Б.Л. Пастернак је рођен у Москви, 29. јануара 1890. године, написао је прве песме после путовања са породицом у Италију. Наводно је аутор у том тренутку имао веома конфликтна осећања, јер је био импресиониран прелепом Венецијом, али је истовремено био дубоко узнемирен одбијањем које је добио од вољене особе коју је предложио. Ови стихови су још увек били младолико незрели, али истовремено веома информативни и богати. Након повратка у Русију, постао је члан великог броја књижевних кругова, укључујући Лириц и Мусагет. На првим корацима каријере привлачили су га симболизам и футуризам, али мало касније Пастернак ће изабрати свој, посебан, независни пут од других књижевних удружења.
Историја стварања
„Промена“ је урамљена у можда најсрећније време живота Бориса Леонидовича - годину дана пре објављивања и непосредно пре писања једног од најпознатијих Пастернакових романа, и заиста руске књижевности 20. века - Доктора Живага, 1956. године. У том периоду, који се сматра периодом писцевог касног дела, живео је у Переделкину. Тамо је радио у сеоском селу, усред шуме и у близини повртњака, уживајући признање од стране власти, јер није сваки уметник од ње добио привилегије у облику државне даче. Наравно, ово ће време ускоро проћи, а писца ће критиковати само зато што му је додељена још часнија част, али већ у иностранству.
Пастернак је ове године радио невероватно много, као да покушава да објави што више радова пре него што је номинован за Нобелову награду, коју је добио 1958. године. Очигледно је да је удобност у кући, заједно с веома контроверзним породичним околностима (Пастернак је у том периоду заправо имао две породице), само користила креативности.
Жанр, режија, величина
Утицај симболике са сложеним римама карактеристичним за овај књижевни покрет, који нису увек и нису у потпуности схваћени сликама и метафорама, приметан је у Пастернаковим предратним стиховима. Али, у будућности - током рата, његов стил упушта у бројне значајне промене: поезија постаје лакша, разумљивија и много лакша за читање. Таква је "Промена".
Жанр „Промена“ је необичан, односи се на медитативне стихове. Песма је уоквирена у четвероножну иамбу - не најчешће песничку величину, али аутор је за хармонију одабрао укрштену риму.
Такође са поуздањем можемо да кажемо да ово није само песма, већ и мисао, односно песникова рефлексија о филозофским и друштвеним темама. Истовремено, овај текст не треба назвати елегијом само због његовог тужног садржаја са израженим мотивима разочарања.
Састав
Рад се састоји из два дела. Први, који укључује 4 четверострана, показује читаоцу како се протагонист приче понашао раније („Једном сам се прикрадао сиромашнима“), шта је сматрао истинитим („био сам непријатељ паразита“) и како га је окружење карактерисало ( „Сматрајући ме и сузом“).
Заузврат, други део, који се састоји од два четверострана, скреће пажњу читаоца на промене које су се догодиле са аутором („И од тада сам се погоршао“) и на шта је то довело.
Слике и симболи
- Централна слика песме је сама по себи лирски херој, промене које су му се догодиле током времена и до којих су га те промене довеле. Познавао је различите секторе друштва, али само је међу сиромашнима пронашао прави живот без лажних улепшавања. Такође је сматран залогом - и сматра да је то част за себе, јер је боље бити непосредан и слободан просјак него паразит, профитирати од обичних људи.
- Поткровље без завјеса - Ово је симбол сиромаштва, који је херој раније био болно познат. Подрум - онај низ неписаних закона којих се сиромашни придржавају. Он је тежина, јер је истина живота скривена испод њега. Само у њеним оквирима, човек је био искрен и није био покривен лицемерјем и сценама буржоаског просечења.
- Слика „Голиа ерратиц“ - Ово је одраз вредног радног народа који поштено и напорно ради за добро целог друштва. Аутор га успоређује с племенитом публиком која живи лажним паразитским животом и филистинизмом - са оним у шта су се сиромашни јунаци окренули након што су збацили „паразите“. Преносила их је задовољство и жудња за профитом.
- Слика ажурираног лирског јунака - Ово је одраз његове срамоте због његовог обезбеђеног начина живота, који нарушава његову здраву природу. Сада бити сиромашан срамотно је, како то кажу филистери. А он, покоравајући се тим "грчевима", разочаран је собом, у свом окружењу, својим идеалима.
Теме и расположење
- Пастернак се родио и одрастао у породици интелигентних и веома богатих људи, то јест, према његовим речима, "био је упознат са племством". И, као и већина тинејџера, видео је неистину у овом не агресивном и мирном окружењу. Можда се у његовом уму појавила илузија да ће једноставни људи који нису оптерећени новцем и статусом чешће, ако не и стално, говорити о чему мисле, па ће, према томе, бити ближи и пријатнији у комуникацији. У овој изјави аутор износи искрена тема. Према његовом мишљењу, могуће је само тамо где је мера људске вредности рад, а не положај у друштву.
- Жеља за једноставним „тешким радницима“ била је природна међу младим интелектуалцима тога времена, упркос чињеници да су песниково комуникацијско окружење укључивали представнике различитих класа, а та двосмисленост у избору круга пријатеља основа је рада. И овде Главна тема - ово је противљење поштених радних људи племенитим паразитима и добро храњеним буржујима. Једном када сиромаштво није било срамотно, веома га је ценио и тражио је у њему високе идеале. Али с временом је била вулгарна и збуњена у замршеним речима. Друштво се сада стиди бити просјак. Засићеност је уздигнута према идеалу. У овој промени аутор наговештава да је револуција налетела на оно за што се борила. Бивши тешки радници и борци за правду постали су буржоази чврсто стиснутих руку који су осудили и њихову херојску прошлост и некадашње врлине, прогласивши све ово срамотном. Сам песник је постао такав, а сада у својој песми покреће тему срамоте и разочарања.
- Питање поверења такође расте у тексту. Пастернак је схватио да једноставност и чак искреност оних који их окружују могу искористити у своју корист, без обзира на интересе других. Као и већини људи, и аутору је све теже схватити коме вјеровати у овај двосмислен и контроверзан свијет, у којем је понекад немогуће схватити ко је пријатељ, а кога само зову, чекајући погодан тренутак да искористи свој положај. Парснип схвата да не може да верује старим познаницима, и та свест води у тугу и узроке осећај безнађа.
Идеја
Значење песме је у томе што сиромаштво није синоним за човечанство, баш као што ни благостање не значи неопходни „паразит“. Бивши добротворни просјаци, које је друштво растрзаних одбацило, након што је револуција добила моћ и средства. Њихова искреност уступила је место истој верености са којом су се борили. Њихови нови идеали су иста ситост, исто лицемерје, исти похлепни нагони. Постали су исти паразити које су толико презирали. А главна идеја гори његовом искреношћу након што је прочитала дело - „свако може издати“, али остаје питање на које аутор није могао дати дефинитиван одговор на ретке ове песме - „Коме се може веровати?“
Поема "Промена", по свему судећи, једно је од Пастернакових дела где је он више филозоф него песник. Невероватно је што је створено у то време, које би, можда, требало да се назове најсрећнијим у његовом тешком животу. Заправо, општа позадина, избор речи и изражајних средстава, а нарочито тужни закључак, ни на који начин не указују на ауторово беспрекорно расположење.
Средства уметничког изражавања
У овој песми слоговни песник је тактичан као и слаба структура коју је он описао. Говор није препун трагова. Употреба таквих колоквијалних израза као што су „гол“, „паразит“ и „суза“ наглашава да говоримо о животу „без пумпе и параде“ и појачава иронију у прве четири станке. Усуђујем се рећи да пјесник користи елементе гротеске - слике људи и појава у ружно-комичном облику, засноване на оштрим контрастима и претјеривањима.
Жива метафора у другом делу песме: "И од тада сам се погоршала ..." као прелаз на тужни закључак који аутор прави за себе: "Изгубио сам особу ...". Понављања истих коријенских ријечи у посљедњој строфи: поуздано - није истина, изгубљено - изгубљено - само појачавају утисак о ономе што сте прочитали.
