: Девојку ангажује гувернерка под чудним условима. Шерлок Холмес открива да се желе оженити њоме као власникова ћерка, коју је њен отац закључао, не дозвољавајући јој да се уда и узме део наследства.
Схерлоцк Холмес контактира млада жена по имену Виолет Хунтер. Остављена без посла, обратила се агенцији за изнајмљивање, где су јој понудили гувернаду за шестогодишњег дечака на имању „Бакрени букови“. Власник имања, господин Рукесл, дебео, добронамеран човек, изнео је врло чудне захтеве у име своје жене. Гувернанта треба да носи хаљину одређене боје коју носи најстарија ћерка господина Рукесла, која је тренутно у иностранству. Поред тога, девојчица треба да ошиша косу. Пошто нема других предлога, уштеде су понестале и зарада је била велика, Виолет се слаже, али она је збуњена условима, па жели да се посаветује са великим детективом. Без довољно информација, Холмес не може донијети никакве закључке, али упозорава да то није мјесто на којем би пожелио сестру. Она и Виолет предлажу да се госпођа Руцклесл мало сјети, а газдарица жели да то остане тајна.
Након неког времена, Холмес прима телеграм од Виолет да га моли да дође у хотел,који се налази у близини имања. Девојчица каже да породица Рукесл живи у великој кући коју чува огромни љути пас. Кућа је подијељена на два дијела, од којих је један нестамбени. Претпоставка да је госпођа Руцклес луда је нетачна. Она је тиха бледа жена, много млађа од мужа. Унутра је једнако безбојан колико и споља. Најстарија ћерка из првог брака била је приморана да напусти због антипатије маћеху. Дете је размажено и злобно створење склоно нападима. Једина забава му је уловити инсекте, мишеве и птице. Такође у кући живе две слуге, муж и жена Толлер. Толлер је безобразан и безосећајан мушкарац од кога стално пије алкохол, а његова жена је снажна, висока, љута жена.
У соби припремљеној за Виолет стајала је добро истрошена хаљина која је у то време морала да се уради. А у једној од кутија пронашла је исту косу као и њена.
Једне вечери господин Рукесл је затражио да обуче хаљину припремљену за Виолет и позвао је у дневну собу. Соба која се протезала дуж читаве фасаде куће имала је три огромна прозора. Дјевојчица је сједила на столици наслоњена на прозоре, а господин Рукесл је почео да је забавља, причајући смијешне приче. Виолета се од срца насмијала, али након једног сата речено јој је да се врати својим дужностима. Неколико дана касније поновило се. Примјетивши да јој је посебно сједала леђима до прозора, Виолет је сакрила огледало у марамицу и угледала младића који је гледао кроз прозор у близини куће. Госпођа Руцклес је схватила како је девојка лукава и питала је ко је тај човек.Виолет ју је увјеравала да нема појма о коме је ријеч, али Рукацхели је инсистирала да она махне његовом руком. Виолета више није била позвана у дневну собу и није била присиљена да обуче хаљину.
Последњих дана Толлер је пио више него обично и заборавио да закључа улаз у ненасељено крило куће. Искористивши прилику, Виолета је продрла тамо. Била је то прљава и запуштена соба са неколико врата. Једно од врата било је забарикадирано, а испод њега је продирала светлост. Уплашена девојка је истрчала и налетела на господина Руцклеса, који је упозорио да ће дати девојчици да је пас растргне на комаде ако она опет оде тамо.
Чувши причу, велики детектив закључује да је девојчица необично слична кћери власнице, па је позван да игра своју улогу. Госпођица Руцклелл је највјероватније била затворена у нестамбеном дијелу куће. Мушкарац на путу, очигледно њен вереник, и пас су гладни на поводцу како би их спречили да се виде. Судећи по понашању детета, отац је веома окрутна особа. Будући да увече Рукацхли одлази у посету, оставивши свог сина у бризи за Виолет, Холмес ће уместо свог пријатеља др Ватсона моћи да уђе у кућу.
Искористивши чињеницу да је Толлер пијан, Виолет затвара своју жену у подруму и пушта великог детективу у кућу. Улазећи у мистериозну собу, Холмес и Ватсон виде да је празна, а отвор на тавану отворен. Појавивши се на прагу, господин Рукесл се појавио увјерен да је управо он помогао његовој кћери да побјегне. Жели поставити пса на непозване госте, али огромни пас, који није јео већ неколико дана, напада власника и гура му очњаке у грло.
Пришла госпођа Толлер каже да је власникова ћерка била несрећна од када се њен отац оженио. Нису рачунали с њом, нису јој обраћали пажњу. Кад је упознала мушкарца за којег се одлучила удати, постало је јако лоше. У случају брака, господин Рукесл је морао дати својој кћерки дио насљедства. Почео је да захтева да се девојка одрекне свог дела. Ћерка се разболела од упале мозга, коса јој је морала да се ошиша. Господин Рукесл је закључао девојчицу у кући и позвао гувернану да игра улогу своје ћерке. То младићу није сметало, био је још веран својој вољеној. Уз помоћ новца, намамио је Толере на своју страну, а они су помогли заробљенику да побегне.
Господин Рукесл је преживео, али постао је потпуни инвалид, а сада се о њему брине његова одана супруга. Госпођица Руцклесл се удала и напустила Енглеску са супругом. Мисс Хунтер је била веома успешна као директорица приватне школе. На несрећу за Др. Ватсон, Схерлоцк Холмес не показује интересовање за њу.
