Како се Пеппи настанио у пилећој вили
На периферији малог шведског града населила се деветогодишња девојчица Пеппи Лонгстоцкинг. Пеппи-јева мајка умрла је кад је била веома мала. Девојка се тога уопште није сећала и веровала је да је њена мајка анђео.
Пеппи је сигурна да њена мајка сада живи на небу и гледа одатле кроз малу рупу на своју ћерку.
Тата Пеппи је био морнарички капетан. За време страшне олује талас ју је опрао с палубе. Пеппи је, међутим, сигурна да се њен отац није удавио, већ је завршио на острву, "где живе многи, многи црнци", и постао црнац црногораца. Једног дана ће саградити чамац, одвести Пеппи на његово острво и она ће постати црначка принцеза.
Целог свог живота Пеппи је путовао са оцем по морима. Кад је нестао у мору, девојка се опростила од посаде брода, узела је мајмуну господину Нилсону, велики кофер пун златних новчића и отишла да живи у Пилећој вили - старој кући са напуштеном баштом, коју је Пеппијев отац купио да тамо живи у старости.
Пеппи је необична девојка. Она је толико јака да узгаја коња коју је купила на дан доласка. Коњ живи на тераси куће, а Пеппи га свакодневно одводи у врт.
Поред Виле Пилећи живјела је угледна породица са двоје изузетно одгајане деце - Томмијем и Анником. Били су веома изненађени кад су угледали чудну девојку која излази из суседне куће са црвено-црвеним пигтаилс-има и носом кромпира, обучена у огромне црне ципеле и дуге чарапе различитих боја, са мајмуном на рамену.
Деца су се брзо спријатељила, а убрзо је Пеппи нове пријатеље обрадовао палачинкама и дарувао им прелепе ситнице донете из далеких крајева.
Како се Пеппи свађа
Следећег јутра, Томми и Анника су се пробудили рано да би се што пре упознали Пеппи. Обрађујући децу домаћим колачима, Пеппи их је позвао да раде као "дилери".
Бирач је онај који увек доноси ред у свему. ‹...› На крају се на земљи разбацивао понор свих врста различитих ствари. Неко мора чувати ред.
Деца су изашла напоље и почела да скупљају све што је лежало на земљи. Пеппи је забављала своје пријатеље забавним изумима о обичајима других земаља.
Одједном су пријатељи видели малу девојчицу коју је увредило пет дечака из оближње улице. Пеппи је устао за њу и бацио све дечке на најближа дрвећа и ограде.
Тада је Пеппи позвао Томмија и Аннике да погледају у шупљину дрвета и испод трулог пања. Деца су тамо нашла врло лепе ствари и била су одушевљена, иако су сумњала да их је засадио добри Пеппи.
Како се Пеппи игра са полицајцима
Убрзо, одрасли су сазнали да Пеппи живи потпуно сама и не иде у школу. Одлучили су да "ову девојчицу треба послати у сиротиште". Једног јутра, када су Пеппи, Томми и Анника пили кафу с ролама на тријему виле, "капија се отворила и два полицајца у униформи ушла су у башту."
Ох! - узвикне Пеппи. - Какав срећан дан! Више од свега - наравно, после креме од рабарбаре - волим полицајце.
Полиција је рекла да Пеппи треба да оде у сиротиште, али девојчица је то одбила - сумњала је да тамо неће одвести ни коња ни мајмуна. Полицајац је одлучио да на силу одведе девојку и покушао је да је ухвати за руку, али Пеппи је почео да се игра са њим у малим лоптицама.
Полиција се коначно наљутила и одлучила је зграбити несташну девојку, али она их је узела за каишеве, извукла на улицу и третирала их лепињама као утеху. Након тога, одрасли су оставили Пеппија самог.
Како Пеппи иде у школу
Томми и Анника су, наравно, ишли у школу.Деца су заиста желела да Пеппи пође са њима у школу и често су им говорили колико су им били занимљиви на часовима и забави на одмору. Пеппи је сматрала непоштеним да она никада неће имати божићну паузу, а једном је ишла у школу на коњу.
Слатка и љубазна учитељица дала је све од себе да Пеппи ужива у школи, али девојчица ју је читав дан држала на предавањима. Позвала је учитељицу на „ти“ и непрестано је прекидала, причала смешне приче и није се могла смирити ни на који начин, мада је то заиста желела и забринута због својих лоших манира.
Видиш, Фрекен, када ти је мајка анђео, а отац црнац, а ти си цео живот пловио морима, не знаш како се понашати у школи.
Учитељица је схватила да се не може носити са Пеппи-јем, и пустила га је, молећи девојчицу да дође у школу кад буде мало старија.
Како се Пеппи пење у шупљину
У Пепијевој башти расло је велико старо храстово дрво. Једном су пријатељи одлучили пити кафу с ролама на гранама дрвета. Попевши се на храст, момци су пронашли удубину за коју се испоставило да је веома дубока и пространа. Кроз пукотине у кора из шупљине био је видљив травњак испред храста.
Деца су одлучила да ће та шупљина постати њихово скровиште, где се можете сакрити ако нема непозваних гостију.
Како Пеппи организује излет
Томми и Анникина школа затворена је санитарног дана. Сазнавши за то, Пеппи је одлучила да организује санитарни дан у својој вили. Излила је цео лонац вреле воде на кухињски под и очистила га.
Након чишћења, девојчица је позвала своје пријатеље да организују обилазак околине. Пеппи је ставио храну за пикник у корпу, ставио је на раме господина Нилсон-а и момци су кренули. Убрзо су уредили застој на врху малог брда и дуго се забављали разним добротама које је припремио Пеппи, који је научио кухати с бродским куваром.
Тек након ручка, момци су схватили да је господин Нилсон нестао. Кад су деца почела да траже мајмуна, Томми је предложио да се раздвоје. Убрзо је дечак наишао на огромног бика.
Бик је видео Томмија. А Томмију се није свидио бик. Био је зли бик и није могао да поднесе децу.
Бијесна звијер је појурила на дјечака, подигла га до рогова и бацила га високо. Пеппи је отрчао до бика и снажно повукао реп. Бик се окренуо и „угледао девојку коју је такође желео да привуче на своје рогове“, али није успео - Пеппи је раскинуо оба рога бика, а затим је дуго возио по ливади. Коначно, бик се уморио и лежао на трави, „сањајући само једно: да би сва деца нестала са лица земље“.
Деца су пронашла господина Нилсона и вратила се кући, певајући песму коју су научили у школи. Пеппи није знала песму, али певала је и измишљајући речи у покрету.
Како Пеппи иде у циркус
Једном је циркус стигао у град. Томми и Анника тражили су од родитеља новац за карте и отишли су до Пеппи да је позове са собом. Пошто је тешко схватила да мора да плати представу, Пеппи је узела златник из кофера. У канцеларији у циркусу девојчица је одбила да се пресвуче и оператер карата је деци дао три карте за најбоља места.
Каква чудна јурта? - упита Пеппи гледајући циркус изненађено. - И неко је расуо пиљевину по поду. Нисам баш чист, али стварно, то је превише!
Не схватајући баш шта је циркус, Пеппи је одлучио да се и он забави у арени. Прво је јахао циркуским коњем, а затим је кренуо по конопцу након елегантне даме. Директор циркуса био је бесан јер је публика много више волела Пеппи-јеву представу него трикове његових уметника, али он није могао извући девојку из циркуса.
Напокон је у арену ушао јак човек, а директор је понудио сто круна ономе ко ће га победити. Пеппи није могла сједити мирно, изашла је и брзо ставила јаког човјека на лопатице, али је одбила новац.
Тада је девојка одлучила да је циркус досадан, и мирно је преспавала остатак представе. Томми и Анника погледали су клаунове, мачеве и мачеве, али на крају су закључили да Пеппи игра боље од било кога другог.
Како лопови дођу до Пеппи-ја
Након инцидента у циркусу, сви у граду су сазнали за Пеппи-ову изванредну моћ, али људи из других места нису сумњали шта је то необична девојка. Једном су две пиле пролазиле поред Пилеће виле.
То су били прави лопови - лутали су земљом не би ли пазили где нешто могу украсти.
Скитнице су одлучиле отићи до Пеппија да затраже нешто хране, погледале су кроз прозор и виделе да девојчица седи испред гомиле златника, покушавајући да их преброји. Од Пеппи су сазнали да девојчица живи са господином Нилсоном и помислили су да је ово власник куће.
Лопови су одлучили да сачекају док сви у вили не заспе и украду злато. Дуго су чекали на киши, а Пеппи је у то време научила да плеше твист. Коначно су лопови ушли у кућу и схватили да је господин Нилсон само мала мајмуница. Одлучивши да се немају чега бојати, скитнице су покушале да узму Пепијев случај са новчићима, али она их је одмах бацила на ормар.
Разбојници су се уплашили и почели да траже од Пеппија милост. Као одговор, девојка је натјерала један бандит да плеше са собом, а други га је испратио на чешаљ са папирним папирима. Затим је девојка нахранила лопове и свима дала златник - они су их поштено заслужили.
Како је Пеппи позван на кафу
Једног дана, Томми и Аннина мама позвале су неке племените даме на кафу и позвале Пеппи, надајући се да ће деца ићи у посао, а не да спрече даме да траче. Пеппи је обучен у деветорицу.
Сјајно је насликала усне црвеном кредом и размазала обрве чађом тако густо да је изгледала невјеројатно.
Како се испоставило, Пеппи није знао како се понашати за столом. У трен ока појела је гомилу слаткиша, укључујући огромну крем торту и посипала гранулирани шећер на поду дневне собе. Тада је чула даме како се ругају својим слушкињама, и почела да их прекида, причајући о чудној слушкињи своје непостојеће баке.
Напокон, стрпљење љубавнице куће пукло је, па је забранила Пеппи-ју да долази у посету њима. Узнемирена девојка је напустила кућу са дамама. Упркос тузи и огорчености, ипак је успела да заврши своју причу у покрету.
Како Пеппи спашава две бебе
Пеппи је једном возио на коњу. Стигавши на главни трг, видела је да је у највишој кући у граду - пожар у трокатници - "небодер". Одједном се на тавану, испод самог крова, отворио прозор и људи су били престрављени када виде два мала дечака у њему. Плакали су и звали помоћ, али више се нису могли спасити.
Ватра је бјеснила, дјеца на таванском прозору вриштала су, људи на тргу су плакали.
Схвативши да деца неће сама изаћи, Пеппи је одлучила да их спаси. Натерала је господина Нилсона да се попне на дрво са глатким деблом, које расте поред запаљене куће, и привеже дугачки коноп за грану. Узевши даску са собом, девојчица се попела на конопац и положила га на вилицу у гранама. Плоча је стигла до прозора тавана. Пеппи је ушла и убрзо изашла с дечкима у наручју.
Спустивши децу низ коноп, Пеппи се вратио на даску и почео да плеше, као у циркусу. Из горуће куће избио је пламен, мноштво испод повика Пеппи „Ура!“, А девојка је била срећна.
Како Пеппи слави свој рођендан
У јесен Пеппи је одлучила да прослави свој рођендан и позвала је Томмија и Аннику на њега.
Седела је целу ноћ и писала позивно писмо. А кад је почело да зрачи и последње звезде су се угасиле, Пеппи је ставио коверту у фиоку на врата.
Деца су јој дала велику музичку кутију. Пеппи је такође поклонио пријатељима и приредио им прекрасно славље. У почетку су деца пила чоколаду са шлагом, пецива и кексе, које је Пеппи пекла. Затим су играли игру "Не корачај на под", након које елегантна одећа Томмија и Аннике више није била тако елегантна.
Кад се смрачило, деца су се попела на таван како би посетили духове који живе тамо. На тавану је Пеппи пронашао сандук са три пиштоља, шпијунским стаклом и врећом злата.Дала је Томмију један пиштољ. Деца су се забављала до касно увечер док нису дошли код тате Томмија и Аннике и одвели их кући.