: Тип се заљубио у девојку, али она се утопила. Тип се оженио не вољеном, издржао је издају своје жене са комшијом-чаробњаком. Једном када је момак угледао сирену на лику своје вољене, слиједио ју је и умро, пала је у клисуру.
Подјела поновног препричавања у поглавља је условна.
Иваново детињство
Иван из гутсулске породице Палииууков био је чудно дете.
Иван Палиицхук - ведар, витак, верује у духове и зле духове
Плакао је, слабо одрастао и гледао мајку "тако дубоким, сенилним паметним погледом" да се уплашила и свог сина сматрала променљивим. Кад се родила, није имала времена да се одбрани, да изведе неопходне ритуале, а лукаво демонско дете заменило је њеног демона.
Иван је одрастао, обукао гаће, али остао је чудан. Стаће усред колибе и гледа пред себе, као да „види нешто далеко и никоме непознато“, или вришти без разлога. У таквим случајевима мајка је Ивана истјерала из колибе и он је отишао у шуму, у планине.
До своје седме године већ је знао пронаћи лековите биљке и знао је да стотине злих духова обитавају свет, а коњи пасу стоку - јелене, дивокозе, зечеве у шуми, а весели и љубазни шумски дух лута, цхугаистир лови, лови сирене и тргује спремним за плес са првим пролазником.
Читав свет је био као из бајке, пун чуда, тајанствена, привлачна и страшна.
Одрастајући Иван послан је на испашу крава. Одвезвши животиње на пашњак, извадио је цев и покушао да свира неку опскурну и неухватљиву мелодију која је живела у њему, али није могла да је ухвати.
Једном је Иван бацио краве, попео се на врх планине и тамо је угледао врага који је свирао саму мелодију на цеви која није дата дечаку. Изгубио се од страха, Иван је појурио, а кад је дошао покушао да свира ту мелодију и успео је - „па је у шуми нашао оно што тражи“.
Крвна освета, љубав према Ивану и Марички
Породица Палиицхук је у почетку имала двадесет деце, али је петоро остало живо - остатак је умро у дојеначкој доби. Иван се сматрао деветнаестим дјететом. Када се догодила невоља у породици Хутсул, у близини колибе је запухала трембита - веома дугачка цев. У знак сећања на Ивана, трембит је дувао два пута - једног брата је срушило стабло, а други је „погинуо у борби са непријатељским кланом“.
Клан Палиицхук је толико дуго био згрожен кланом Гутениук да се нико није сећао како је започела свађа. Иван је хтео да се освети брату. Једном, враћајући се са сајма, Палиицхуки се суочио с Гутениукијем, битка је почела. Превладао од злобе, Иван је ударио девојчицу, али она се није узвратила, већ је делила са дечком бомбоне. Док су се одрасли свађали, деца су успела да се спријатељи.
У тој битци је умро Иванин отац, а за породицу су долазила тешка времена, који су постепено продавали земљу и стоку. Упркос непријатељству, Иван је испао овце са Гутењуковом девојком Маричком. Провели су читаве дане заједно, у планинама, на шумским травњацима.
Марицхка Гутениук - љубавница Ивана, лепа је, воли да пева и компонује песме
У тринаест година Иван и Маричка су постали блиски. Када се Иван претворио у витког момка, а Марицхка у прелепу девојку, више нису могли заједно да пасе стоку. Сада су се састајали потајно, празницима и викендима. Иван је свирао лулу, Марицхка је певала.
Љубавници се растају, Иван постаје пастир
Иван је хтео да се ожени Марицком, али се Палиичуково домаћинство потпуно срушило и момак је морао да нађе посао. Као пастир отишао је код власника пашњака, где су становници околних села доносили стоку. Пашњак је био далеко, на шумској пољани, и Иван и Маричка су морали неко вријеме да се растају.
Цијело љето Иван је пасао овце под надзором старијег овчара, који је био власник пашњака. Пастири су млели овце, а старији овчар је од млека правио овчији сир, који су повремено посетили сточари и јављали вести на селу.
Преко лета Иван је све видео. Једном када је у магли видео како бели, високи човек излази из јелке која је нарастала до огромне величине и почео је да пасе стадо дивокозе и јелена, а уместо паса имао је медведа. Тада се магла разишла и све је нестало.
Иван се спријатељио са Миколом, који је водио домаћинство пастира.
Микола - Иванин пријатељ, зна много бајки о Богу и врагу
Навечер је приповедао приче о богу који је све знао, али ништа није знао, па је украо ствари које је изумио од Сотоне и дао их људима.
Све што је на свету - стипендија, свакакве трикове - све од њега, од сотоне. Где је вагон, коњ, музика, млин или колиба - он је све измислио ...
Када се Микола разболио, Иван је на свом месту водио фарму. Једном је пашњак био обавијен маглом, а Иван је чуо Маричкин глас који га је позвао. Дечко је појурио на позив, једва се зауставио на рубу понора без дна и схватио да његово име није његова девојка, већ изглед (зли дух).
Марицхка умире, Иван се ожени богатом Палагном
Коначно је пашњак био празан, Иван се вратио кући и открио да је Марицхка мртва - брза планинска река одвукла ју је и бацила у водопад. Иван дуго није веровао, мислио је да је Гутењуки сакрио девојку од њега, потражио тело и нашао „неку врсту мокре вреће, плаве крваве масе, сломљене речним камењем, као у млину“.
Иван је чезнуо, лутао шумом, јео бобице, а затим је нестао и људи су писали песме о његовој љубави. Иван се вратио шест година касније, црн, мршав, остарио, али се смирио. Рекао је да је пастир "на мађарској страни".
Годину дана касније, Иван се оженио божанском Палагном из богате породице.
Палагна - Иванова супруга, арогантна, крупна, воли скупу одећу и накит
Добар мираз дат је изван Палагне, а Иванова штала била је пуна стоке. Третирао је стоку као мајку према свом детету, чувао га од дивље звери и злог ока. Требало је неко да чува: Иванов комшија је био вештица, а Јурин комшија је био чаробњак.
Јура - Палагнин љубавник, чаробњак, врач из туге и исцеливач зла
Иван је био задовољан. Забринутост за домаћинство окупирала је сво време. Сећао се само повремено Марицхка и нестао на неколико дана. Кривци су се вратили и поново кренули на посао.
Да ли је волео палагну? Таква мисао му никада није пала на памет. Он је господар, она љубавница. И иако нису имали деце, али била је звер - шта више?
Палагна постаје љубавница варлоцк-а
Време је пролазило. Иван се обогатио, Палагна се удебљала. Супружници нису имали деце. На црквеним празницима, након што су попили неколико шољица, дозволили су да се забаве - “Иван је загрлио младиће. Палагну су пољубили ванземаљски мужеви. "
Супружници су пажљиво обављали ритуале који доносе срећу и богатство, Иван - на Божић, Палагна - првог пролећног дана. Једног раног јутра, Палагна се скинула гола и отишла у поље да изврши обред који земљи даје плодност. Јура је угледао, ухватио је за руку. Палагна је побегла, нестала у колиби, али од тада сећања на црне, горуће очи чаробњака нису дала њеног одмора. Само понос није јој дозволио да постане његова љубавница.
И Иван је одједном почео жудјети, брзо остарити, слабити, мршав, постао равнодушан. Наводно су то били трикови чаробњака Јуре, који није скидао поглед са Парагне.
Једном је Парагна имао сан, "предсказујући стоку неуредну." Отишла је на планински пашњак да види краве. Ту ју је захватила олуја, а Палагна је видео како се Иура борио са огромним облаком и успео да преусмери тучу са сељачких поља. Одмах након тога Палагна је постала његова љубавница.
Љубавници се нису крили, љубили се са свима, али Ивана се није обазирала. Само се једном борио са Иуром, и то само зато што је "то требало". Борба није помогла. Палагна је и даље нестала код Јурја, а Иван се потпуно осушио и ослабио, изгубио је укус за храну. Ворозхеиа га није могао излечити - очигледно је чаробњак био јачи.
Иванова смрт
Једном када је погледао како Иура учи Палагну да прича на лутки од глине, Иван се коначно уверио да су чаробњаци и његова жена одлучили да га намажу.Смртоносна равнодушност га је ухватила. И саме ноге су га довеле до места где се Марицка удавила.
Затим Марицхка, а сада он ... Његова звезда једва виси на небу, спремна да клизи. Коначно, какав је наш живот? Бљесак на небу, боја трешања ... крхка и кратка ...
Иван је читав дан сједио крај ријеке, заборавио, а када се пробудио, угледао је Маричку, која га је звала. Пошао је за њом, иако је схватио да то није Марицхка, већ изглед који је попримио њен изглед.
Појава је Ивана одвела далеко у шуму и тамо, на чистини, нестала - уплашио ју је чобанац (шумски дјед). Тако да је навиавка-Марицхка успела да побегне, Иван је пристао на понуду чобана да плеше и плесао је с њим до исцрпљености.
Када је кумица заплесала и отишла, Иван је почео да зове Маричку, чуо је њен глас, отишао до њега и пао у дубоки понор. Сутрадан су пастири пронашли полу-мртвог Ивана.
Убрзо је на Иванову колибу одјекнуо тремит. Почело је дуго комеморација. Када су се поштовали сви ритуали, комеморација се претворила у забаван одмор са нескривеним играма и пољупцима. Сви су заборавили на мртваца, само су "трему оплакивали под прозорима."
Прича је заснована на преводу Н. Ушакова.