: Совјетска монетарна реформа. Да би спасила продавачицу из затвора, њен супруг се обавезује да ће добити новац и упутити помоћ сељанима.
Кузма је одлучио да пође свом брату по помоћ чак и ноћу, мада је у свом срцу сумњао да ће му брат помоћи - они су одавно постали странци. Дрхтајући хладним аутобусом, сећа се како је све почело.
Пре пет дана "човек од четрдесетак" дошао је у њихово село да обави ревизију у продавници, чија је једина продавачица била Марија, Кузмаова супруга. Ревизија није била читаву годину. За то време, нагомилала се несташица - хиљаду рубаља. Марији је претио затвор. Испричавајући се четверо деце, ревизор је обећао да ће зауставити случај ако направе мањак док ће он прегледавати друге продавнице. Пет дана је Марија морала да проналази новац који ни она ни њен супруг никада нису држали у њиховим рукама.
Следећег дана читаво село је знало за Маријину несрећу. Председавајући је обећао да ће одобрити зајам, али не сада, већ на крају извештајне године. Ово је обећање мало подржало Кузму, али Марија није могла да избегне шок. Након што је мало смирио супругу, Кузма се почео питати: нису имали новац, нису имали шта да продају, што значи да ће се морати задужити. Одмах је помислио на свог богатог брата, а неколико дана касније узео је воз за воз. Није било резервисаног седишта, морао сам узети меки кочији.
Док је чекао воз, Кузма се сећа како се кретао селом, понижавао се и молио за новац. Пре свега, отишао је до најнапреднијег сељана, директора школе Евгенија Николајевича. Директор има своје домаћинство, нема на шта да троши новац, па они и његова супруга сакупљају плату за књижицу. Сазнавши да је он први дошао, Јевгениј Петрович је обећао да ће позајмити, наглашавајући неколико пута да „морамо помоћи једни другима“ и „људи се могу догодити свима“ - можда им неће вратити.
Ветар хода платформом, а Кузма се „не може ослободити осећаја да је једно повезано са другим, а ветар дува с добрим разлогом“. У возу се придружује путницима меке кабине. Један од њих, директор радио станице Геннади Ивановицх, третира „колективне пољопривреднике“ с презиром и чак завидом: сеоски становници имају превише привилегија и привилегија у поређењу са градским. Кузма не воли овај разговор, али пати док други колега, пуковник, разговор не пребаци на предност. За ову игру потребна су четворица играча, али Кузма не зна како да игра предност, а од њега се тражи да замени места са путником из аутомобила у комбију. Слаже се - Кузма је све исти, само ако треба ићи.
Ова продавница "била је попут врага", сећа се Кузма, јер су многи људи претрпели због њега. Недостатак је пронађен готово код сваког продавца. После стављања последње продајне представнице, продавница није радила три месеца. Коначно, Надиа Воронтсова, трећа трудница, пристала је да преузме продавницу након порођаја. Замените је у овом тренутку понудио је Марији. У то време породица Кузма живела је чврсто. Његово последње дете рођено је слабо, супруга му је била болесна, "а лекари јој нису рекли да уради тежак посао". Стога је Марија отишла код продавача и тако остала да ради. С њом су ствари ишле добро, али љубазна жена је пустила робу на кредит, а није ни сама тражила робу - послала је друге. Због тога и претрпео. У почетку је веровала да ће је Кузма спасити, али након што је слушала јадиковања својих комшија, престала је да верује.
У претинац где се преселио Кузма, одлазе старији пар и јако пијан момак. Стари људи који су преживели рат односе се једни према другима са невероватном нежношћу. Кузма заспи, и сања да прикупља новац за Марију. Ово није први пут да је видео овај сан. Кад се пробудио, Кузма не може заспати и опет се почиње сећати.
Евгени Николаевицх био је великодушан са сто рубаља. Кузма је увече отишао свом најбољем пријатељу Василију, али није понудио новац, иако је знао за Кузмину несрећу. Тада се сетио свог брата. Пре три године Марија је отишла у град на лечење, престала да живи са Алексејем и одлучила је да је „боље живети са странцима“. Мештанин Кузме отишао је у град, отишао свом брату, али није га ни позвао за сто. Сећајући се тога, Кузма је, међутим, веровао да ће му брат помоћи. Марија је веровала да Алекс неће дати новац, а Кузма је такође почео да сумња.
Кузма се једноставно односио на новац: "јесте - добро, не - и није неопходно." Његова породица није гладовала, али новца увек није било довољно, били су „фластери који се стављају у рупе“. Кузма није разумео како се новац може прикупити. И одједном "новац га је изабрао."
Кад се смрачило, дошао је Василиј. Пријатељи су заједно отишли код Степаниде, зле жене која продаје месечину. Сви су знали да јој је мало јаје пуно, па су Кузма и Васили одлучили да јој дају пиће да постане љубазније. Њихов план није успео - пијан, Степанида није престајала да се грди.
Кузма-путник, који се недавно развео од супруге, циничан је према женама, сигуран је да је старац издао супругу барем једном. Пита га је ли Кузма варао своју жену. Признаје - било је то једном када је упознао свог првог. Марија је сазнала, желела је да оде, али Кузма је убедио да се врати и од тада се није променила. Кузма верује старцима, они такође имају такве моногамне људе у селу. А воз је све ближи граду.
Ујутро другог дана, посрнули дјед Гордеј донео је петнаест рубаља, што је тражио од свог сина. Тада је Василиј водио Кузму својој тешко болесној мајци. Прикупљени новац је давала "на смрт", али тражила је да га брзо врати - смрт, она не чека. Марија више није плакала, шетала је око куће, као нежива. Чак су и деца, гледајући мајку, постала тиха. Седећи код куће било је неподношљиво, а Кузма је ушао у канцеларију председавајућем. Сјетио се 1947. године, када је предсједавајући сједио - у врло јакој ситуацији. Тада више није било гаса, а хлеб се дробио; он је украо гориво из једне барже. Ослободили су га 1954. године, по амнестији. Људи су поново тражили да буду именовани председавајућим, али то се догодило пре само пет година.
Наложивши да причекају, председавајући је окупио стручњаке са колективних газдинстава и позвао их да напусте месечну плату у корист Кузме. Сложили су се - нико није хтео да се сматра злим. "И други дан се завршио."
Тип буди Кузму у возу усред ноћи. Називајући га да пуши, момак се жали на живот и завиди старцу - ако су само све жене биле попут његове баке. Супруга је напустила момка, узевши са собом своју ћерку, а сада момак размишља да ли ће му се вратити или не. Кад Кузма каже да жена може наћи другог, момак је бесан.
Трећи дан је стигао. Кузма је примио новац у канцеларији, након чега су стручњаци и њихове супруге почели да му прилазе, жалећи се да нема од чега да живи. Кузма имплицитно дао новац. Увече је деда Гордеи заузео место и рекао да Кузма не треба новац, потребан је само да би Марија остала трудна - тада је неће затворити. До овог тренутка прикупљена је само половина потребног износа, а Кузма је почео да мисли да је његов деда у праву. Тако је завршио трећи дан, а ујутро је Кузма отишао свом брату.
Кузма сиђе са воза и види да је ветар попустио. Велике, мутне пахуљице падајућег снега. Кузми се чини да је то добро. Сиђе из аутобуса, проналази кућу свог брата и куца. „Па је дошао - моли се, Маријо! Сад ће га отворити. "