Категорија: Индијска литература

Махабхарата

„Велика битка код Бхарата“ древни је индијски еп који се састоји од отприлике сто хиљада славистичких пара, подељених у 18 књига и укључујући мноштво уметнутих епизода (митови, легенде, присподобе, учења итд.) Повезане на овај или онај начин. главна приповест. У граду Хастинапур, главном граду ...

Ратнавали, или бисерна огрлица

Олуја је разбила брод на којем је пловила кћерка краља Ланке (Цејлона) Ратнавали, суђена да се уда за краља Ватс Удаиане. Држећи плочу, Ратнавали је побегао и, пронађена на обали, дата јој је под именом Сагарики (од санскртског „сагар“ - „океан“) у руке прве жене Удаиане, краљице Васавадатте....

Панцхатантра

Петокњижје је светски позната збирка индијских прича, басни, кратких прича и присподоба. Уметнуте приче о "Панцхатантри" (око 100 у различитим верзијама), које су продрле у књижевност и фолклор многих народа, обједињене су оквирне приче које имају један или други дидактички став. Краљ Амарасхакти је имао ...

Рођење Кумаре

Верује се да је песма која је преостала недовршена, а надограђена касније. Моћни демон Тарака, којему је Брахма својевремено подарио неспорну снагу због аскетског подвига који је он извршио, плаши и понижава небеске богове, па је чак и њихов краљ Индра приморан да му плати данак. Богови се моле Брахми за помоћ, ...

Рамаиана

"Дјела Рама" - древни индијски еп, који се састојао од 7 књига и отприлике 24 хиљаде китова; приписана легендарном мудрацу Валмикију (Вабмики) Равана са десет глава некада је била суверен краљевства Рахсхасових демона на острву Ланка. Примио је од Бога Брахме дар нерањивости, захваљујући томе ...

Живот Буде

Песма у 28 песама, од санскритског оригинала од којих је сачувано само првих тринаест и по, а остале су стигле у тибетанским и кинеским транскрипцијама. Краљ Схуддходана из породице Схакиа, који живи у граду Капилавасту у подножју Хималаје, роди сина Сиддхартха. Његово рођење је изванредно: ...

Авантуре Нисхадхис-а

Епска песма која шири легенду о Нали и Дамаиантију из Махабхарата.У средини Индије, земља Нисхадха налази се у планинама Виндхиа, а њен племенити и великодушни краљ била је Нала. У близини Нисадхе била је још једна земља - Видарбха, а тамо је краљ Бхима имао кћер Дамаианти, лепу жену, ...

Последња дела Раме

Представа у поезији и прози, заснована на садржају последње књиге Рамајана Након ослобађања Сите из затвора у Ланки и убијања отмичара краља демона Раване, Рама и његова супруга враћају се у Ајодху, где су дани њиховог живота сада спокојни и срећни. Једног дана Сита и Рама испитују ...

Убијање Сисупала

Песма, која је посудила једно од плоча „Махабхарата“ у Двараки, главном граду породице отровница, је божанска мудра Нарада и даје Кришни, вођи отрова и земаљског инкарнације бога Вишну, поруку краља богова Индре са захтевом да се обрачуна са краљем земље Цхедијем Схисхупалом ...

Схакунтала

Моћни краљ Дусхианта пада током лова у миран шумски манастир пустињака и тамо среће три младе девојке, заливајући цвеће и дрвеће. У једног од њих, Схакунталу, заљубио се на први поглед. Постављајући се као краљевски слуга, Дусхиант пита ко је она, јер се боји да, ...

Сигнет од Раксхасе

Чувени стручњак за уметност у политици, Цанакиа или Каугилла, свргнуо се у Паталипутру, главни град земље Магадхи, последњег краља из династије Нанда, а након његовог убиства поставио је свог ученика Чандрагупта Мауриу на трон. Међутим, лојални министар Нанда Раксхаса успео је да побегне и закључи савез са моћницима ...

Харивансха

Род Хари је древна индијска епска песма у 3 књиге, која се сматра прилогом Махабхарата. Прва и трећа књига песме изнеле су најважније хиндуистичке митове о стварању, пореклу богова и демона, легендарним краљевима династија Соларна и Месечева, о земаљским инкарнацијама за спас света (аватари) ...

Сањајућа Васавадатта

Краљ Удаиана, владар земље Ватс, поражен је у битци и изгубио је половину краљевства, а његов мудри министар Иаугандхараиана схвата да је могуће повратити изгубљене само уз помоћ моћног краља Магадхе Даршакија. За то, Удајци морају да ступе у сродство с њим - да се удају за краљеву сестру ...

Цлоуд мессенгер

Извесни Иаксха, полугол из стана бога богатства и господара северних планина Кубере, које је његов господар прогонио због неког преступа на југу, крајем лета, када сви који су били далеко од куће, посебно жудећи за својим најмилијима, виде усамљени облак на сунчаном небу . Одлучи да са њим пренесе поруку љубави ...

Кирата и Арјуна

Поема о једној од прича о Махабхарати Током боравка браће Пандава у дванаестогодишњем шумском прогонству, њихова заједничка супруга Драупади својевремено је замерила најстаријем међу браћом, Иудхисхтхиру, због неактивности, неодлучности и попустљивости увредљивих каурава и позвала их да одмах нападну. Са Драупадијем ...

Глина караван

Касно увече, на улици Ујјаиини Самстханака, незналица, безобразан и кукавички зет краља Палакија прогони прелепу хетеросексуалну лепоту Васантасену. Искористивши мрак, Васантасена бјежи од њега кроз откључана капију у двориште једне од кућа. Случајно се показало да је ово ...

Малати и Малкава

Бхуривасу, министар краља града Падмаватија, и Деварата, министар земље Видарбха, чим је Бхуривасу имао кћерку Малати и Деварарата, син Мадхаве, уротили су да их заруче. Али краљ Падмавати чврсто је одлучио да се уда за Малатија због свог фаворита - дворјаног Нандана. Обесхрабрите овај брак ...

Глорифиед Говинда

Еротично-алегоријска песма у част Кришна - Говинда ("Пастир"), земаљска инкарнација бога Вишнуа. У цвату пролећа у шуми Врндавана на обалама Иамуне вољена Кришна Радха пропада у раздвојености од своје вољене. Један пријатељ каже да Кришна води смешне плесове на комаду са љупким дечацима, „загрљајима ...

Васавадатта

Тсаревицх Кандарпакету, син цара Цхинтаманија, види странца у сну и у њега се страствено заљубљује. Заједно са својим пријатељем Мацарандом, он иде у потрагу за њом. Једне ноћи, нађући се у близини планине Виндхиа, случајно је слушао разговор двеју птица. Једна од њих, трака, побија другу, ...