Зимске вечери, шест људи се окупило код старог универзитетског пријатеља. Људи, изгледа, имају средњих година и имају образовање. Успут, радило се о Схакеспеареу, да су његови типови заиста "уграбљени из самих црева људске" суштине ". Свако је именовао Хамлете, Отела и друге јунаке шекспировских трагедија које су упознали између осталих. А власник је "познавао једног краља Леара" и, на захтев осталих, одмах "почео да прича."
Ја
Дјетињство и младост приповједача прошло је у селу, на имању његове мајке, богате власнице. Њихов најближи комшија био је Мартин Петровицх Кхарлов, човек огромног стаса и изузетне снаге. Двокрака леђа, рамена „попут камених камена“, уши које личе на шаку. Крпа матиране жуто-сиве косе преко сивог лица, огроман, квргав нос и ситне плаве очи.
Невероватна неустрашивост и незаинтересованост била су му особина. Пре око 25 година, спасио је живот Наталији Николајевни (то је било име власника земљишта, мајке приповедача), држећи је кочији на ивици дубоке провалије где су коњи већ пропали. "Посеци и појасеви су растргани, али Мартин Петровицх никада није пустио волан свог хватања - иако му је крв прскала испод ноктију."
Поносио се древним племенитим пореклом и веровао је да то обавезује да се племенито понаша, „тако да се ни један смрад, земништво, поданик и не усуђује да лоше мисли о нама! Ја сам Кхарлов, моје презиме је одакле водим ... и нема части у мени ?! Како је то могуће? "
Харлов предак био је Швеђанин Харлус, који је у древна времена долазио у Русију, "желео да буде руски племић и потписао се за златну књигу".
Умрла му је супруга, остале су две кћери, Анна и Еулампиа. Сусједа Наталија Николајевна прво се удала за најстаријег; Анин муж је био извесни Слеткин, син малог службеника, услужан, злобан и похлепан. За Еулампију је комшија такође "спасио" младожење. Био је пензионисани мајор војске Житков, човек средњих година, сиромашан човек, који је "једва разумио писменост и био јако глуп", али је желео да ступи у управнике имања. "Шта је другачије, господине, али сељачки обрачун је сељачки - разумем до крајње тачке", говорио је он ... "Ох, није све у племенитости тадашњег морала!
А шта је брат Харвове покојне супруге, неко по имену Бицхков, звани "Сувенир", "склоњен" у кући богате власнице земље Наталије Николајевне, мајке приповедача, "као џигерица или паразит". "Био је оскудан човек, кога су сви презирали: подстрекач једном речју." Осећало се да би, ако има новца, "из њега изашла најгори особа, неморална, зла, чак и окрутна."
Али, можда је Харловова ћерка на врху, верујући, попут свог оца, да су то далеки преци обавезали?
ИИ
Једног лета увече, Мартин Петровицх се појавио у кући Наталије Николајевне, невиђено замишљен, блед. Хтео је нешто да каже, промрмљао је нескладним речима, а онда изненада, изашао је, сјео на дрхтавицу и кренуо. И сутрадан је опет дошао и рекао да је пре недељу дана, пробудио се, осетио да му рука и нога не раде. Парализа? Али тада је "поново кренуо у акцију."
Узимајући ово као упозорење (уз то, имао је и лош сан), старац је одлучио да подели имање између две своје ћерке. Затражио је да син власника земље (који је касније испричао пријатељима ову причу) и кућа Бицхкова буду присутни у време формалног чина. Позвао је и управитеља и младожење Еулампиа Житков.
Показало се да су сви радови већ припремљени и „већа одобрена“, јер Мартин Петровицх „није штедио новац“ током извршења радова.
- Да ли стварно дајете сво имање остатку својих кћери?
- Вестимо, без трага.
"Па, и ти сам ... где ћеш живети?"
Кхарлов је чак махао рукама.
- Где? Код куће, као што је живео до сада ... тако даље. Шта би могла бити промена?
"А да ли сте сигурни у своје кћерке и зета?"
- Говориш ли о Володки? О крпу због овога? Да, где га желим одгурнути, ту и овде ... Која је његова моћ? А они, ја, кћери, то јест да пију, облаче, обућу лијес ... смилујте се! Њихова прва дужност!
Захваљујући важности тренутка, комшијска власница земљишта отворено је изразила своје мишљење: „Извините, Мартин Петровицх; твоја најстарија, Анна, поносан је понос, па, а други је као вук ... "
Али Мартин Петровицх је приговорио: "Да, тако да они ... Моје кћери ... Да, тако да ја ... Из послушности, па изађем напоље?" Да, и у сну ... Одуприти се? Коме? Родитељу? Али проклети их толико дуго? У страху и понизности проживели смо век - и одједном ... Господе! "
Очигледно да живот у страху и понизности није најбољи учитељ.
ИИИ
Дошао је дан за "извршење формалног чина." Подјела имовине. Све је било веома свечано.
Мартин Петровицх је одјенуо милицијску одјећу 12. године, на грудима му је била бронзана медаља, а сабља висјела са стране. И која значајна поза. Лева рука на кошлу сабље, десна рука на столу прекривена црвеном крпом. А на столу - два исписана листа папира - акт који је требало потписати.
"И каква се важност огледала у његовом држању, каквом самопоуздању, у његовој неограниченој и несумњивој моћи!"
Мартин Петровицх, са свом несебичношћу, није био без одређених људских слабости. Жеља да се покажете, покажете своју вредност и покажете своју добробит! "Учини милостињу у тајности", каже еванђеље. (Вероватно се то не односи само на милостињу, већ и на свако доброчинство).
Свечано је све било, врло свечано ... И свештеник је био присутан. Али нису се сетили да у Еванђељу још увек постоје добра правила, на пример: "Онај ко себе узвиси биће понижен." Да људи нису урадили оно ... барем су знали за ове принципе људских односа. Али погледајте, на пример, полицајца, представника земаљског суда. Шта се њега тиче свих принципа! "Дебео, блед, неуредан џентлмен ... са сталним, мада смешним, али крепким осмехом на лицу: био је познат по великом подмићивачу мита ... У суштини, њега је занимала једна надолазећа грицкалица са вотком."
"На, узми, прочитај!" Тешко ми је Само погледајте, не пуно! Тако да би сва присутна господа могла да продру ", Мартин Петровицх је прилично неселективно наредио свом зету, који је био покоран пред вратима.
А Мартин Петровицх је сам пожелео да прочита последњу реченицу. „А ово је моја родитељска воља ћеркама да испуне и поштују свето и неуништиво, попут заповести; јер након Бога сам отац и глава њих, и не морам никоме давати извештај и нисам дао ... "
Био је то домаћи „папир“, сачињен по напутку Мартина Петровицх-а, веома цветан и упечатљив, а полиција је потом прочитала ову донацијску белешку, састављену у облику, „без свих ових цвећа“.
Али то није било све.
ИВ
"Улазак у посјед" нова два власника земљишта догодио се на тријему у присуству сељака, домаћих слугу, као и сведока и комшија. Полицајац (исти "дебели џентлмен са ... веселим, али суровим осмехом на лицу") дао је његовом лицу "страшан изглед" и инспирисао сељаке "на послушност". Иако нема више "мирних лица" него међу сељацима. "Обучени у мршаве Арменце и подеране овчје пласте", сељаци су стајали непомично и чим је полицајац одабрао "убацивање" попут: "Чујте дођавола! Видите, ђаволи! "Одједном се поклони одједном, као да је наредба" ... Јасно је да их је Мартин Петровицх, као што је требало, обучио.
Ох, колико би још требало доћи у наредних 100-150 година! Наравно, „блажени су понизни“, „блажени кротки“, потврђује Еванђеље. Али то је када су сви около понизни и кротки - не из страха, већ према унутрашњем уверењу. Овај ниво је био још јако далеко. Постојала је будућност, мало исправљена, да разбије имања власника; а затим поново оживите привид кметства: без пасоша, без права чак и речи, са присилним радом за празне „штапове“ уместо радним данима; под влашћу нових "прогоњених", који су одрастали из сопственог окружења, а не из власника земљишта или кулака.
Једног дана, са другачијим нивоом техничке опремљености, свести, односа, постаће, можда, сва милосрдна, нежна, чиста срца. Али тада, у време Тургењева ... И колико је осетљиво приметио све важне детаље тог живота, како је успео да их пренесе - тачно, заиста, живописно. Предуго у детаље? Али, ако Тургењев прочита све заредом, настаје живописна слика, чак и у нашим тренутним недостацима то много објашњава.
Харлов сам није хтео да изађе на тријем: "Моји поданици ће се покорити мојој вољи и без тога!"
Или је одједном последњи пут одлучио да се покаже, или му је нешто друго упало у главу, али онда је залајао кроз прозор: "Слушај!"
Кћери, нове власнице земљишта, држале су се важног. А зет Мартин Петровицх Слеткин се посебно променио. "Покрети главе и ногу остали су непоколебљиви", али цео поглед сада је рекао: "Коначно, кажу, прошло је!"
Било је то молитвено богослужје. Анна и Еулампиа, који су се претходно поклонили Мартину Петровицху на земљу, поново су га, по налогу његовог оца, "земаљски захвалили."
Онда гозба, здравице. И одједном јадни, залуђени Сувенир (брат покојне Харлове супруге), очигледно пијан, „провали у његов мршави, језиви смех“ и почне да предвиђа шта ће се са Мартином Петровицхем десити у будућности: „Голи леђа ... да, по снегу!“
- Шта лажеш? Будала! - презирно је рекао Харлов.
- Будало! будало! - поновио је Сувенир. - Једини највиши Бог зна ко је од нас обоје права будала. Али ти, брате, моја сестра, твоја жена је убијена ...
Генерално, разговори током гозбе били су искрени. Напокон, Мартин Петровицх је свима окренуо леђа и изашао напоље. Тада су се сви растали.
В
Убрзо је суседов посједник са својим сином (који је целу причу касније испричао пријатељима) отишао у село своје сестре, а кад су се крајем септембра вратили у своје село, од слуге су изненада сазнали да је Мартин Петровицх "постао последња особа као што је он". да је сада Слеткин „све у свему“, а Житков, младожења из Еулампије, потпуно је протеран.
Наталија Николајевна (суседна газдарица) позвала је Харлову и Слеткина к себи. Мартин Петровицх се није појавила, а као одговор на њено писмо послала је четвртину папира на коме је било написано крупним словима: „Не могу то учинити за њу. Срамота ће убити. Нека тако нестане. Захвалити. Не мучите се. Харлов Мартинко. "
Слеткин се појавио, мада не одмах, али разговор је био кратак, напустио је канцеларију власника земље сав црвен, са „отровно злим и смелим изразом на лицу“. Тада је наређено - Слеткинове и Харлове кћери, уколико одлуче да се појаве, „не дозвољавају“.
Слеткин, бивши ученик газдарице, Харлов комшија, био је сироче. Са коврџавом косом, црних очију од куханим сувог слива, нос у облику сокола "подсећа на јеврејски тип". Прво је „смештен“ у окружну школу, затим је ушао у „канцеларију фефа“, затим је „уписан у владине продавнице и, на крају,„ оженио кћер Мартина Петровича. Вечна зависност - прво од доброчинитеља који га је склонио, а затим из хирова Мартина Петровича мало је, чини се, допринело образовању у њему достојанства и великодушности.
Ко су били његови преци? Од Јевреја, Цигана, Молдаваца? Од Арменаца или других Кавкасаца? Одакле потичу "црне као кухане сухе очи", коврчава коса, нос сокола? Шта чува његово генетско памћење, шта лутања, катастрофе? Да, тешко је копати гене када и цео његов свесни живот такође није допринео прочишћавању душе.
У Криловој басни се говори о једној несрећној птици: "И заостала је за вранама и није се држала за поплочавање." С једне стране, господо попут пауна поносних на свој доминантни положај, с друге - мрачног циља, од којег је дуго заостајао.
Анна, Харловова ћерка, за коју је Слеткин био „ожењен“, била је споља привлачна - витка, са лепим тамним тоном и бледо плавим очима. Али „сви, гледајући је, вероватно би помислили:„ Па, колико сте паметни - и копиле! “ Било је нечег „серпентина“ у њеном прелепом лицу.
А ево како је изгледао Еулампиус: "изнемогла лепотица", висока, телесна, велика. Плава дебела плетеница, очи тамно плаве са ожичењем. "Али било је нечег дивљег и готово оштрог у њеним огромним очима." Очигледно је да је многе карактеристике наследила од Мартина Петровича.
Дечак, син власника земље (у чије име се прича много година касније), кренуо је у лов са пиштољем и псом. У шуми је чуо гласове у близини и убрзо су Слеткин и Еулампиа изненада ушли на чистину. Истовремено, Еулампиа је била некако неугодно, а Слеткин је започео разговор и рекао да је Мартин Петровицх „испрва увређен“, а сада је постао „врло тих“. Што се тиче младожење, који је био одбијен, Слеткин је објаснио да је Житков, (умировљени мајор), непримерена особа за вођење домаћинства.
- Ја, каже, могу поправити сељачку одмазду. Јер - навикла сам ударати лице!
- Ништа, не може. И требате вешто победити еризипеле. А Еулампиа Мартиновна га је сама одбила. Потпуно непримерена особа. Сва наша економија би била изгубљена са њим!
Лутајући шумом, дечак је поново срео Слеткина с Еулампијем на травњаку. Слеткин је лежао на леђима, с обема рукама испод главе и лагано замахнуо левом ногом, „баченом на десно колено“.
На травњаку, неколико корака од Слеткина, Евлампиа је ходала полако, спуштених очију и певала у подтону. „Нађеш, нађеш, облачан облак, / Убијаш, убијаш свекрва. / Громујеш, грмљаш свекрве, / И ја ћу убити младу жену! "
Ана је тада, излазећи на тријем, дуго гледала у правцу шуме, чак је питала сељака који је шетао двориштем да ли се господар вратио. "Нисам видео ... нетути", одговорио је човек скидајући капу.
ВИ
Тада је дечак на језеру упознао самог Мартина Петровича, који је седео са штапом. "Али које крпе је носио и како је све потопио!"
Дечак од 15 година, желећи да утеши старца, дозволио је себи да прича о својој грешци: „- Понашао си се непажљиво што си дао све за своје ћерке ... Али ако су твоје ћерке тако незахвалне, требало би да покажеш презир ... то је презир ... а не да тугујем ... "
- Остави то! Харлов је одједном шапнуо шкрипајући зубима, а очи, фиксиране на језерцу, злобно су искривиле ... - Одлази!
- Али Мартин Петровицх ...
- Одлази, кажу ... иначе ћу те убити!
Био је бесан, а онда се испоставило да плаче. "Суза иза суза котрљала се низ његове трепавице на образима ... а лице му је попримило израз који је био потпуно жесток ..."
Средином октобра изненада се појавио у кући комшије власника имања. Али у ком облику! Његов очај погоршава јесењи пејзаж.
„Ветар је сада пригушено завијао, а затим импулсивно звиждао; ниско, без икаквог размака, небо се од неугодно беле боје претворило у оловну, још злобнију боју - а киша која се сипала, непрестано и непрекидно сипала, одједном је постала још већа, још облинанија и цвркнула по чаши. " Све, и сиво дрвеће, и локвице обрасле мртвим лишћем, и непролазна прљавштина на путевима и хладноћа - све ме је растужило.
Дјечак који је стајао крај прозора изненада је помислио да огромни медвјед, који стоји на задњим ногама, јури кроз двориште. Убрзо је монструм клечао усред трпезарије испред домаћице и њеног домаћинства. Био је то Мартин Петровицх - трчао је пјешице кроз непролазно блато. "Избацили су ме госпођо ... Моје кћери ..."
"Поштујте оца и мајку", кажу древне библијске заповести. Али они су овде уредно обављали обреде, углавном традицијом, заборављајући (или уопште не знајући) друго правило цитирано у Еванђељу: "Суштина вере је важнија од спољашње форме."
Његов кревет бачен је у ормар, а соба је одузета. И пре тога остали су без новца. Кћери су у свему послушавале Слеткина и чинило се да се освећује „доброчинитељу“ који га је понижавао раније.
Ипак морамо одати почаст Мартину Петровицху, он је имао савест, ненормална структура друштва често је спречавала да се манифестује.
"Госпођо", стењао је Харлов и ударио се у груди. - „Не могу да поднесем захвалност својих ћерки! Не могу, госпођо! Уосталом, дао сам им све, дао сам све! А уз то ме је мучила и савјест. Пуно ... ох! Много сам се предомислио ... "Кад би само могао имати користи од некога у животу!" - Мислио сам тако, - наградио сам сиромашне, пустио сељаке на слободу или нешто слично, јер их је век заглавио! Уосталом, ви сте оптужени пред Богом за њих! Тада те дођу њихове сузе! "
Можда патња на крају буди савест? Можда патња људима није од користи?
ВИИ
Комшија власника земље имао је добро срце. Доделили су добру собу Мартину Петровицху, батлер је отрчао по постељину и управо у том тренутку јадни, понижени паразит Сувенир искористио је прилику да се руга над поносним човеком који га је увек презирао.
Колико је таквих Бицхкова, лишених сопственог стамбеног простора, имања, пристојног друштвеног статуса, згужвало се на имањима свих врста власника. „Подстрекач“, „пастир“, бедни просјак. Стално понижавање, бесциљност, потреба да се удовољи. Измучена људска особа може се тада претворити у страшну, неочекивану страну.
- Подстрек ме назвао паразитом! "Не, кажу, имате свој дом!" И сад, претпостављам, постао сам исти инсталатер ...
Смирен је Мартин Петровицх опет био нервозан. Али Сувенир "као да га поседује демон." Након свих понижења, уследио је час његовог „тријумфа“.
„- Да, да, најугледнији! - викао је опет, - ево нас сада у каквим суптилним околностима! А ваше кћери, са својим зетом Владимиром Василијевичем, забављају се у вашој кући! И да сте их само, према обећањима, псовали! А то ти није било довољно! А где се такмичите са Владимиром Василијевичем? Звали су га Володка! Шта је за тебе Володка? Он је Владимир Василијевич, господин Слеткин, власник земље, господар, а ко сте ви? "
Свака слика, покрет, лик живи и сви догађаји изгледају стварно. Чини се да аутор говори о њима, али у ствари - показује.
А Кхарлов, који је скоро већ почео да проналази понизност, („И ја могу да ти опростим!“), Постао је невероватно бесан.
„- Склониште! - кажеш ... Не! Нећу их проклињати ... Није их брига! Склониште ... Склониште, уништићу их, а они неће имати склониште као моје! Препознају Мартина Кхарлова! Моја снага још није нестала! Сазнаће како да ми се ругају! .. Неће имати склониште! "
И појурио је.
Наталија Николајевна послала га је управнику имања, али није се могао вратити.
Убрзо је већ стајао на тавану свог некадашњег дома и разбијао кров нове зграде.
Управитељ је обавестио власника земље да се престрашени сељаци из Харлова скривају.
"А шта је са његовим ћеркама?"
- И кћери - ништа. Узалуд ... трчи ... у чему је поента?
"А Слеткин је тамо?"
- Тамо. Највише вришти, али не може ништа. "
ВИИИ
У дворишту Харлова још увек је било гужве: призор без преседана. Све је уништио без алата - голим рукама. Слеткин са пиштољем у рукама, не усуђујући се да пуца, неуспешно је покушао да натера сељаке да се попеју на кров, јасно су се склонили. Било је дивљења изузетној снази некадашњег власника, страху од те силе и још више ... Скоро да су одобрили Харлов, иако их је изненадио.
И "последња цев је одјекнула од силне урице" ... Слеткин је циљао, али изненада га је Еулампиа "повукла за лакат".
"Не мијешај се", снажно је пуцнуо на њу.
- Не усуђујеш се! - рекла је, а плаве очи су јој пријетеће бљеснуле испод чела. - Отац руши његову кућу. Његова доброта.
- Лажеш: наша!
- Ви кажете: наш, а ја кажем: он.
Али било је прекасно, старац је прекинуо снагом и главом.
„- Ах, одлично! супер, драга моја кћери! - громо од горе Харлов. - Одлично, Еуламија Мартиновна! Како живиш, можеш ли са пријатељем? Да ли се добро пољубиш, смилуј се? "
Харлово лице је било "чудан осмех - ведар, ведар ... злобан осмех ..."
Али Еулампиа није треперила у овом грозном тренутку.
- Престани, оче; сиђи доле ... Ми смо криви; све ћемо вам вратити. Сиђи.
"А шта нам сметате?" - ометао се Слеткин. Еулампиа се намрштила више од обрве.
- Вратићу вам свој део - даћу све. Дођи, оче! Опрости нам; Опрости ми.
Кхарлов се наставио са осмехом.
"Касно, душо", говорио је, а свака му је реч одјекивала као бакар. "Твоја камена душа се кретала касно!" Спустите се низбрдо - сада га нећете задржати! .. Желите да ме лишите склоништа - тако да ни ја нећу да вам остављам записнике у трупцу! Ставио сам је властитим рукама, уништићу је властитим рукама - као што је то случај са једном руком! Видите, није секирао!
И без обзира како га је Еулампиа молио, обећавши да ће заклонити, загрејати и завојити ране, све је било узалуд. Почео је да љуља предње шипкове фронте, певајући "у бурлак" - "Још једном! поново! "
Менаџерка Наталија Николајевна, која је поново стигла, предузела је неке мере, али безуспешно. "Предњи пар сплавова, силовито се њишући, забијен, пукнут и срушио се у двориште - и заједно са њим, не могавши да се одупре, Харлов се сам срушио и тло је пукло. Сви су кренули, дахнули ... Кхарлов је лежао непомично на прсима, а уздужна горња греда крова почивала је на његовим леђима, малом коњу који је слиједио оборени педимент.
"Снопом је сломио задњи део главе и поломио груди, као што се показало на обдукцији."
Ипак, овај степени медвед, полуписмен, дивљи, бјесомучни, изазива присилне саосећања па чак и понекад поштовање. И даље је пре смрти успео да изговори једва чујне последње речи упућене Еулампији: "- Па, ћерко ... ка ... не говорим о теби ..." Оно што је желео да каже: "Не причам о томе ... венчао сам се или Не опраштам "? Највероватније је то био још опроштај.
Као резултат тога, нажалост, Мартин Петровицх, надарен изузетном снагом, није учинио ништа друштвено корисним - уништио је зграду и чувао чување својих суседа.
ИКС
Па, погледали смо у дивљину средине 19. века. Колико безобличног поноса и низа јадних, безграничних понижења. Овде сваки лик делује у складу са својим карактером и, наравно, условима. Овде им се ненормално, безобразно понекад чини нормално. Али душе здробљених сељака постепено добијају понекад нејасан осећај: шта је праведно а шта "није божанско" инстинктивно реагира на добро и зло. Постепено, неприметно, осећај правде пробија се кроз њих, најмање варнице доброте.
Петнаестогодишња тинејџерка која је посматрала све те догађаје много је приметила: како су Слеткин и његова супруга постали „тихо, већ опште отуђење“, и Еулампиа, „иако њена кривица вероватно није била мања од сестре, ово отуђење се није проширило. Чак је изазвала самосажаљење када је пала на ноге свог покојног оца. Али да је она крива - то су још увек сви осетили. "
"Увредили су старца," рекао је неки сељак ..., "" грех је на вашој души! Увређени! " Ова реч "увређена!" сви су га одмах прихватили као неопозиву реченицу. Правда људи који су погођени ... "
Неколико дана касније Еулампиа је заувек напустила дом, поклонивши сестри део свог имања, узела је само неколико стотина рубаља.
Икс
Након тога, приповједач је видио обје сестре. Анна је постала удовица и одлична љубавница имања, мирно и достојанствено одржана, а нико од локалних власника земљишта није знао да „убедљиво прикаже и одбрани своја права“. Рекла је, "малим и тихим гласом, али свака реч погодила је мету." Имала је троје добро рођене деце, две ћерке и сина. Локални власници земљишта рекли су да је она "експлозија која плаши; "Мисер", отровала је мужа, итд. Али од себе, од породице, свог живота - то је разнијело задовољство. "Све на свету је дато човеку не према његовим заслугама, већ због неких још непознатих, али логичних закона", мисли приповедач, "понекад ми се чини да их нејасно осећам."
Шта је осећао пригушено? Који су ови закони? Извините, није појаснио нејасно.
Еулампиа га је случајно упознала неколико година касније у малом селу у близини Санкт Петербурга. Тамо је, на раскрсници два пута, окружена високом и скученом оградом, била усамљена кућа, где је живео вођа „бичева“.
Ко су ти шизматичари? Секта која је настала у Русији у 17. веку.
Рекли су да "живе без свештеника", а свог вођу називају "Богородицом".
И једном је успела да види. Са капије усамљене мистериозне куће на пут се откотрљала колица у којима је мушкарац стар око 30 година имао „изванредно леп и леп изглед“, а поред њега је била висока жена у скупоцјеном црном шалу и „баршунастом шушуну“ - Јевлампија Карлова. На њеном лицу појавиле су се боре, али „израз тог лица се нарочито променио!“ Тешко је ријечима пренијети колико је постао самопоуздан, строг, поносан! Није свако мирно обележје моћи - ситост моћи удахнула је сваку особину ... "
Како је Еулампиа ушла у Христову Мајку Божју? Зашто је Слеткин умро? Који су „закони још нису познати“ на основу којих је „све на свету дато човеку“?
У животу постоје неразрешене тајне. Тургењев је пре свега уметник, а не филозоф, и слика овде живот онако како је приповедач схватио, не нужно покушавајући да одговори на сва постављена питања.
Крај приче је пословни, смирен и враћа нас на почетак када су се шест старих универзитетских пријатеља састали једне зимске вечери и лежерно разговарали о шекспировским врстама које се понекад налазе у свакодневном животу.
Наратор је утихнуо, пријатељи су разговарали још мало и они су се растали
Постоје још увек непознати закони и нерешене тајне. Али човек већ одавно познаје законе понашања и односа - заповести, чије непрестано кршење само води патњи, пре или касније, свако дође било у земаљско, или, како мудраци кажу у некој другој врсти живота.
На пример, чак и пре наше ере за особу је речено: „Поштуј оца и мајку“ (без обзира на њихове заслуге или недостатке, богатство или сиромаштво). Краљ Леар је патио због тога што није одржао ову заповест.
Или, на пример: „Као што желите да људи раде с вама, тако је и с њима“, Исус Христос је такође позвао у проповеди на гори. Односно, добро се брините за туђи живот, достојанство, интересе. Да смо од дјетињства били боље васпитани, сви бисмо ускоро научили да стварамо услове који су све повољнији за испуњење заповиједи. То још остаје - изазов за 21. и наредне векове.