На крају топлог октобарског дана, када је „усев већ био нарастао, а природа испуњена мирним мирним временом“, четрдесетогодишња новинарка једне од регионалних новина Гроднејске регије, пошто је на улици срела пријатеља, открила је да је пре два дана умро млади учитељ (36 година), Микласхевицх из села Селтсо. Срце је дрхтало од свести непоправљиве кривице. Прихвативши задњу прилику да се оправда, одлучио је да одмах крене у Селтсо. Камион који је пролазио показао се врло корисним. Смјестивши се на кровне ролете у тијелу, новинар се утонуо у успомене.
Пре две године, на учитељској конференцији, Миклашевич је новинару рекао да је дуго желео да му се обрати са једном збуњујућом материјом. Сви су знали да је Микласхевицх на неки начин повезан са партизанима током окупације, а нацисти су гађали пет његових колега из разреда. Уз бриге Миклашевича, у њихову част је постављен споменик. Наставник се бавио историјом герилских ратова на подручју Гродне. А сада му је била потребна помоћ у неком компликованом послу. Новинар је обећао да ће доћи и помоћи. Али стално је одлазио са путовања. Пре Селтса било је двадесетак километара, а зими је чекао, „док мрази не престану или бура не прокључа, у пролеће - док се не осуши и загреје; љети, када је било сухо и топло, све мисли биле су окупиране празницима и невољама током мјесеца на скученом, врућем југу. " И каснио је.
Пред очима његовог ума појавила се врло танка, оштро истакнута фигура Микласхевича, са раменима који су му стршали испод јакне и готово дечачким вратом. Имао је вену лице у густим борама. Изгледало је као да је старац претучен животом. Али изглед је миран и јасан.
Тресући се на кврга, новинар је псовао „испразност за сабласно незаситно благостање“, због чега је „важније и живот је значајан када је испуњен пажњом за блиске или удаљене људе којима је потребна ваша помоћ“.
Иза завоја се појавио обелиск, који је стајао недалеко од аутобуске станице. Скочивши на земљу, новинар се упутио на дугачку уличицу древних, широкосивих бријестова, на чијем је крају била поцрњена школска зграда. Стручњак за стоку је пронашао кутију вотке "Московскаја" и предложио је да се обележи обележавање у учитељској кући, иза школе. За новинара су нашли слободно место поред старијих људи, судећи по шанку, ветерану. У то време неколико сто боца је стављено на сто, а присутни су приметно оживели. Менаџер је узео реч округ Ксендзов.
Младић са неодољивим самопоуздањем на лицу подигао је своју чашу и почео да говори какав је добар комуниста Миклашевич, активни друштвени активиста. А сада када су ране зацељене, а совјетски људи постигли су изванредан успех у свим секторима економије, културе, науке и образовања ...
- Какве везе има успех! - Сусјед ветерана ударио је песницом о стол. - Сахранили смо човека! Ту живимо! Сједимо, пијемо у Селцу и нико се не сјећа Фроста који би сви овдје требали знати.
Догодило се нешто што новинар није разумео, али и други који су разумели. Тихо је питао комшију с десне стране ко је овај бучни ветеран. Показало се да је бивши локални учитељ Тимофеј Титович Ткачук, који сада живи у граду.
Ткацхук је кренуо према излазу. Новинар је кренуо за њим. Није било смисла остати. Приближивши се аутобусној станици, Ткацхук је седео на лишћу, спуштајући ноге у суву јаму, а новинар је, не губећи поглед са пута, корачао до обелиска. Био је то чучањ - нешто виши од људске висине - бетонска конструкција са оградом за пикете. Обелиск је изгледао лоше, али је био добро одржаван. Новинар се изненадио кад је видео ново име на црној металној плочи - АИ Мороз, истакнуто преко остатка беле уљане боје.
Ткацхук је ступио на асфалт и предложио новинару да крене с њим на путу. Ходали су у тишини. Како би некако ублажио ситуацију, новинар је питао Ткачука да ли познаје Микласхевича већ дуже време. Испоставило се давно. А сматра га правом особом и учитељем с великим словом. Момци су га пратили у стаду. А кад је био дете, ишао је у крдо због Мраза. Новинар никада није чуо за Фрост, а Тимофеј Титовицх је започео своју причу.
У новембру 1939. године, када се Западна Белорусија поновно спојила са Белоруским ССР-ом, Народни комесаријат за прослеђивање послао је Тимофеја Ткачука, који је завршио двогодишње курсеве за учитеље, да организују школе и колективна газдинства у Западној Белорусији. Млади Ткачук, као шеф округа, ранио се око округа, и сам је радио у школама. Власник имања Селтсо пан Габрус отишао је Румунима, а у имању Мороз отворио је школу за четири одељења. Госпођа Подгајска, старија жена која је живела овде под Габрусом, радила је са Морозом. Скоро да није говорила руски, мало је разумела белоруски. У почетку се госпођа Подгајскаје противила новим методама педагошког образовања које је Мороз увео, заједно са агитацијом, да не иду у цркву. Чак се жалио Ткачуку. Ткацхук је бициклом - локални овчар - отишао у Селтсо да провери шта се дешава у школи.
Школско двориште је било пуно деце. Тамо је посао био у пуном јеку - спремало се огрјев. Огромно дрво је пало преко олује и сада су га видели. Тада није било довољно дрва, стизале су жалбе школа због горива, али није било превоза у близини. Али овде су схватили и не чекали да се обезбеде горивом. Један момак, видевши дебело пртљажник у тандему са високим тинејџером, веома слабим, пође до Ткачука. Једна му је нога била окренута у страну и није се савила. И тако ништа - човек широких рамена, отвореног лица, смелог изгледа. Представио се као Мраз Алеш Иванович.
Алеш је дошао из региона Могилев. По завршетку педагошке школе предавао је пет година. Таква нога од рођења. Фрост је признао да с програмима дрога у школи није све у реду, академска успјешност није сјајна. Деца су студирала у пољској школи, многи се не сналазе добро са белоруском граматиком. Али главно је да они разумеју националну и универзалну културу. Желео је да од деце направе не послушне дерезе, већ пре свега људе. А то није баш развијено у методама. То се може постићи само личним примером учитеља. Мраз је децу научио да разумеју моралне постулате. Он је усадио и писменост и љубазност. Негде око школараца покупили су малог пса и слепог мачка, а Фрост им је допустио да се настане у школи. Затим се по језеру иза чопора појавио старлинг, па су направили кавез за њега.
Касне јануарске вечери 1941. године, пролазећи поред, Ткачук је одлучио да се загреје у школи. Врата је отворио витак дечко стар око десет година. Рекао је да је Алеш Иванович отишао да прати шуму две млађе близанце. Око три сата касније вратио се смрзнути мраз. Ово је прича са девојкама. Дошле су прехладе, мајка ме није пустила у школу: ципеле су лоше и иду далеко. Тада им је Фрост купио пар ципела. Обично су девојке пратиле Колиа Бородицх, она која је једном видела палубу са учитељем. Данас није дошао у школу, па је учитељ имао прилику да оде у пратњу. А о свом преноћишту рекао је да ће дечак остати у школи, код куће, кажу, нешто није у реду, отац туче тешко. Тај момак је био Павлик Микласхевицх.
Две недеље касније, окружни тужилац Сивак наредио је Ткачуку да оде у Селтсо и одведе од Мороза сина грађанина Миклашевича. Тужилац није хтео да саслуша приговор: закон! Фрост је тихо слушао, назвао Пола. Одбио је да иде кући. Мраз објашњава тако убедљиво да, према закону, син мора да живи са оцем и, у овом случају, са маћехом. Дечак је плакао, а Миклашевићев старији повео га аутоцестом. И сада сви виде како отац скида каиш са кућишта и почиње да туче дечака. Полицајац ћути, деца са замерком гледају одрасле. Мраз, шепајући, трчао је по дворишту. "Чекај", виче, "престани да се туку!" Повукао је Павлову руку из оца: "Нећеш је добити од мене!" Скоро смо се посвађали, успели да их раздвојимо. Цео случај је пренесен извршном одбору, именована је комисија, а отац је поднео тужбу. Али Фрост је ипак постигао свој циљ: комисија је идентификовала момка из сиротишта. С имплементацијом ове Соломонове одлуке, Фрост се није журио.
Рат је преокренуо читав начин живота. Из Гродна је стигла наредба: да се организује борбени одред за хватање немачких саботера и падобранаца. Ткацхук је пожурио да сакупи учитеље, отпутовао је у шест школа и до ручка је већ био у окружном комитету. Али руководство је однело све ствари у Минск. Немци су напредовали, а совјетске трупе које су се повлачиле нигде нису виделе.
Трећег дана рата, у среду, Немци су већ били у Селцу. Ткачук и чак два наставника једва су се успели сакрити у шуми. Очекивали су да ће за две недеље Немци бити протерани. Ако би неко рекао да ће се рат продужити за четири године, сматрали би га провокатором. А онда се испоставило да многи људи нису само склони одупријети се окупаторима, већ и вољно одлазе да служе Нијемцима.
Наставници су упознали групу опкољених група на челу са кубанским козаком Селезневом, мајором коњице. Ископали су се у вучној јами и почели да се припремају за зиму. Скоро није било оружја. У прилогу одреду и тужиоцу Сиваку. Овде је већ био обичан. На савету су закључили да је потребно успоставити односе са селима, са поузданим људима, „да би се осетили на засеоцима опкољених људи који су бежали од јединица и били привржени младим женама“. Мајор је послао све мјештане на које је.
Ткачук и Сивак одлучили су да оду у Селтсо, где је тужилац имао познатог активисте. Али сазнали су да активиста Ловецхен хода са белим завојем на рукаву - постао је полицајац. А учитељ Мороз и даље ради у школи - Немци су дали дозволу. Тачно, није у Габрушевом имању, сада је тамо полицијска станица, али у једној од колиба. Ткацхук је био запањен. То није очекивао од Алеса. А онда тужилац сврби да је у једном тренутку, како кажу, било потребно сузбити овог Мраза - а не нашег човека.
Мрак је постао. Договорили смо се да ће Ткачук ући сам, а тужилац ће чекати насред грмља. Сусрели смо се са Фростом тихо. Алес се кисело намигнуо и почео да говори да нећемо учити, Немци ће нас преварити. А две године није хуманизовао ове момке, тако да би они сада били хуманизовани. Позвали су тужиоца. Искрено смо разговарали о свему. Постало је јасно да је Фрост паметнији од осталих. Помирио се са собом. Чак је и тужилац то разумео. Одлучили су да Мороз остане у селу и обавестили су партизане о намерама нациста.
Наставник је био незамјењив асистент. Поред тога, сељани су га поштовали. Фрост је полако слушао радио. Он ће записати извештаје Совинформбуро-а, за којима је постојала највећа потражња, који ће бити дистрибуиран међу становништвом и биће пребачен у одред. Двапут недељно дечаци су стављали белешке у малу кућу, која је висила код шумске капије на боровој шуми, а ноћу су их узимали партизани. Децембра смо седели у њиховим рупама - све је било прекривено снегом, хладноћом, тијесном храном и једина радост што је овај Морозов пост. Нарочито када су Немци поражени близу Москве.
У почетку је све било добро са Фростом. Немци и полиција нису малтретирали, посматрали су их издалека. Једино што је висило о његовој савести била је судбина ова два близанаца. Почетком јуна, четрдесет прве, Фрост је наговорио њихову мајку, опрезну сеоску жену, да пошаље своје ћерке у пионирски камп. Само они су отишли, а онда и рат. Тако су девојке нестале.
Један од двојице локалних полицајаца, некадашњи познаник адвоката Лавцхение, понекад је помагао сељацима и партизанима, упозоравајући на провале. Зими четрдесет треће, Немци су га упуцали. Али други се показао као последњи гмизавац. У селима се звао Каин. Доносио је много невоља људима. Пре рата живео је са оцем на фарми, био је млад, неожењен - момак као момак. Али дошли су Немци - и човек се преродио. Вероватно се у неким условима открива један део лика, а у другим - други. Пре рата је у овом Каину седело нешто вилино, а можда то не би ни испузало. А онда је поплавила. Нијемци су послужени с ревношћу. Пуцао је, силовао, пљачкао. Ругао се Јеврејима. А Цаин је посумњао у нешто од Фроста. Једном је полиција дошла у школу. Часови су управо ишли тамо - у једној соби за два дугачка стола било је двадесетак деце. Цаин је провалио, са њим још два, а Немац је официр из командантове канцеларије. Шокиране студентске торбе, проверене књиге. Ништа нису нашли Испитан је само учитељ. Тада су момци, предвођени Бородицхом, нешто смислили. Скривен чак и од мраза. Једног дана, међутим, Бородич, као да је успут, наговестио да би било лепо погодити Цаина. Постоји могућност. Мраз је забранио, али Бородич није размишљао да се дели са тим мислима.
Павел Микласхевицх је тада био у својој петнаестој години. Колиа Бородицх је био најстарији, имао је осамнаест година. Браћа Козхан су Тимка и Остап, имењаци Смурни Николаи и Смурни Андреи, само шест. Најмлађем, Смолни Николаи, било је око тринаест година. Ова компанија је увек држала заједно. Имали су више него довољно глупости и храбрости, али спретности и интелигенције били су оскудни. Дуго су се питали и, на крају, развили план.
Кајин је често долазио на фарму свог оца, преко поља из Селца. Тамо је пио и забављао се са девојкама. Једни ретко долазе, више са другим полицајцима, па чак и са немачким властима. Прве зиме понашали су се безобразно, ничега се нису бојали. Све се догодило неочекивано. Пролеће је већ стигло, а снег је падао са поља. До тог времена Ткачук је постао комесар одреда. Рано ујутро стражар га је пробудио. Рекао је да су притворили некога хромог. Мраз је доведен у ископ. Сјео је на кревет и говорио таквим гласом, као да је сахранио мајку: "Хлопти су одведени."
Показало се да је Бородић ипак постигао свој циљ: момци су чекали Цаина. Пре неколико дана, превезао се до оца у немачком аутомобилу са наредником мајором, војником и два полицајца. Ту су провели ноћ. Прије тога зауставили смо се у Селтсу, узели свиње, одузели десетине пилића из колиба. На путу, у близини раскрснице са ауто-путем, преко мочева је бачен мали мост. Два метра до воде, иако дубоко до колена. Стрми силазак довео је до моста, а затим успон, тако да су аутомобил или снабдевање приморани да убрзају, јер у супротном нећете доћи до успона. Дјечаци су то узели у обзир. Како се смрачило, свих шест са секирама и тестерама - до овог моста. Пола су спустили ступове како би особа или коњ могли прећи, али не и аутомобил. Два - Бородич и Смуриј Николај остали су да гледају, а остале су послали кући.
Али тог дана, Цаин је каснио, а ауто се појавио на путу кад је већ била потпуно зора. Аутомобил је полако пузао лошим путем и није могао да преузме потребно убрзање. На мосту је возач почео да пребацује брзину, а онда се пробила једна попречна греда. Аутомобил је банкротирао и полетео у страну испод моста. Како се касније испоставило, јахачи и свиње са кокошима управо су ушли у воду и одмах скочили напоље. Несрећни Немац, слети под бок. Срушен је на смрт.
Дечки су појурили у село, али један од полицајаца приметио је лик детета који трепери у грмљу. Након једног сата, сви у селу су већ знали шта се догодило у провалији. Мраз је одмах појурио у школу, послао је по Бородицха, али њега није било код куће. Микласхевицх није могао да поднесе и испричао је учитељу о свему. Мраз није знао шта да мисли. А у поноћ чује куцање на вратима. На прагу је стајао полицајац, она иста Лавцхениа. Рекао је да су дечаци заробљени и већ прате Мраз.
Мраз је напустио тим. Ушао је као у воду. Прошло је још пар дана. Улиана је изненада дотрчала у шуму, повезана са шумским кордоном. Било јој је дозвољено да долази само као крајње средство. Немци су захтевали да дају Мороза, иначе су претили да ће га објесити. Ноћу су њихове мајке трчиле до Уљане и молиле Христа-Бога: "Помозите Улианоцхки." Одговорила је: "Како да знам где је тај Мраз?" А они: „Иди, пусти га да спаси малишане. Паметан је, он је њихов учитељ. "
Још шест камења за душу сиромашног учитеља! Било је јасно да они неће пустити момке, а они ће га убити. Изашли смо из земље и ево Мраза. Стоји на улазу, држи пушку, али на самом лицу нема. Све сам чуо и тражио да идем. Селезнев и Ткацхук су се наљутили. Викали су да неко мора бити идиот да би Немци веровали као да ће пустити момке. Одлазак је безобзирно самоубиство. А Фрост мирно одговара: "Тако је." А тада је Селезнев рекао: "За сат времена настављамо разговор." А онда су открили да Фрост нигде није пронађен. Послали су га у Селтса Гусака, чији је зет ту живео, да би пратио како ће бити следеће. Управо из овог Гусака, а потом и од Павла Миклашевича, постало је познато како се догађаји развијају.
Момци седе у амбару, Немци их испитују и туку. И чекају Мраз. Мајке се пењу у двориште код водитеља, питају, понижавају и полиција их вози. У почетку су се момци чврсто држали: не знамо ништа, нису учинили ништа. Почели су да их муче, а Бородицх није могао да издржи први, све је узео на себе и мислио да ће остали бити пуштени. А у овом тренутку је Мраз. Рано ујутро, кад је село још спавало, закорачио је у двориште к управнику. Немци су извртали руке према Фросту, ишчупали му кућиште. Кад су довели до водитељске колибе, стари Бохан је искористио тренутак и тихо рекао: "Није требало, учитељу."
Сада се цела "банда" окупила. Дечки су и даље изгубили срце у штали кад су зачули глас Алеса Ивановича иза врата. До самог краја нико од њих није мислио да учитељ долази добровољно. Мислили су да су га негде уграбили. А он им није рекао ништа о себи. Само охрабрени. Увече су сви седморо извучени на улицу, сви су некако стали на ноге, осим Бородића. Старији брат близанац Козханов, Иван, кренуо је напред и рекао неком Немцу: "Како? Рекли сте да кад дође мраз, пустите момке. " Нијемац му даје парабеллум у уста, а Иван га удара у стомак. Иван је убијен.
Водили су истим путем, преко моста. Испред је Мраз са Павликом, прате га близанци Козхан, затим имењаци Смурни. Иза двојице полиције је вукао Бородицха. Било је око седам полицајаца и четири Немаца. Никога нису пустили да разговара. Сви су били везани иза. И около - позната из детињства. Микласхевицх се присетио да га је таква чежња напала, чак и викала. То је и разумљиво. Деца од четрнаест до шеснаест година. Шта су видели у овом животу?
Пришли смо мосту. Мраз шапуће Павлику: "Као врисак, завири у грмље." Павлику се чинило да Фрост нешто зна. А шума је већ у близини. Пут је узак, два полицајца иду испред, двојица са обе стране. Фрост је изненада гласно повикао: "Ево га, гледај!" И гледа лево од пута, показује раменом и главом, као да је тамо видео некога. И тако му се природно догодило да је чак и Павлик тамо погледао. Али погледао је само једном, затим скочио у супротном смеру и нашао се у густини. Неколико секунди касније, неко је погодио пушку, па поново. Полиција је одвукла Пола. Кошуља на његовим грудима била је засићена крвљу, глава му је висјела. Мраз је претучен да се није дигао. За самопоуздање, Цаин је кундаком ударио Павлика у главу и гурнуо га у јарак воде.
Тамо су га покупили ноћу. А тих шесторица су доведени до места и задржани још пет дана. У недељу, само првог дана Ускрса, обешали су се. На телефонском дрогу у пошти појачана је попречна трака - тако густа греда, врста крста. Прво Мраз и Бородич, затим остало, па једно, па друго. За равнотежу. А овај рокер је стајао неколико дана. Сахрањен у каменолому иза фабрике цигли. Затим, кад се рат завршио, сахранили су се ближе Селтсима.
Када су Немци побијени у 44., у Гродну су остали неки папири: полицијска документа, Гестапо. И нашли су један папир у вези са Алешом Ивановичем Морозом. Обичан лист свеске у кавезу, написан на белоруском језику, извештај је надређеног полицајца Гагуна Федора, истог Цаина. Као, 42. априла, тим полицајаца под његовом командом заробио је вођу локалне партизанске банде Алеса Мороза. Лаж су требали Каину и Немцима. Одвели су момке и три дана касније ухватили су вођу банде - било је о чему да извештавају. Поред тога, када се у одреду окупило пуно мртвих и рањених, од бригаде су тражили податке о губицима. Сјетили су се Фроста. У партизанима је провео само два дана. Селезнев и каже: „Писаћемо да је заробљен. Нека разумеју. " Дакле, наш документ је додат немачком. А оповргнути та два комада папира било је готово немогуће. Хвала Микласхевицху. Ипак је доказао истину.
Али никад није добио здравље. У груди је пуцано, а чак и толико времена лежао је у отопљеној води. Туберкулоза је започела. Скоро сваке године се лече у болницама. У последње време чинило се да се осећа добро. Али док је лечио плућа, срце му је потонуло. „Рат нашег Павла Ивановича је још завршен“, завршио је Ткачук.
Аутомобил је пројурио поред њега, али изненада се успорио и зауставио. Шеф округа Ксендзов се сложио да се вози. Ауто је кренуо. Менаџер се окренуо на пола пута и наставио свађу која је започела у Селцу. Ксентзов је рекао менторским тоном да за овог Мраза нема јунака који нису убили ни једног Немца. А његово је дело несмотрено - никога није спасио. А Микласхевицх је случајно преживео. И не види никакав подвиг у овоме. Ткачук, не задржавајући се више, одговорио је да је глава очигледно ментално кратковидна! А остали су, попут њега, слепи и глуви, без обзира на положаје и чинове. Ксендзов има само 38 година, а рат познаје из новина и из филмова. А Ткацхук је то урадио својим рукама. И Фрост је учествовао. Микласхевицх је посетио њене канџе, али никада није побегао. На крају је Ткачук назвао Ксендзова "будалом без мозга" и тражио да заустави аутомобил. Возач је почео да успорава. Новинар га је покушао зауставити. Ткацхук је избацио још неколико фраза да су људи попут Ксендзова опасни јер им је све јасно прије времена. Али не можете тако живети. Живот је милион ситуација, милиони ликова и судбина. Они се не могу утиснути у две или три уобичајене шеме, тако да имају мање проблема. Мраз је учинио више него да је убио стотину Немаца. Свој живот је ставио у блок добровољно. Нема ни Мороза, ни Миклашевича. Али Тимофеј Ткачук је још увек жив! И више неће ћутати. Свима ће рећи о подвигу Фроста.
Не сусрећући се са приговорима, Ткачук је ћутао. И Ксендзов је ћутао и зурио у пут. Фарови јарко смањују мрак. Са страна су треперили бели стубови светлости, путокази, врбе са засеченим деблима ...
Возили смо се до града.