: Жена под велом говори Схерлоцк Холмесу како се заједно са својим љубавником покушала ослободити свог садистичког мужа, познатог тренера, пребацујући кривицу на лава, а грабежљивац је осакатио њено лице.
Госпођа Мерриллов, власница пансиона, контактира Схерлоцк Холмеса. Недавно је дошла жена звана госпођа Рондер, која је три месеца унапред положила добар новац за смештај. Одабрала је кућу госпође Меррилов јер он стоји далеко од пута, а госпођа Рондер жели да живи даље од људи. Лице јој је прекривено велом, али једном када га је млекар угледао и из страха бацио конзерву, била је тако онеспособљена. Ноћу, жена вришти "убиј!" и "ти си звер!". На понуду госпође Мерриллов, госпођа Рондер тражи да контактира Схерлоцк Холмеса и подсети га на трагедију у циркусу.
Велики детектив обећава да ће доћи после вечере, али за сада се сећа трагедије. Супруг госпође Рондер био је власник циркуса, огромно дете које је словило да је један од најпознатијих тренера. Међу животињама циркуса био је и афрички лав, у кавез у који су Рондерс ушли. Једном када се циркус зауставио у малом селу. Ноћу се чуо лављи звецкање и женски крик. Рондера су пронашли у близини ћелије са разбијеном главом и траговима лавових канџи.Госпођа Рондер лежала је на вратима у кавезу, а лав јој је тргао лице. Кловн и хрвач који је потрчао убацио је лава у кавез и закључао.
Како се лав нашао на слободи је несхватљиво. Вероватно је пар отворио кавез и он их је напао. У исказима свједока није било ништа значајно, осим што је госпођа Рондер стално викала "Кукавице!" Случај је затворен као несрећа, али један од полицијских инспектора је сумњао. Зашто је лав, искочивши из кавеза, убио Рондера, вратио се и напао његову жену? И зашто је госпођа Рондер оптужила свог супруга за кукавичлук кад је био мртав? Дакле, постојао је још неко, а сведоци су рекли да су чули мушки глас.
Холмес у пратњи др. Ватсона посећује госпођу Рондер. Жена, у прошлости задивљујуће лепоте, сада живи попут звери у кавезу. Седам година је ћутала како не би уништила ни једног човека, али сада је он умро, а она жели да јој упали душу.
Госпођа Рондер одрасла је у циркусу и из сиромаштва се удала за Рондера, зликовца и ловца који су јој се ругали, варали и тукли бичем. Он и борац Леонардо заљубили су се и одлучили да се реше Рондера, па су направили клуб који подсећа на шаву лава, са којим су требали да убију тренера.
Ноћу су она и њен муж отишли да нахране лава. Леонардо је полудио и ударио Рондера. Госпођа Рондер отвори кавез, а лав, мирисајући на крв, баци се на њега. Уместо да је спаси, Леонардо је побегао, а затим се вратио заједно с онима који су побегли у вриске. Сада, сазнавши да је Леонардо мртав, одлучила је да проговори.
Холмес суосјећа са женом, али упозорава да не одлучује да положи руке на себе. Као одговор, жена подиже вео и открива своје унакажено лице.
Неколико дана касније, велики детектив прима у пошту боцу цијановодичне киселине и писмо у којем госпођа Рондер обавести да ће следити његов савет.