Некоћ међу самурајима регент Мототсуне Фујивара служио је изузетан и јадан човек који је обављао неке једноставне задатке. Сви су се према њему односили непоштено: и колеге и слуге. Био је окружен опћим презиром, живео је заиста пасји живот. Одећа му је била стара, истрошена, мач до крајности.
Међутим, јунак приче, човек рођен за општи презир, имао је једну чежњу жељу: хтео је да поједе кашу од слатког кромпира до смеће. Ово је слатко јело послужено за царским столом, а човек нижег ранга на годишњим пријемима доброта је мало добио.
Једном, другог јануара, у резиденцији регента одржана је годишња свечана гозба. Остатак хране дали су самураји. Била је каша од слатког кромпира. Али овај пут је био посебно мали. И зато се хероју чинило да каша треба да буде посебно укусна. Пошто га није правилно појео, проговорио је, не обраћајући се никоме:
"Желео бих да знам да ли ћу икада морати да једем доста тога?" - И уз уздах додао: - Али где је то, они не хране једноставне самураје кашом слатког кромпира ...
А онда се Тосхихито Фујивара, телохранитељ регрута Мотоцунеа, снажан човек широких рамена насмејао. Већ је био прилично пијан.
- Ако желите, нахранићу вас на депонију.
Неименовани јунак ове приче, не верујући у његову срећу, пристао је и неколико дана касније отишао заједно с Тосхихитом Фујиваром на своје имање.
Возили смо се јако дуго. Јунак приче сигурно би се окренуо уназад да није било наде да се „напијемо од каше са слатким кромпиром“. На путу је Тосхихито возио и ухватио лисицу и помпозним тоном јој рекао: „Ове ноћи, доћи ћете у моје имање и рећи да сам намеравао да позовем госта у своје место. Нека ме сутра пошаљу у сусрет људима и два коња под седлима. "Последњом речју једном је отресао лисицу и бацио је далеко у грм. Лисица је побегла.
Следећег дана у предвиђеном месту путника слуге су се среле са два коња испод седла. Сивооки слуга рекао је да је касно синоћ љубавница неочекивано изгубила свест и несвесно рекла: "Ја сам лисица из Сакамота. Приближите се пажљиво и слушајте, пренећу вам шта је господар рекао данас. "
Кад су се сви окупили, госпођа је смишљала да каже ове речи: „Господин је кренуо да изненада позове госта у своје место. Сутра пошаљите људе да га упознају и с њима возе два коња испод седла. " А онда је пао у сан. Још спава.
"Чак и животиње служе Тосхихито!" - рекао је моћни самурај.
Док су се доласци одмарали, слуге су скупиле огромну количину слатког кромпира, а ујутро су завариле неколико великих кромпира каше од слатког кромпира. И док се јадни самурај пробудио, гледао је како се спрема такав понор доброте и помислио је да се намерно вуче овде из престонице како би појео ову врло слатку кашу од кромпира, апетит му се смањио за пола.
Сат времена за доручком, понудили су му сребрни лонац испуњен кашиком слатког кромпира.
"Ниси морао јести кашу од слатког кромпира", рекли су му власници, „наставите без оклевања."
Испред њега су постављене неколико сребрних посуда са кашом од слатког кромпира, али он је силом победио само једну. А онда се јуче појавила лисица за гласнике, а по налогу Тосхихита-а је такође дата каша. Гледајући лисицу како кашира кашу од слатког кромпира, добро храњени сиромах мислио је са тугом колико је срећан, његујући свој сан јести слатку кашу од кромпира док не падне. А из сазнања да више никада неће узети ову кашу од слатког кромпира у уста, настало је смирење.