: Вук који је одрастао на ланцу волео је само сина свог господара. Дечак је умро, вук је побегао, али је остао у граду, на дететовом гробу. Вук је држао град у страху, осветио се дугогодишњем преступнику и умро у налету.

Приповједач се први пут сусрео с вили Виннипегом 1882. године, када је возом возио до Виннипега, града у западној Канади. Била је јака снежна олуја, воз се кретао са потешкоћама, а путници су морали да грабе снежне наносе на шинама.

У Виннипегу је воз кренуо брже захваљујући стаблима топола који су шине штитили од снега. На малом чистини приповедач је угледао огромног, суморног вука који се бранио од читавог јата паса различитих боја.

Волф? Чинило ми се лавом. Стајао је сам - одлучан, смирен, са чекињастим шљокицама и укоченим ногама - и гледао је ту и тамо, спреман да нападне ...

Док је воз пролазио, вук је једним покретом снажних чељусти успео да убије неколико паса. Неколико дана касније, приповедач је чуо причу о овој чудној зверци која се звала вук Виннипег.

У јуну 1880. године Паул Деросцх је у шуми нашао траву вука са осам младунаца.

За мртвог вука можете добити награду па је Павао убио вукодлака и седам младунаца. Последњу животињу оставио је живом због уверења да убиство последњег вучјег младунаца у леглу доноси несрећу.

Коцку је купио похлепни и окрутни гостионичар. Када је младунче порасло, гостионичар је почео да га отрова псима ради забаве посетилаца. Живот младог вука био је тежак. Његова једина љубав био је Џим, мали син гостионице, који је био вољан према вуку јер је угризао пса који је угризао дечака.

Вук је постао једини бранилац за Јима - дечак се крио у одгајивачници вукова од пребијања свог оца.

Службеник у кафани био је плашљив, безопасан Кинез. Једног дана, Паул је пронашао Кинеза у кафани и тражио да пије на позајмицу. Кинези су то одбили, Паул је појурио на њега, али Јим је виолиниста ставио на појас и сакрио се од освете у јазбину свог верног вука.

Паул је зграбио дугу палицу и почео да туче звер, али тада је приметио да га Јим спусти са ланца и напустио је гостионицу. Дорастајући, вук је све више мрзио да мирише на алкохол и све више је волио децу.

У јесен 1881. године у близини Виннипега било је посебно много вукова. Да би се борили против предатора, суседни сточари одлучили су да купују чопор огромних данских паса од гостујућег Немаца. Пси су морали бити тестирани, али фармери три дана нису могли пронаћи једног вука и купили су грабежљивца од гостионичара за много новца.

Јим је послат својој баки, а вук је изведен из града, пуштен и поставио два пса на њега. Вук је убио оба пса за неколико минута. Фармери су припремили још четири пса, али у том тренутку се појавио сузан Џим, навукао танку чипку око вучјег врата и однио га кући.

Назвао га је "слатки врх", "драги врх"; вук му је лизао лице и махао репом.

На почетку зиме, Јим се разболео и умро. За време болести вук је, уз дозволу гостионичара, био на дужности у дечаковом кревету, а када је умро, пратио је погребну поворку, жалећи завијајући на звоно. Убрзо, гостионичар је покушао вратити вука на ланац.

Вук је побегао, али није ушао у шуму, већ је остао у граду. Сваки пут чувши звоњаву звона, почео је тужно да плаче, оплакујући свог јединог пријатеља. Чувши то завијање, сви градски пси дрхтали су од ужаса, али вук никада није увредио децу. Тада је приповедач угледао вуна Виннипега.

Исте зиме, Ренаулт замка населила се са ћерком Нинетте, напола Индијанком, у кућици од брвнара поред реке.

Неколико година касније, Нинетта је напунила шеснаест година, постала је лепотица.

Девојка се заљубила у виолинисту Пола. Рено је отјерао преваранта кад се појавио да се венча, али Нинетта се није хтјела одрећи љубави и пристала је да се тајно састане са Полом у шуми.

Пролазећи кроз снег до места састанка, Нинетта је приметила да је прати велики сиви пас.Угледавши Паула, "пса" за којег се испоставило да је винипијски вук потрчао је на њега. Уместо да спаси девојчицу, Паул се попео на дрво, а Нинетта је морала да потрчи по помоћ.

У међувремену, Паул је везао нож за дугу грану и успео да повреди вука у главу, али побегао је тек кад је видео прилаз спасилаца.

Упркос кукавичлуку, Нинетта је наставила да воли Паула. Одлучили су да побегну и потајно се венчају. Паул је сматран добрим псом псом, јер је био немилосрдно окрутан према њима, а пре бекства се обавезао да ће робу одвести у оближњу тврђаву.

Паул се није вратио са овог путовања. Након извиђача, међу којима је био и Ренаулт, открили су да је огромни вук напао виолинисту, убио га, а пси су појели леш његовог мученика. Очигледно, вук из Виннипега по смраду је препознао особу која га је повредила. Ренаулт је био захвалан вуку што је спасио кћерку од негативца.

Након Паулове смрти вуна Виннипега, организовано је велико окупљање, које је окупљало псе из целог града. После дуге јурњаве пси су окружили вука. Три пута је одбијао њихове нападе док ловци нису успели да га упуцају.

Начинили су страшило од тела вука за изложбу у Чикагу. После изложбе враћен је у Виннипег, где је изгорео током пожара.

Ко зна зашто је вук остао у граду када су около биле шуме пуне дивљачи.

Било је мало вероватно да је опседнут осветом: ниједна животиња не би провела цео свој живот на освети - овај зли осећај својствен је само човеку. Животиње жуде за миром.

Очигледно да га је само љубав према Јиму одржавала у граду.Прошло је много година, али стражар цркве у којој је дечак покопан још чује вук вук пратећи звецкање звона.

Прича је заснована на преводу Н. Цхуковскија.