: Самохрани мушкарац и удата жена упознају се на Интернету и заљубе се, жена затрудни. Не знајући ко је отац детета, открива везу са супругом, одлучује да спаси породицу и остави љубавника.
Нарација се измењује у име два јунака: научника Иакуба и његовог безименог љубавника.
@1
Средина 90-их година 20. века. Генетски научник Јакуб, случајно се нашао на жељезничкој станици у Њемачкој, а да тога није ни знао, спашава случајног бескућника од самоубиства.
Јакуб - Пољак, научник, генетичар, професор, ради у Немачкој и држи предавања широм света; јако усамљен
Усамљени сте само кад за то буде времена.
Хероина је пољски инжењер, удата, али љубав је одавно отишла из породичног живота. Недостаје јој, а не афекту да се упусти у лаку везу. Случајно се још непознати јунаци нађу у истом немачком хотелу и не примећују једно друго.
Затим јунаци путују једним возом до Пољске и посматрају се, али се не упознају. Бивша љубавница Јеннифер шаље е-маил Иакубу, који га је пронашао након више година и признао јој страсну љубав и чежњу за њим.
Јеннифер - бивша Иакубова љубавница, и даље га воли.
Херој је дирнут признањем након више година.
@2
Модерни програм ИЦК инсталиран је на Иакубовом рачунару, што вам омогућава да комуницирате са саговорником у реалном времену. Током рада добија тужно писмо странца са понудом да разговара.
Хероина тражи информације о новом познанству на Интернету и открива да је познати научник, истраживач проблема генетике. Читајући информације о њему, фасцинирана је његовом личношћу. Испада да воли уметност, књижевност и да је његов живот тужан, као и она. Скоро одмах постају присно блиски и искрени, између њих се успоставља искрен дијалог.
Од првог дана разговори с њим били су попут искустава која се не заборављају.
Не верује да се њихова веза развија пребрзо, иако га јуче још није познавала, а данас је спремна да одговори на најинтимније питање. Можда само жели да је слуша, жели да постане неко занимљив.
Комуникација се одвија свакодневно од понедељка до петка, док су оба на послу, и то им постаје важно. Иакубу почиње досадити без свакодневне комуникације с њом и сања о правом састанку.
Она га моли да каже о модном геному. Иакуб поетично описује поступак декодирања генома у којем је морао да учествује. Осјећа да је упознала изванредну особу и жели да увијек буде уз њега, да се осјећа "истински изабраним и јединственим".
@3
Након што га је хероина препознала као део свог света, Иакуб говори о својој љубави, највећој љубави која се догодила у његовој младости. Студирајући истовремено на два универзитета, случајно је срео глуву девојку Наталију и заљубио се на први поглед.
Наталиа - Иакубова прва љубав; глувонем; трагично преминуо уочи операције обнављања слуха
Наталија је ћерка разведених родитеља, има љубавну и брижну мајку и службеног оца. Због ње је научио знаковни језик, а она је читала исте научне књиге као и он.
На научном симпозијуму сусрео се са хирургом из Лавова, који се глух вратио на слух. Иакуб се сложио са операцијом Наталије. У Лавову, чекајући операцију, девојчица је трагично умрла. Њени родитељи су се разбољели од туге, Иакуб је у стресном стању починио злочин, а он је протеран са оба универзитета.
Постоје случајеви када је бол толико јак да је немогуће дисати.
Будући да је био у депресији, Иакуб је почео превише да пије, а отац га је смештао у психијатријску болницу.Тамо је чуо причу о свештенику, кога су црква и посебне службе довели до лудила због његове љубави према часној сестри. Тада се Иакуб опоравио и покушао живети даље.
Уз помоћ Наталијиног оца, вратио се на универзитет и одушевљено се бавио науком. Дошавши до Наталијиног гроба, причао је о својим успесима, знајући да ће бити поносна на њега. Од тада јој посвећује сва своја научна достигнућа.
Јунакиња чека писмо Иакуба и схвата да га је она отерала, али се тога страшно боји. Прочитала је писмо о Наталији и шокирана је искушењима које је претрпео Иакуб. Сећа се како након Наталијеве смрти дуго није могао бити са женом. И тек док је студирао у Енглеској, студентица Јеннифер, коју је након тога напустила, вратила га је у пун живот.
Виртуелни саговорници размењују поклоне поштом. Јакуб шаље подругљив ДНК модел и замоли је да то сматра талисманом њихове везе. Обоје схватају да се почињу заљубити.
@4
Јунакиња је озбиљно заинтересована за Интернет, повезујући је с Иакубом, доживљава његове нове могућности, до којих је раније била равнодушна, читајући са интересовањем његова мишљења о разним научним темама: "... Она ... је дијелила своје одушевљење постигнућима ума. А уз то се није стидела свог незнања ... ".
Жена се духовно удаљава од свог мужа, остављајући само интимни аспект непромењен. Сада жели Иакуба за кога се чини да је веома секси. Љубоморна је на њеног мужа, којег она никада не помиње у писмима.
Иакуб јој пише да би волео да је види, и тражи да јој пошаље фотографију како би она увек била уз њега барем у овом формату. Она пажљиво бира фотографију на којој је сликана са супругом и шаље му га.
@5
Програмер и бивши хакер Јацек живи и ради у Хамбургу.
Јацек - Иакубов разредник; програмер и хакер; његова ћерка има рак
Јакубов је разредник, који га је увек изненадио својим умом и упорношћу. У младости је Иакуб био небран и слаб, презирали су га другови из разреда. Али захваљујући унутрашњем раду на себи, превазишао је те недостатке и сустигао своје другове. На колеџу је постао познат по љубави према поезији и сталном ширењу интелигенције.
Након што је Иакуб почео да учи даље и није видео Јацека много година, све док његова осмогодишња ћерка није оболела од рака. Очајнички, испробавајући све лекове у Пољској, неумољиви отац обратио се Јакубу, који је тада био стажиста у САД-у. Обећао је да ће помоћи, али Јацек није веровао и неконтролирано је пио.
Није било Бога и не може бити. Јер ако је постојало, било је или зло или немоћно, или је истовремено зло и немоћно.
Иакуб је организовао операцију за девојчицу, проналазећи финансирање и договоривши се о свему. Након шока, породица Јацек је отишла у Немачку. Од тада, он и Иакуб се ретко виђају и зову.
Након што је са супругом добила фотографију хероине, напаљену од љубоморе, Јакуб јој пише, али, незадовољан превише грубим садржајем писма, зове Јацека и тражи да избрише његову е-пошту са сервера. Након што је провео целу ноћ на послу и срушио сервер, Јацек испуњава захтев пријатеља. Неспособан за радозналост, чита нечије писмо. Испада да је „најлепши од свега што је прочитао, текст о љубави, чежњи, губитку, љубомори, неверници и казни за њу“. "Каква би то необична, непримјењива жена требала бити ако јој је Јакуб написао такав текст", са завидом схвата Јацек.
Иакуб се присјећа година стажирања у Сједињеним Државама након Наталијеве смрти, када је интензивно радио у науци, развијајући мапу генома и стекао име по академији. Није му било лако, људи око њега третирали су сиромашног Пољака скривеним подсмехом, али он је надвладао све, као што је чинио у младости. Био је пријатељ са наркоманима: дилером дроге, који је први пут пробао кокаин, и са његовом девојком. Они су помогли да се прикупи новац и организује операција болесне Јацекове ћерке.
Већ неколико дана, хероина долази на посао раније него било ко да провери е-пошту.Први пут кад није пронашла Иакубово писмо, забринута, назвала га је у канцеларију и прва чула његов глас. Затим жена иде у компјутерски клуб и договара виртуелни секс-секс са Иакубом.
@6
Док је била на симпозијуму у Сједињеним Државама, Иакуб открива да иде у Париз да се упозна са њим. Пре него што лети, покушава да пронађе студентског пријатеља и открије да је убијен због дроге пре неколико година. Иакуб се присјећа тужне приче о својој мајци, илегалној имигранти која је родила сина од америчког званичника.
Памћење је функција емоција.
Јула 1996. јунакиња путује са пријатељима у Париз. Жена се присећа својих путовања у иностранство и авантура на факултету, о којима је рекла Јакубу. Спавајући на путу, она понавља његово име.
Јунакиња се са својим пријатељима смешта у париском хотелу, пуна је наде и већ је добила обећавајући е-маил од Иакуба. Обоје су веома забринути пре дугоочекиваног састанка, бојећи се да буду преварени у својим очекивањима. Не успевајући да обузда искрене жеље, хероина мастурбира у соби.
@7
Пре него што је упознао свог љубавника, Иакуб се сећа своје енглеске љубавнице Јеннифер, коју он није волео, али био јој је захвалан што га је излечила од Наталијине чежње. Девојка је била страствена различитим формама и филозофијом секса, упознала је хероја са њима, а такође је упознала и са добром класичном музиком. На растанку, Џенифер је признала своју љубав Иакубуу.
Након што је посетила неколико париских музеја под снажним утиском уметности, јунакиња пише Иакубу електронско љубавно писмо.
@8
Иакуб лети у Париз, чувши пре ове невероватне приче о спасењу у име љубави и науке о Аинстеиновом мозгу. Касни за авионом и креће на следећи лет. У лету се сећа писма у којем признаје колико је Иакуб важан за њу: "Захваљујући вама, постао сам испуњенији, бољи, осећам се изузетно и изванредно."
Јунак шаље е-маил јунакињи у хотел и најављује свој долазак следећим летом, пошто она намерава да се упозна са њим.
@9
У авиону, Иакуб открива да се авион за којим је каснио, срушио, а сви путници су умрли. Истовремено, хероина напушта хотел да га упозна и рецепционар нема времена да је упозори да је Иакуб променио лет.
На аеродрому жена сазна за пад авиона и разбијање срца сједи у чекаоници.
Али он је увек био ту, увек када је била потребна. А нисам желела ништа заузврат. Он је једноставно био.
Рецепционарка жури за њом на аеродром и јавља да је њен пријатељ жив. Хероина и Јакуб се коначно срећу. Приликом сусрета у великом узбуђењу, она га пољуби у руке.
Љубавници вечерају и проводе ноћ љубави. Све се догађа у потпуности у складу са њиховим очекивањима.
@10
Након неког времена, жена схвати да је трудна. Сумња у очинство нерођеног детета. Муж је против деце, али одлучује да задржи трудноћу. Након породичног скандала, њен муж признаје своју љубав и да ће бити срећан са дететом. Жена одлучи да остави све како је и спаси породицу.
Хероина неко време није писала Иакубу, не знајући како да му саопшти вести и заустави тако скупу преписку. Јакуб брине због недостатка писама од ње, он је пун алармантних предпоставки.
Жена напушта посао како би одржала трудноћу; она пише последње писмо Иакубу, где се опрости од њега и тражи да му опрости. Она баца све његове поклоне, укључујући и ДНК модел.
Али њен монитор рачунара изгледао је потпуно празно. ‹...› Неко је пажљиво избрисао чак и отиске прстију са екрана. Неко му помаже да га извуче из сећања ...
Након што је прочитао опроштајно писмо, вођен емоционалним замахом, Јакуб лети у Варшаву да је упозна. Накратко је види како излази с посла и улази у ауто који је чека. Јунакиња га такође на кратко виђа, али одлучује да је грешила.
@11
Пре самог рођења, лежећи у клиници за чување, жена тражи од свог пријатеља да оде на њен посао и види имејл: није ли Јакуб послао писмо.Пријатељ му чита више од 150 писама: Иакуб је сваког дана писао својој драгој, о свему, као и раније. Опростио јој је, али није могао да заборави. Јунак тражи од Бога да му врати своју вољену.
Хероина роди дечака и зове га Иакуб.
Прича се заснива на преводу Леонида Михајловича Цивјана.