: Паметни гудгеон одлучи да ако живите у мрачној рупи и тихо дрхтате, онда га неће додирнути. Умирећи сам, схвата да у његовом животу није било љубави ни пријатељства, и сви око њега сматрали су га будалом.
У оригиналу се користи правописни „чиновник“, чува се у наслову и цитира као данак традицији. Међутим, савремена норма је „гудгеон“, ова опција се користи и на другим местима.
Некада давно је било гудгена. Његови паметни родитељи успели су да живе до велике старости. Стари отац је испричао како га је једног дана ухватио у мреже заједно с многим другим рибама и хтео да га баце у кипућу воду, али био је премален за рибљу чорбу и пуштен је у реку. Тада је претрпео страх.
"Гле, сине", рече стари чиновник, умирући, "ако желиш да се жвачеш са животом, па гледај и једно и друго!"
Пескара, син, погледа око себе и виде да је најмањи у овој реци: било која риба може да је прогута, и канџама разреже рак. Чак неће успети да одврати своју браћу гудгенде - они ће напасти у мноштву и лако однети храну.
Пескара је била паметна, просветљена и „умерено либерална“. Добро се сећа учења свог оца и одлучио је да „живи тако да нико то не примети“.
Прво што је смислио било је да направи рупу у коју нико други није могао да се попне.Читаву годину, он јој је потајно издубио нос, скривајући се у муљу и трави. Пескар је одлучио да излази из њега или ноћу, када сви спавају, или поподне, кад је остатак рибе већ пун, а током дана ће седети и дрхтати. До поднева су јеле рибе свих узгајиваца, гудгеон му није остао готово ништа и живео је полу-гладован, али „боље је не јести, не пити, него изгубити живот пуним стомаком“.
Једном се пробудио и видео да га чува рак. Пола дана је чекао рак гудгенда и он се тресао у минсу. Други пут је његов штука цео дан чувао рупу, али је и он избегао штуку. Пред крај живота штуке су почеле да га хвале како живи тако тихо, надајући се да ће бити поносан и нагнути се из рупе, али мудри гудач неће попустити ласкању и сваки пут, дршћући, победио је.
Овако је живео више од сто година.
Ни његови пријатељи ни рођаци; ни коме ни коме. Не игра карте, не пије вино, не пуши дуван, не лови црвене девојке - он само дрхти и мисли једна мисао: „Хвала Богу! изгледа живо! "
Пре смрти, лежећи у рупи, изненада је помислио: да су сви минноши живели попут њега, „цела породица пискара била би одавно пребачена“. Заиста, за наставак породице потребна је породица, а чланови ове породице морају бити здрави, будни и добро храњени, живети у свом сопственом елементу, а не у мрачној рупи, бити пријатељи и усвајати добре особине једни од других. А минутке, које дрхтају у рупама, за друштво су бескорисне: "они заузимају место за ништа и једу храну."
Песцара је све ово јасно схватио, хтео је да се извуче из рупе и поносно плива дуж читаве реке, али, немајући времена да размисли, уплашио се и наставио да умире: „Живео је - дрхтао и умро - дрхтао“.
Цео његов живот блистао је пред гудгером и схватио је да у њему нема радости, он никоме није помагао, није се утешио, није заштитио, није дао добре савете, нико га не зна и неће га се сетити после смрти. А сада умире у мрачној, хладној рупи, а рибе пливају поред и нико неће доћи да пита како је овај мудри гудгеон успео толико да живи. Да, и зову га не мудрим, већ будалом и будалом.
Потом је почео да се мало заборавља и сањао је да је победио на лутрији, значајно нарастао и "сам прогутао штуку". У сну му је нос искочио из рупе, а гудгеон је нестао. Шта му се догодило није познато, можда је штука покуцала или је можда вукао рак, али највероватније је само умро и појавио се на површини. Која штука жели појести старог и болесног гудгена, "а исто тако мудрог"?