се преврнуо на железничким пругама. Џон почиње да помаже рањењу и на захтев лекара држи руком крваву артерију неке особе. Орру се разболи и креће се међу рањене у тоалету кочије. Након неког времена воз креће: испоставило се да је одавно празан. Орр се наставља кретати у непознатом правцу. Орр баца своју болничку наруквицу кроз прозор.

Еоцен

Преплетање свести Орр, шкотски инжењер и варвар.

Андреа је добила жељену диплому. Пало му је на памет да формулише везу, али није желео да уступи државу и Цркву. Поред тога, разумео је да ће Андреа највероватније одговорити одбијањем. Отишла је у Париз да студира руски. Пре одласка заједно су прошетали и заједно погледали мост Северног Квинсферија. Испоставило се да ће овај мост бити насликан: „три јебене године“.

Успешно је радио, увек проналазећи изговоре, како не би био у Паризу.

Почео је да се састаје са младом медицинском сестром, знајући да и Андреа има некога у Паризу. Умрла му је мајка, Андреа је дошла на сахрану. Андреаин отац умире од срчаног удара током вожње аутомобила, она се враћа у Единбургх.

Метаморфоза

Олигоцен

Орр наставља воз, надајући се да ће коначно стићи до Краљевине или града. На путу је стално понављао сан о нечијем земаљском животу. Неколико дана се исцрпио од глади, међутим, и поред неколико прилика за скок, Орр наставља пут. На крају је воз напуњен путницима и Орра је откривена и спуштена у Републику, хладну концентричну територију. Био је насељен у колиби са стотинама других људи. Он је врста затвореника међу осталим затвореницима и стражарима. Орра прогоне снови о рату и смрти. Испада да сви овде имају сан.

Миоцен

Инжењер упознаје старог универзитетског пријатеља Шона. Слушају старе записе.

Орр је постављен за конобара у возу, јер је мало разумевао дијалект који су сви говорили: па је избегао најгору судбину. Постепено је цео воз оклопљен, а у њему су возили само официри. Нападани су из ваздуха, одвели су рањене, истоварили тенкове и аутомобиле. Аутомобил у којем се Орр управо одвојио од опште грађевине и преврнуо се по каменом зиду. Разбојници фелдмаршала упадали су у аутомобил како би пљачкали и убијали рањене. Док је Орр несвесно говорио нешто на свом језику и применио главу старијег конобара на оно што је остало, постали су заинтересовани за затвореника и одвели га до фелдмаршала. Сада је Орра срушен: сада је његов посао да прича приче из свог прошлог живота теренским маршалима и својој банди злогласних убица. Успут, шал Абберлине одузет је Орру: сад је теренски маршал пухао нос у њега. Његова омиљена забава било је бацање војника у језера врелог блата и вожња заробљених заточеника испред воза. Када је бомбаш напао, Орр и још десет људи су успели да скоче са воза и сада су били у напуштеном граду. Једног дана, теренски маршал позвао га је Орра и рекао му да затакне митраљез између задњице док је силовао свињу. Али Орр то не подноси и разбија лобању митраљезом. Орр проналази униформу официра, пресвлачи се у њу, узима марамицу од убијеног и бежи.

Плиоцен

Андреа се вратила из Париза и настанила се у старој кући са мајком. Зарађивао је све више и више, куповао све више и скупље аутомобиле, али ћелаво место на задњем делу главе било је све веће ... Превела је са руског и успешно је објављивала у шкотским и паришким часописима. Они су заједно, међутим, направили краткорочне романе са стране. Отац му умире.

Једном се Андреа врати из Париза, као да је потопљена у воду. Госпођа Црамон му каже да Густав има мултиплу склерозу.Сада је Андреа провела толико времена као у Шкотској: није било никога ко би се бринуо о Густаву. Било му је жао Густава и мрзео га је што је узео Андреу од њега. Мрзео је себе што га је мрзео.

Почео је да злоупотребљава дрогу, осећајући се сада двоструко млађи, а затим двоструко старији. Густаву је почела стална нега: Андреа би остала у Паризу и ако његова породица инсистира, мораће да уговори брак ...

Рубака је живео до старих година, што се ретко може наћи међу људима попут њега. Помагао му је талисман који је изнео из подземља. Сада животиња покушава вратити младост варвару, јер само он од њих двоје има људско тело. Они су преузели контролу над летећим дворцем и одатле покушали да пронађу извор младости. Али у замку је провалио огроман гунђ, потпомогнут магичним моћима, наиме кацигом. Убија старог Грунта, а истовремено животиња нестаје са његовог рамена.

Квартарни

Инжењер је прилично пио и пушио биље са својим пријатељем Стуартом, кога је упознао уочи Божића. Одлучи разговарати с Андреом о њиховој вези, објаснити јој колико је воли, да жели с њом провести читав живот. Зове је, али већ дуже време чује само кратке звучне сигнале: вероватно је ћаскање са Густавом - ово је већ дуже време. И он одлучи да одмах крене к њој и упркос чињеници да је пијан, седи за волан, обећавајући себи да ће бити опрезан. Али, продубљујући своје мисли, он престаје да контролише ситуацију на путу и ​​упада у несрећу.

Орр мирише на крв и уочава око себе као да су последице велике битке: тела свих врста животиња, људи свих раса и боје коже. Изнад њих је исти мали човјек који је тукао морске валове љеваним жељезом, само што су море људска тијела: за свако тијело има тачно стотину удараца. Патуљак разговара с Орром и даје му три тамбуре. Орр пита шта се овде догодило? Затим патуљак одговори да сви нису слушали своје снове.

Орр је наставио курс маршала поља. Сваке ноћи имао је исти сан: безименог инжењера.

Дуго је шетао пустињом, нема више воде и Орр исцрпљен пада на песак, одакле више не може да се дигне. И одједном угледа кацигу младог ратника измученог од сунца, који умре кад падне на Орр. Орр зграби две грабљивице, које су летеле да би му закуцале очи, и напије се њиховом густом, сланом крвљу.

Орр види мост који лежи у рушевинама: сав је, кошчат, сломљен. Није жив ни мртав. Орр се предаје јер схвата да је све сан у било којем смислу те ријечи. Лежи на кревету под капалицом. Нагађа да је на мосту, у једној од његових шупљих металних костију. Он је детаљ машине. Одлучи да спава.

Код

У његовом уму постоји борба између жеље да се одступи од свега, мирно напусти, умре, и жеље да живи зарад вољене жене и зарад самог живота. Машина доминира над њим, описујући шта треба радити. Али он се ослобађа њене снаге и ревитализира се напором воље: пробудио се и угледао Андреу Крамон поред свог кревета.