Прича се односи на низ прича пчелара Рудија Панка објављене у књизи „Вечери на фарми у близини Диканке“, кратко препричавање која се такође може наћи на Литерагуру. Садржај ове приче идеалан је за дневник читања.
(268 речи) Млади козак Левко одавно је заљубљен у скромну лепотицу Ганн, али његов отац, сеоски шеф, не жели ништа да чује о браку. За љубавнике су дозвољени само тајни састанци у јасним летњим ноћима.
Једне од тих вечери, седећи на тријему, Ганна тражи да исприча причу о старој кући код језерца, са укрцаним капцима. Левко јој говори да је једном био центурион са његовом ћерком. Оженио се женом која је мало волела девојчицу и наредио супругу да одвезе девојку из куће. Пасторка је од туге појурила са литице у воду и постала удављена жена. Она је и злу маћеху одвукла у подводно краљевство, али је побегла од казне кад се и сама претворила у утопљеницу.
Пролазећи други пут поред куће Ганн, чује Левка док она говори мраку о њему. Незнанац нуди девојчици његову љубав, кажу, озбиљнију. Јасан месец осветљава лице странца, а Левко препознаје оца у њему.
Убедивши брачни пар да научи сеоског поглавара лекцију, син види како каменом разбијају прозор у кући или певају увредљиве песме на улици. А након што Левко заспи у близини језерца, где се налази напуштена кућица с плочама. У одразу језерца види као да ролете у напуштеној кући нису биле укрцане, а ћерка покојника центуриона завирила је кроз прозор. Жали се да је маћеха још увијек мучи и моли момка да нађе једног међу удављеним женама. Пар пажљиво гледа бледо провидне девојке које плешу и лако проналази вештицу. Смејући се, девојчица уручује хероју белешку.
Пробудивши се, Левко у руци види комад папира и, псујући своју неписменост, даје га оцу. Записник је упућен од комесара важног, умировљеног поручника, који између осталог наређује да се за Левка Макогоненка ожени Ганном Петрицхенковом. Овде сеоски шеф не може ништа учинити и обећава да ће се оженити ујутро.