: Куга је заробила шпански град Кадиз и у њему успоставила свој ред. Само они који победе страх од куге ослободит ће људе.
"Држава опсаде" је тродијелни поглед. У предговору аутор указује на свог наводно коаутора Јеан-Лоуиса Баррота, који поседује идеју о игри мита о куги. Цамус такође тврди да "ово није игра са традиционалном структуром, већ представа где је намерно узета као принцип мешања свих драматичних облика изражавања - од лирског монолога до масовних сцена, укључујући пантомиму, обичан дијалог, фарсу и хор".
Први део почиње алармантним знаком: комета је прелетела шпански град Кадиз. Шта овај знак значи? Неко је сигуран да ускоро долази рат, неко сматра да је комет претечом врућине. Међутим, многи верују да се над Кадизом скупљају облаци, невоља је близу. Нада, лутајући пијанац, тврди да је „наше пословање већ дуже време лоше“, а ускоро ће бити још горе. "Када људи почну да руше све око себе, укључујући и једни друге, испоставило се да је Господ Бог, који је такође мајстор у овом делу, само дете у поређењу са њима."
Диего, млади доктор, без обзира на то што комета упозорава, главна ствар је не кукати. Он воли ћерку судије Викторије, удружиће се за њу. У међувремену, гувернер се одлучује претварати да се ништа није догодило, јер је "добар гувернер такав гувернер у чијој се влади ништа не догађа", а грађанима је забрањено чак и најмање спомињање космичког знака. Нада оштро примећује да је лаж "ово није глупост, ово је политика". И живот кључа на пијаци, неко хвали њихову робу, сећајући се јутарње комете, неко се нехотице присјећа знака у разговору, а љубавници Диего и Вицториа цоол. Али изненада неко из гомиле изненада падне на земљу. Након прегледа пацијента, Диего уз значајан напор изговара разочаравајућу дијагнозу за цео град - кугу.
У палати судије, гувернер је обавештен о порасту епидемије, жалосно је што се то догодило баш када је он ишао у лов. У исто време људи се исповедају у цркви како би испратили грехе. Диего, не штедећи себе, помаже болеснима. Вицториа га жели видети, али пун је страха од болести, смрти.
На сцени се појављују мушкарац и жена у војној одори. Ово је Куга, која покреће владу и преузима власт над Кадизом, и њен секретар, који прецртава имена људи из њене бележнице, убијајући их. У граду се успостављају нове наредбе: обележавање кућа и људи са црним звездама куге, производи се достављају само људима који су „корисни“ граду, објављују се откази за болесне и заражене, мушкарци и жене треба да живе одвојено, и на крају, сви би требали да држе уста. „Кога је брига, куга или гувернер? Држава је држава “, каже Нада.
Дакле, град се затвара, нигде се не води. Први део представе завршава монологом куге, где он изјављује да ће владајући успоставити ред и научити становнике града да „организују умиру“, „административно“.
Куга даје наређења, људи и даље умиру, секретар води евиденцију. Обичан рибар сада мора добити потврду о постојању, која се не може добити без здравственог стања, а коју није могуће добити без прве потврде. Људи се заглаве у бирократији, у бесмисленим папирима, где све постаје службено све до мотива брака и разлога постојања.
Становници Кадиза ништа не разумију. "Што мање [људи] разумеју, боље ће се покоравати" - кредо нове владе. Шаљу мушкарце доврага, плате су ниске, реквизити код куће - у граду је потпуна збрка, која се зове системска организација.Пијана Нада, чије име не значи ништа, придружује се администрацији куге и секретару. "Једна добра куга је боља од две демократије." Али Диего је поборник опрезности, због чега га Куга награђује симптомима куге. Испуњен страхом и очајем, провалио је у судијску кућу. Одмах жели да га преда, пошто се служи законом. "А ако је закон кривичан?" "Ако злочин постане закон, престаје бити злочин." Да би зауставио судију, Диего прети да ће заразити његовог најмлађег сина, којег, попут судију (ово је дете из неверице његове жене), мрзи његова сестра. Диего се стиди што су сви, као и он, постали бездушни и он бежи.
У међувремену, Нада и судија разговарају о избору нове владе, односно куге, која ће безусловно да победи, пошто се поништавају сви гласачки листићи с гласовима против. "Али рекли сте да су избори слободни?" "Они су слободни ... И даље сте имали заблуду о слободи." Али Диего и Вицториа су збуњени: збуњен је, не разуме ништа, она га лудо воли, чак је спремна да умре у наручју. Загрли је, жели да се зарази, не жели да други уживају у лепоти свог љубавника после његове смрти, али она нема симптоме куге. Храбро га загрли. Плаши се и бежи.
На морској обали Диего упознаје чамца који носи храну људима који бјеже од епидемије на острву. Диего жели побећи, али секретар долази ниоткуда. Његов страх му не допушта да испуни свој план. Секретар "прецрта" чамца, с чамца се чује умирујући врисак. Диего отворено презире секретарицу, драги јој је, али за младића је њена мржња боља од њених осмеха. Прича о свом занату, прилично заморно. Диего куха, обећава брзи крај новој влади. Ова власт жели само „убити да се оконча убиство, прибегавати насиљу да би се успоставила правда“. Бесан, шамара му секретарица. Знаци куге на Диеговом телу нестају. Постоји једна мана механизма ове моћи - довољно је да човек превлада страх, побуни се и тада ће „машина шкрипати“. Диего заборавља на страх. Небо је ведро.
Трећи део описује побуну Диега и грађана Кадиза. Сада Диего води зграде, поставља људе за побуну, ослобађајући их страха. Али људи оклевају. Кад куга нареди да се Диега удари, секретар одговори да је она немоћна, јер се он престао бојати. Људи износе гаће. Секретарици су исцедили свеску. Судијина кћерка прецртава нечије име, а у кући судије чује се звук особе која пада на под. Публика узима биљежницу са шљаке и прецртава је. Тада желе да очисте и прекриже неколико недостојних људи. Куга: „Па! Они сами раде наш посао! " Диего исече свеску на комаде.
Али Куга има други начин утицаја на Дијега. Вицториа се грчи у агонији на носилима. Куга нуди момку уговор: ако се Диего сложи да се повуче и преда град, болест га неће додирнути, нити његову вољену. Али Диего стоји на свом терену. Пристаје дати свој живот за животе свих становника града и његове вољене. А онда Куга каже да је момак прошао последњи тест. "Једина ствар у коју ваља бити веран јесте ваш презир." Да је младић пристао да град преда Куги, умро би са својом вољеном. А сада град има све шансе да пронађе слободу. "Један луђак попут тебе је довољан ...". Али луђак пропада. На телу Диега постоје страшни знаци куге. Секретар се претвара у старицу, смрт. Не може да покупи Диега одмах, није јој пријатно. Прије куге, била је слободна и случајна, нико је није презирао, али сада је дужна служити се логиком и повељама. Заљубила се у Дијега јер му је на његов начин било жао.
Куга одлази. У свом опроштајном монологу тврди да је Бог анархиста, да је и сам изабрао методу сузбијања, што је озбиљније него у паклу."Идеал је добити што више робова уз помоћ најмање правилно одабраних мртвих." "Уништавањем или разбијањем правог броја људи, поставићемо читаве нације на колена." Али смрт је сигурна да човек може победити све осим поноса. Без обзира колико тврдоглава била куга, људска љубав је и даље тврдоглава. Вицториа се опоравља тамо, али Диего се каје. Вицториа жели да умре са њим, али овај свет јој је потребан. Сигурна је да би било боље када би се он и даље плашио. Диего умире.
Бивша влада се враћа. Али уместо да оплакују мртве, они једни друге награђују наредбама, приређују церемоније. Капије града се отварају. Дува јак ветар. Обраћајући се људима, Нада каже да "не може добро живети, осећајући да је особа ништа, а Божје лице страшно." Нада жури у море. Представа се завршава ријечима Рибара: „О воде, о мора, домовина побуњеника, то су твоји људи и они се неће повући. Високи бедем, рођен из горчине воде, заувек ће одузети ваше градове. “
