: Млади циркус заводи познати кловн. Убрзо је зависник од другог, а девојка у очају јури кроз прозор.

Алле! (фр. аллез!) - тим у говору циркуских уметника, што значи „напред!“, „марш!“.

Аллез! - Ово је прва реч коју се Нора сећа из детињства. Одрастала је у циркусу, бавила се јигитовком, акробацијом на трапезу, ходала је по конопцу и све време, превладавајући бол, чула: "Аллез!".

Са шеснаест година Нора привлачи пажњу чувеног кловна Меноттија. Позива девојчицу на вечеру, а затим у своју собу, шапћући "Аллез!" Скоро годину дана Нора је с Меноттијем путовала по градовима, помаже му, верује у његову величину.

Убрзо, девојка изнервира Меноттија, а кловн скреће пажњу на ваздухопловног гимнастичара Вилсона. Менотти често претуче Нора и једног дана је избаци, вичући "Аллез!" Иако је малтретирана, Нора је и даље привучена. Ушавши једном у Меноттијеву собу, девојка га ухвати Вилсон-а. Нора јури на њу, а Менотти једва успева да одгурне жене. Понижавајуће љубивши чизме, Нора моли Меноттија да је не оставља, али он избацује девојку. Нора напушта собу и види отворени прозор. Прсти јој постају хладнији, срце престаје да куца. Из своје последње снаге виче "Аллез!" и скаче доле.