Родни град Осипа Манделстама је Варшава. Песник је много путовао по свету, студирао у иностранству, али најдраже место му је био град детињства Петерсбург. Сањао је повратак у Лењинград, а крајем 1920-их жеља му се и остварила. Али шта је аутор видео? Комунални станови уместо вила, разнолика гомила на насипима уместо лежерних младих дама у лепршавим сукњама. Град се мењао не само споља. А људи у њему су сада различити. Неко је ужаснут, неко је увек у потрази за богатством. Вратила бих старо време ...
Историја стварања
Манделстам је написао песму "Лењинград" по повратку у Петерсбург са одласка. Дошла је 1930. година - следећа година тријумфа социјалистичког система. Само неколико песникових пријатеља наставило је искрено да прича о својим склоностима и погледима. Али није се плашио могућности одмазде, презирао је облаке и окупио се над собом.
Већина људи је постала сумњива. Они који нису делили опште прихваћено становиште, неприметно су нестали. Тако је град детињства песнику постао странац. Манделстам је изразио своја осећања у песми и још једном донео катастрофу на себе. Његов рад озбиљно је одушевио владине званичнике који су желели да уметност прилагоде идеолошким стандардима. Дело је било тешко објавити, али Ленинград се појавио на страницама Литературне Газете 1931. године.
Величина, жанр, режија
Величина Ленинграда је анапест од четири метра. Песма је написана лирским жанром: то су обе успомене на прошлост и горке мисли о будућности. Причање се одвија у име приповедача. Монологом се обраћа граду.
Ленинград је аутору истовремено познат и непознат. Манделстам не може да нађе своје место у прошлости или будућности. Због тога се дело сматра лиричким. Будући да су све слике и симболи изражени директно и конкретно, ова песма се, као и многа песничка дела, односи на модернистички тренд "акмеизам".
Слике и симболи
Кључна слика Лењинграда је сам град, као да је жив. За аутора је задржао старо име - Петерсбург. Негде у уличицама још увек се чују гласови мртвих, а на старим се адресама могу наћи симболи прошлости. Празни станови у којима је некада звучао смијех и водили се разговори о теми литературе. Град је тмурни и гостољубиви, а вечери мрак расипа само „рибље уље“ речних фењера.
Петерсбург је представљен као на две слике. Један је исти, познати, град детињства. Други је место где сви живе у сталном страху. Јунак у ормару испод степеница чека „драге госте“, односно оне који долазе да га ухапсе под ноћним покривачем.
Предмет и проблеми
Манделстам говори читаоцима како се брзо може променити свет - толико да ће чак и град "упознат до суза" постати гостољубив. И то не само зато што се стари систем замењује новим. Људи, утисци, природа разговора се мењају ... Стара времена сада могу да васкрсну само у сећањима. Стога је главна тема пјесме носталгија за слободном и насмијаном прошлошћу, коју су замијениле понекад ужасну и опасну. Патриотски мотиви се такође осећају, јер аутор још увек воли свој Петерсбург и не жели да га напусти, упркос претњи да ће пасти под талас притвора.
Аутор покушава да се извуче из садашњости, држећи се прошлости. У новом свету је гужва. Ланци на вратима подсећају на окове, звона на вратима су звона аларма у којима се оглашава аларм. Манделстам предвиђа будућност: ускоро ће бити у НКВД - иако у Москви. Дакле, главни проблем који се поставља у раду је одбијање репресивних политика нове државе и стални осећај опасности. Политички проблеми допуњују се моралним и социјалним питањима: људи се мењају са ситуацијом, обавештавају једни друге, скривају се и могу учинити било шта да избегну судбину ухапшених и разрушених смеђаре који се усуде побунити против тираније.
Значење
Свако може да види различита значења у песми. За неке је то крик душе измучене особе, за некога је то опис два дијаметрално супротна света, што значи привремену прекретницу. Оба су тачна. Песник показује да се револуција, позивајући на слободу, претворила у тиранију, чију Русија није познавала. Ако је раније подржавао промене, с одушевљењем их дочекао, сад види колико је погрешио. Природни живот његовог града, као и читаве земље, није смео да буде поремећен државним ударом. Промене су требале да буду постепене, као у природи, али оно што се десило као резултат вештачке интервенције не може се назвати слободом, братством и једнакошћу. То је главна идеја песме.
Чини се вероватним да је ауторка песма постала прилика да призна своју љубав према граду детињства и изрази своја осећања. Главна идеја је осебујна апел потомцима: да сачувају наслеђе прошлости.
Средства уметничког изражавања
Аутор користи велики број епитета како би нагласио „страност“ града: Лењинград је сада „црн“, „злобан“. Утисак појачавају метафоре - светлост фењера упоређује се с рибљим уљем, ноћна тама - са злослутним катраном. Метафоре постају круте: „ланчане окове“, „звоно раздерано месом“.
Песма такође прати антитезу: супротстављање старог новом, прошлости и будућности. Лењинград оставља снажан утисак на читаоце.
